Operating Guide

TEMPORIZADOR DE
PARED CON CUENTA
REGRESIVA
ARTÍCULO #0140599
MODELO #TM-055
Llame al Departamento de Servicio al Cliente al
1-866-994-4148, de lunes a jueves de 8 a.m. a 6 p.m.,
y los viernes de 8 a.m. a 5 p.m., hora estándar del Este.
GARANTÍA
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
• Si desea más información sobre la garantía del
producto, llame a nuestro Departamento de Servicio
al Cliente al 1-866-994-4148 de lunes a jueves de
8 a.m. a 6 p.m., y los viernes de 8 a.m. a 5 p.m., hora
estándar del Este.
• Este producto está garantizado contra defectos por
un período de un año a partir de la fecha de compra.
• Si el producto intempestivamente empieza a fallar y
no presenta daños debido a factores externos ni por
razones personales dentro del año de la garantía
desde la fecha de compra, es posible que el producto
califique para la reparación. Si el producto sufre
daños debido a desastres naturales como incendios,
rayos, inundaciones, huracanes, etc., este no
calificará para la reparación.
PROBLEMA CAUSA
POSIBLE
ACCIÓN
CORRECTIVA
El dispositivo
conectado se
apaga
inmediatamen
te después de
encenderse.
El temporizador
está cableado
incorrectamente
Desconecte los
cables, retire el
temporizador y
vuelva a instalarlo
según el manual de
instrucciones. Si el
problema persiste
póngase en contacto
con un electricista
calificado.
CONSEJOS PRÁCTICOS
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
• Para evitar incendios, descargas o la muerte,
apague el suministro eléctrico en el inter ruptor de
circuito y compruebe que esté apagado antes de
realizar el cableado.
Lea y comprenda completamente este manual antes
de intentar ensamblar, usar o instalar el producto.
CLASIFICACIONES:
20 A, 125 V uso general
10 A, 250 V uso general
10 A, 277 V uso general
1875 W tungsteno, 15 A resistivo
1 HP, 125 V AC
2 HP, 250 V AC
125 V AC 500 W balastro electrónico
• Almacene en el interior en un lugar seco.
• Se recomienda que la instalación sea realizada por
un electricista certificado. La instalación y el uso de
este equipo deben ser conformes a las provisiones
del Código Eléctrico Nacional de EE. UU., los
códigos locales aplicables y las normas industriales
pertinentes.
• Estos temporizadores no deben utilizarse en
aplicaciones con tiempos precisos en las que un
tiempo inexacto pueda tener consecuencias
peligrosas, como las lámparas solares o camas de
bronceado.
• No lo use para controlar tomacorrientes.
• Solo para uso en interiores, a menos que se instale
en un cerramiento tipo 3R aprobado por NEMA.
• Utilice solo conductores de cobre.
• Alto voltaje: Desconecte el suministro de electricidad
antes de realizar el mantenimiento.
• El dispositivo debe utilizarse en conjunto con una
placa de cubierta homologada por UL para la
instalación en terreno.
PRECAUCIÓN
2. Instalación
1. Corte la alimentación en la caja de unión de
pared principal.
2. Con los empalmes plásticos (B), conecte cada
línea proveniente del temporizador (A) a los
conductores provenientes de la caja de unión de
pared. Conecte el conductor negro al conductor
de entrada y el conductor rojo al conductor de
salida.
3. Coloque cuidadosamente los conductores
conectados y la unidad del temporizador en una
caja de pared.
4. Fije el temporizador (A) a la caja de pared con los
tornillos (C).
3. Configure el tiempo de cuenta regresiva
1. Gire el interruptor de perilla en dirección de las
manecillas del reloj hasta que la ranura de la
perilla quede alineada con la marca del disco en
la placa de la cubierta.
2. Encienda la alimentación principal.
Puede apagar la carga en cualquier minuto mientras
esté en el modo ON, con tan solo mover el interruptor
de perilla en dirección contraria a las manecillas del
reloj hasta la posición OFF.
Para volver a encender la carga, solo gire el interruptor
hasta la hora deseada.
Se puede reiniciar el temporizador en cualquier
momento APAGANDO la carga y volviendo a la hora
deseada.
1. Interruptor de perilla
2. Conductor negro
3. Conductor rojo
4. Tornillos de montaje
1
3
1
2
4
4
1. Diseño del cableado
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
CONTENIDO DEL PAQUETE
A B
C
PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD
1
2
A
B
Temporizador
Empalmes plásticos
2C
Tornillos de montaje
OFF
Turn
Past
10
20
30
40
50
60
minutes
PAREDPARED
CAJA DE
PARED
* Herramientas necesarias
Impreso en China
3.3833” 3.3833” 3.3833” 3.3833” 3.3833” 3.3833”
11”
8.5”
Page 4 Page 5