Installation Guide

AB16354
Fixture
Luminaire
Ensamble
x 1
A
B
x 1
Connector Wire
Connecteur à fils
Cable conector
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ
JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI
PACKAGE CONTENTS/
CONTENU DE L’EMBALLAGE/
CONTENIDO DEL PAQUETE
Serial Number/Numéro de série/Número de serie
Purchase Date/Date d’achat/Fecha de compra
ITEM/ARTICLE/ARTÍCULO #0709226
®
HARDWARE CONTENTS (shown actual size)/
QUINCAILLERIE INCLUSE (grandeur réelle)/
ADITAMENTOS (se muestran en tamaño real)
Lowes.com
NOTE: Will only work when used along
with MODEL #UCL12A (sold separately);
will NOT work without this item.
REMARQUE : La rallonge fonctionne
uniquement lorsqu’elle est utilisée avec
le MODÈLE #UCL12A (vendu séparément);
elle ne fonctionnera PAS sans cet article.
NOTA: Solo funciona cuando se utiliza
junto con el MODELO #UCL12A (se vende
por separado); NO funcionará sin este
artículo.
Call customer service at 1-866-994-4148,
8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Thursday,
8 a.m. - 5 p.m., EST, Friday.
Communiquez avec notre service à la clientèle
au 1 866 994-4148, entre 8 h et 18 h (HNE) du lundi
au jeudi, ou entre 8 h et 17 h (HNE) le vendredi.
Llame al Servicio al Cliente al 1-866-994-4148, de
lunes a jueves de 8 a.m. a 6 p.m., y los viernes
de 8 a.m. a 5 p.m., hora estándar del Este.
Questions?/Des questions?/¿Preguntas?
x 1
x 2
Electrical Wire
Clamp
Pince pour fil
électrique
Abrazadera con
cable eléctrico
AA
BB
Screw
Vis
Tornillo
x 2
CC
Cap
Capuchon
Tapa
UTILITECH & UT Design
TM
is a trademark or a
registered trademark of LF, LLC. All Rights Reserved.
UTILITECH et le motif UT
TM
sont des marques de
commerce ou des marques de commerce déposées
de LF, LLC. Tous droits réservés.
UTILITECH & UT Design
TM
es una marca o una
marca registrada de LF, LLC. Todos los derechos
reservados.
EXPANSION KIT
ENSEMBLE DE RALLONGES
KIT DE EXPANSIÓN
MODEL/MODÈLE/MODELO #UCL12AX