Operator’s Manual TM 7.5A Electric Blower Model No. HT17-095-033-45 3026035 WARNING: Read, understand and follow all safety Rules and Operating Instructions in this Manual before using this product. Wal-Mart Stores, Inc., Bentonville, AR 72716 For questions / comments, technical assistance or repair parts.
TABLE OF CONTENTS Important Safety Instructions...........................................................................................................................................Pages 3-5 Additional Safety Warnings.....................................................................................................................................................Page 5 Symbols...............................................................................................................................
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: When using electric gardening appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury, including the following: WARNING: Read all instructions FOR ALL APPLIANCES 1) Avoid Dangerous Environment - Don’t use appliances in damp or wet locations. 2) Don’t Use In Rain. 3) Keep Children Away - All visitors should be kept at a distance from work area.
Table 1 Minimum gauge for extension cords Volts Total length of cord in feet 120V 25 50 100 150 240V 50 100 200 300 Ampere rating more than not more than AWG 0-6 18 16 16 14 6-10 18 16 14 12 10-12 16 16 14 12 12-16 14 12 Not recommended NOTE: Only the applicable parts of the Table need to be included. For instance, a 120-volt product need not include the 240-volt heading.
and will require the use of a polarized extension cord. The appliance plug will fit into a polarized extension cord only one way. If the plug does not fit fully into the extension cord, reverse the plug. If the plug still does not fit, obtain a correct polarized extension cord. A polarized extension cord will require the use of a polarized wall outlet. This plug will fit into the polarized wall outlet only one way. If the plug does not fit fully into the wall outlet, reverse the plug.
SYMBOLS To reduce the risk of injury, user must read instruction manual Wear eye protection Wear ear protection Double insulation Keep bystanders away Before any work on the machine itself, pull the power plug from the outlet.
COMPONENT LIST 2 1 6 5 4 3 1. Handle 2. 2-Speed on/off switch 3. Lower blower tube 4. Upper blower tube 5. Tube release button 6. Motor housing 7. Extension cord retainer TECHNICAL DATA Rated Voltage 120V~60Hz Rated power 7.5A Air speed 130/160mph Airflow 160cfm Machine weight 4.
OPERATION INTENDED USE: The blower is intended for residential use only. Use the blower outdoors to move yard debris as needed. Assembly and Operation ACTION FIGURE Assembling & disassembling the Blower Tube See Fig. A&B Attaching the Extension Cord See Fig. C1&C2 Starting & Stopping See Fig. D Using the Blower See Fig. E Adjusting the Blowing Speed See Fig.
E D OFF ON F II I STORAGE Store the blower and extension cord indoors, in a cool dry location, out of reach of children and animals.
Manual del operador TM Soplador eléctrico de 7,5A Modelo No. HT17-095-033-45 3026035 ADVERTENCIA: Lea, entienda y siga todas las Reglas de seguridad y las Instrucciones de operación en este Manual antes de usar el producto. Wal-Mart Stores, Inc., Bentonville, AR 72716 Para preguntas / comentarios, asistencia técnica o partes de reparación.
TABLA DE CONTENIDOS Instrucciones de seguridad importantes.............................................................................................................Páginas 12-14 Información de seguridad adicional de la herramienta..........................................................................................Página 14 Símbolos...........................................................................................................................................................................
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ¡ADVERTENCIA! Cuando se emplean herramientas eléctricas para jardinería, siempre deben seguirse ciertas pautas básicas de seguridad a fin de reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesión seria, incluyendo las siguientes: ¡ADVERTENCIA! Lea y comprenda todas las instrucciones. PARA TODAS LAS HERRAMIENTAS 1) Evite ambientes peligrosos. No utilice las herramientas en lugares húmedos o mojados. 2) No trabaje bajo la lluvia. 3) Mantenga alejados a los niños.
cuidadosamente antes de cualquier uso futuro de la herramienta, a fin de determinar si funcionarán correctamente y realizarán la función prevista. Compruebe que las piezas móviles se encuentren alineadas y correctamente ajustadas, que no haya rotura de piezas, de montaje o cualquier otra condición que pueda afectar su funcionamiento.
PARA TODAS LAS HERRAMIENTAS CON AISLACIÓN DOBLE 1) Piezas de reemplazo Al realizar el mantenimiento, utilice sólo piezas de reemplazo idénticas. 2) Conexiones de la herramienta polarizada A fin de reducir el riesgo de una descarga eléctrica, esta herramienta posee un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra) y requerirá el uso de un cable de extensión polarizado. El enchufe de la herramienta podrá insertarse en un cable de extensión polarizado de una sola manera.
SÍMBOLOS Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario deberá leer el manual de instrucciones Use lentes de seguridad Use protección auditiva Doble aislamiento Mantenga alejadas a las personas que se encuentran cerca Antes de realizar cualquier trabajo en la máquina, extraiga el enchufe de alimentación del tomacorriente Advertencia de peligro No utilice bajo la lluvia o deje en exteriores mientras llueve 15
LISTA DE PARTES 2 1 6 7 5 4 3 1. Mango 2. Interruptor de encendido y apagado de 2 velocidades 3. Tubo de aspirado inferior 4. Tubo de aspirado superior 5. Botón de liberación del tubo 6. Cubierta del motor 7. Soporte del cable de extensión DATOS TÉCNICOS Voltaje nominal 120V~60Hz Corriente nominal 7.5A Velocidad del aire 130/160mph(210/257km/h) Flujo de aire 160cfm(4.5m3/min) Peso de la máquina: 4.4 lbs(2.
FUNCIONAMIENTO USO DESTINADO El soplador se encuentra diseñado sólo para uso residencial. Utilice el soplador en exteriores para mover los desechos cuando sea necesario.
E D OFF ON F II I ALMACENAMIENTO Almacene el soplador y el cable de extensión en interiores y en un lugar fresco, seco y alejado del alcance de niños y animales.
