Webcam CS0300 English User’s Manual . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 1 Español Guía del Usuario . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 3 Français Manuel de l'utilisateu . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 5 Deutsch Bedienungsanleitung . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 7 Italiano Manuale per l'utente . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .
3 Webcam Features CS0300 User’s Manual 2 1 Camera lens 1 2 Focus adjustment dial 3 Snapshot button English Installing the software Note: Additional features will be available once you install the software. 1. Connect the webcam to an available USB port. 2. After the hardware is found, insert the disc into your CD/DVD drive. 3. Follow the on-screen instructions to install the software. 4. Double-click the Webcam VideoCap icon on your desktop and then select Device. Make sure that USB 2.
Adjusting video format 1. Select Option then Video Capture Pin… The Properties window will open. 2. Adjust the Output Size using the drop down menu. 3. Click OK when finished. Safety and Maintenance Information Setting the frame rate 1. Select Capture, then Set frame rate. 2. Enter the desired frames per second and check the Enable Frame Rate box. 3. Click OK when finished. Specifications Adjusting the preview screen size 1. Select Preview, then Distinguish Settings. The Properties window opens. 2.
3 Funciones de la webcam CS0300 Guía del Usuario 2 1 Lente de la cámara 1 2 Selector de enfoque 3 Botón de instantánea Español Instalación del software Nota: Dispondrá de funciones adicionales una vez que instale el software. 1. Conecte la webcam a un puerto USB disponible 2. Una vez detectado el hardware, inserte el disco en la unidad de CD/DVD. 3. Siga las instrucciones en la pantalla para instalar el software. 4.
3. Seleccione el tipo de archivo que desea guardar (para fotos seleccione Set snapshot file Folder (Definir carpeta de archivos de instantáneas), para video seleccione Set capture file Folder (Definir carpeta de archivos de captura) 4. En la ventana Browse for Folder (Buscar carpeta), seleccione dónde desea guardar sus fotos. Nota: Para restablecer la ubicación en la que se guardan las fotos y los videos, haga clic en File (Archivo) y luego en File index reset (Restablecer índice de archivos).
3 Caractéristiques de la webcam CS0300 Manuel de l'utilisateur 2 1 Objectif de la caméra 1 2 Commande de réglage de la mise au point 3 Bouton pour photo instantanée Français Installation de l’application Remarque : des fonctionnalités supplémentaires sont disponibles une fois que vous avez installé le logiciel. 1. Connectez la webcam sur un port USB disponible. 2. Une fois le matériel trouvé, insérez le disque dans votre lecteur de CD/DVD. 3.
3. Sélectionnez le type de fichier que vous souhaitez enregistrer (pour les images, sélectionnez Set snapshot file Folder (Définir le dossier de fichiers d'images), pour la vidéo : Set capture file Folder (Définir le dossier de fichiers vidéo) 4. Dans la fenêtre Browse for Folder (Parcourir les dossiers), sélectionnez l'emplacement d'enregistrement de vos images.
3 Funktionen der Webcam CS0300 Bedienungsanleitung 2 1 Kameraobjektiv 1 2 Einstellrad für Fokus 3 Schnappschusstaste Deutsch Installieren der Software Hinweis: Nach dem Installieren der Software stehen zusätzliche Funktionen zur Verfügung. 1. Schließen Sie die Webcam an einem verfügbaren USB-Port an. 2. Nachdem die Hardware erkannt wurde, legen Sie die CD in das CD/DVD-Laufwerk ein. 3. Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um die Software zu installieren. 4.
Desktop und wählen Sie Device (Gerät). Stellen Sie sicher, dass USB 2.0 Webcam (USB 2.0-Kamera) ausgewählt ist. 2. Klicken Sie auf File (Datei). 3. Wählen Sie den Dateityp, den Sie speichern möchten (für Bilder wählen Sie Set snapshot file Folder [Ordner für Schnappschussdatei festlegen], für Video wählen Sie Set capture file Folder [Ordner für Aufzeichnungsdatei festlegen]). 4. Wählen Sie im Fenster Browse for Folder (Nach Ordner suchen) den Speicherort, an dem Sie Ihre Bilder speichern möchten.
3 Funzionalità della webcam CS0300 Manuale per l'utente 2 1 Lente della webcam 1 2 Rotellina per la messa a fuoco 3 Pulsante Snapshot (Istantanea) Italiano Installazione del software Nota: ulteriori funzionalità saranno disponibili dopo l’installazione del software. 1. Collegare la webcam a una porta USB disponibile. 2. Dopo aver individuato l’hardware, inserire il disco nell’unità CD/DVD. 3. Seguire le istruzioni sullo schermo per installare il software. 4.
2. Fare clic su File. 3. Selezionare il tipo di file da memorizzare (per le immagini, selezionare Set snapshot file Folder (Imposta cartella file istantanea); per i video, selezionare Set capture file Folder (Imposta cartella file cattura). 4. Nella finestra Browse for Folder (Cerca cartella), selezionare dove si desidera memorizzare le immagini. Nota: per ripristinare la posizione in cui le immagini e i video sono memorizzati, fare clic su File e poi su File index reset (Ripristino indice file).
3 Webcamfuncties CS0300 Gebruikershandleiding 2 1 Cameralens 1 2 Scherpstelknop 3 Snapshotknop Nederlands De software installeren Opmerking: Er zijn verdere functies beschikbaar wanneer u de software eenmaal hebt geïnstalleerd. 1. Sluit de webcam aan op een beschikbare USB-poort. 2. Nadat de hardware is gevonden, plaatst u de schijf in het cd/dvd-station. 3. Volg de instructies op het scherm om de software te installeren. 4.
3. Selecteer het bestandstype dat u wilt opslaan (voor foto's selecteert u Set Snapshot File Folder (Snapshot-bestandsmap instellen), voor video selecteert u Set Capture file folder (Opname-bestandsmap instellen)) 4. Selecteer in het venster Browse for Folder (Zoeken naar map) waar u uw foto's wilt opslaan. Opmerking: Om opnieuw in te stellen waar foto's en video's worden opgeslagen, klikt u op File (Bestand), dan op File Index reset (Bestandsindex opnieuw instellen).
3 Recursos da webcam CS0300 Manual do usuário 2 1 Lente da câmara 1 2 Botão de ajuste de foco 3 Botão snapshot Português Instalação do software Observação: Ao instalar o software, outros recursos estarão também disponíveis. 1. Conectar a webcam a uma porta USB disponível. 2. Após o hardware ser encontrado, inserir o disco na unidade de CD/DVD. 3. Seguir as instruções na tela para instalar o software. 4.
3. Selecionar o tipo de arquivo que deseja salvar (para fotografias selecionar Set snapshot file Folder (Pasta Ajustar arquivo de snapshot), para vídeo selecionar Set capture file Folder (Past Ajustar arquivo de captura) 4. Na janela Browse for Folder (Buscar Pasta), selecionar onde deseja que suas fotos ou vídeos sejam salvos. Observação: Para redefinir onde as imagens e vídeos são salvos, clicar em File (Arquivo), depois em File index reset (Reajustar índice de arquivo).
www.V7-world.