Bedienungsanleitung DE Heizungsregelung VRT 220 VRT 230 VRT 240/240f VRT 320 VRT 330 VRT 340f
Inhaltsverzeichnis Seite Hinweise zur Dokumentation . . . . . . 2 Verwendete Symbole . . . . . . . . . . . . . . . 2 1 Gerätebeschreibung . . . . . . . . . . . . 3 2 Bedienelemente/Display . . . . . . . . 4 2.1 Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2.2 Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 3 Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 3.1 Uhrzeit und Wochentag einstellen . . 6 3.1.1 Uhrzeit einstellen VRT 220/320 . . . 6 3.1.
VRT 220, 230, 240/240f und VRT 320, 330, 340f – – Wochenprogramm Warmwasser- 6:00-22:00 – – • 3-Draht 7:30-22:30 Sa. - So. 6:00-22:00 Mo. - Fr. – • – – – Mo. - Fr. 7:30-22:30 Sa. - So. 6:00-22:00 Mo. - Fr. • • – 868 MHz 7:30-22:30 Sa. - So. 7:30-22:30 Sa. - So. 6:00-22:00 Mo. - Fr. – • – 3-Draht – oder Stetig 2-Punkt max.
2 Bedienelemente/Display 2 Bedienelemente/Display 2.1 Bedienelemente 1 2 ϒC OK 3 0 + 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 _ P C VRC-VCC 4 5 6 7 8 9 Abb. 2.
Bedienelemente/Display 2 2.2 Display A B H G 1 2 3 4 5 6 7 C + °C D E F 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Abb. 2.
3 Bedienung 3 Bedienung 3.1 Uhrzeit und Wochentag einstellen 3.1.1 Uhrzeit einstellen VRT 220/320 • Klappen Sie die Abdeckklappe auf, um zu den Tasten 5 – 9 zu gelangen. • Drücken Sie einmal die Taste . • Es erscheint in der Erstinstallation folgende Displayanzeige: 3.1.2 Uhrzeit und Wochentag einstellen VRT 230/240/240f/330/340f • Klappen Sie die Abdeckklappe auf, um zu den Tasten 5 – 9 zu gelangen. • Drücken Sie einmal die Taste .
Bedienung 3 3.2 Heizzeiten einstellen 3.2.1 Heizzeiten einstellen (Tagesprogramm) VRT 220/320 Zur Programmierung der Heizzeiten stehen drei Programme zur Verfügung. Dabei sind zwei Heizprogramme fest vorgegeben. Programm P1 P2 Heizzeiten 6:00-22:00 Uhr 7:30-22:30 Uhr P3 Einstellbar Werksseitig X Jedem Wochentag wird eines der drei Programme zugeordnet. Der Balken zeigt optisch den Zeitbereich an, in dem die Raumtemperatur auf den Tagsollwert geregelt wird.
3 Bedienung 3.2.2 Heizzeiten einstellen (Wochenprogramm) VRT 230, 240, 240f, 330 Es stehen 4 Programme zur Programmierung der Heizzeiten zur Verfügung.
Bedienung 3 Falls Sie für das Programm P3 oder Pi eingestellt haben, können Sie die Heizzeiten nach Ihren Bedürfnissen einstellen. Die Einstellung der Heizzeiten beginnt immer bei 00:00 Uhr. Durch Drücken der Taste oder wird in einem Halbstundenrhythmus entweder Regeln auf Tagsollwert (Taste ) oder Regeln auf den Nachtsollwert (Taste ) eingestellt. Angezeigt wird das Programm durch den Balken (a) über dem Zeitstrahl (b). Dabei bedeuten die Striche Tagtemperatur, keine Striche bedeuten Absenktemperatur.
3 Bedienung Das folgende Beispiel zeigt eine mögliche Wochenprogrammierung für Ihr Regelgerät. Tag 1 (Mo) Tag 2 (Di) Tag 3 (Mi) Tag 4 (Do) Tag 5 (Fr) Tag 6 (Sa) Tag 7 (So) Pi Pi P3 P3 P3 P1 P2 5:30 – 09:00 Uhr 6:30 – 10:00 Uhr 6:00 – 09:30 Uhr 6:00 – 09:30 Uhr 6:00 – 09:30 Uhr 6:00 – 22:00 Uhr 7:00 – 23:00 Uhr 16:30 – 22:00 Uhr 15:00 – 22:30 Uhr 16:00 – 22:00 Uhr 16:00 – 22:00 Uhr 16:00 – 22:00 Uhr 3.2.
Bedienung 3 3.3 Tagtemperatur einstellen • Klappen Sie die Abdeckklappe auf, um zu den Tasten 5 – 9 zu gelangen. • Drücken Sie einmal die Taste 5. • Es erscheint folgende Displayanzeige: 1 2 3 4 5 6 7 3.4 Nachttemperatur einstellen • Klappen Sie die Abdeckklappe auf, um zu den Tasten 5 – 9 zu gelangen. • Drücken Sie einmal die Taste 6. • Es erscheint folgende Displayanzeige: 1 2 3 4 5 6 7 °C °C Abb. 3.9 Tagtemperatur einstellen Abb. 3.
3 Bedienung 3.5 Betriebsarten Mit der Einstellung der Betriebsarten wird die Betriebsweise des Heizgerätes beeinflusst. Generell sollte das Regelgerät auf die Betriebsart eingestellt werden. In dieser Betriebsart erfolgt die Regelung der Raumtemperatur in Abhängigkeit vom eingestellten Heizprogramm.
Bedienung 3 Was muss ich tun, wenn ich den Raum für unbestimmte Zeit auf Nachttemperatur regeln möchte? (Absenkbetrieb - das eingestellte Zeitprogramm ist nicht wirksam) Was muss ich tun, wenn ich den Raum für unbestimmte Zeit auf Tagtemperatur regeln möchte? (Heizbetrieb - das eingestellte Zeitprogramm ist nicht wirksam) Zur Einstellung gehen Sie folgendermaßen vor: • Drücken Sie mehrmals die Taste , bis die Anzeige im Display erscheint.
3 Bedienung Was muss ich tun, wenn ich die Raumtemperatur entsprechend dem eingestellten Zeitprogramm regeln möchte? (Automatikbetrieb) Zur Einstellung gehen Sie folgendermaßen vor: • Drücken Sie mehrmals die Taste , bis die Anzeige im Display erscheint. Die Raumtemperatur wird entsprechend dem eingestellten Heizprogramm auf die Tag- und Nachttemperatur geregelt.
3 Bedienung Werksgarantie 4 Was muss ich tun, um die Absenkfunktion des Automatikprogramms zu unterdrücken? (Partyfunktion) Zur Einstellung gehen Sie folgendermaßen vor: • Drücken Sie mehrmals die Taste , bis die Anzeige im Display erscheint. 1 2 3 4 5 6 7 °C 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 4 Werksgarantie Werksgarantie gewähren wir nur bei Installation durch einen anerkannten Fachhandwerksbetrieb.
Vaillant GmbH Postfach 86 Riedstr. 10 CH-8953 Dietikon 1, ZH Telefon (01) 744 29 29 Fax (01) 744 29 28 Service: Tel. (01) 744 29 39 Fax (01) 744 29 38 838222_00 DE 04/2003 V Änderungen vorbehalten Vaillant Gesellschaft mbH A-1231 Wien Telefon 01/863 60-0 Forchheimergasse 7 www.vaillant.at Telefax 01/863 60-590 info@vaillant.