Owner manual
88
ϝΎϤόΘγϻ ΕΎϤϴϠό
Η
ϞϳΩϮϤϟ640.01 ΓΩΪόΘϣ ΕΎΤϳήδΗ ˰˰Multi-styling ΕΎϧϮϳϷ Ϊ ˰ϟϮϤΑ Ω ϭΰϣ ϲϓήΣ ϢϘσ ˰˰
ϰΟή
ϳ
ϭ ΔϗΪΑ ϝΎϤόΘγϻ ΕΎϤϴϠόΗ Γ˯ήϗιήΣ. ΕΎϤϴϠόΗ ϰϠϋ ΔϳΎϨόΑ φϓΎΣ ϩάϫ ϝΎϤόΘγϻ . ϩάϫ ϱϮΘΤΗ
Ύμϧ ϰϠϋ ΕΎϤϴϠόΘϟΎϣ ϲϓ ΔϤϬϣ ϳίΎϬΠϟ ϝΎϤόΘγΎΑϭ ϥΎϣϷΎΑ ϖϠόΘ.
ϣ
ϊϗϮϤϟ ϰϠϋ Ύ πϳ ΔΣΎΘ www.valera.com
ϥΎϣϷ ΕήϳάΤ
Η
• ϡΎϫ :έΎϴΘϟ ΔϜΒη ϲϓ ΐϛή ϳ ϥ΄Α μϨϧ ˬΔϴϓΎο· ΔϳΎϤΣ ϥΎϤπϟ
ϻ έΎϴΗ ϞΧΪΘΑ ϞλΎϓ ϊσΎϗ ΡΎΘϔϣ ίΎϬΠϟ ϱάϐΗ ϲΘϟ ϲΑήϬϜϟ
ίϭΎΠΘϳ30 ήϴΒϣ ϡ)mA .( Ϣϗ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ
ϞϫΆϣ ϲΑήϬϛ ϲϨϓ ΔόΟήϤΑ.
• ϑΎΟ ίΎϬΠϟ ϥ Ϧϣ Ϊϛ΄Η ϪϟΎϤόΘγ ϞΒϗ Ύ ϣΎϤΗ .
• ϪϴΒϨΗ : νϮΣ Ϧϣ ΏήϘϟΎΑ
ίΎϬΠϟ ΪΑ ϞϤόΘδΗ ϻ
˯ΎϤϟΎΑ ˯ϮϠϤϣ ήΧ ˯Ύϋϭ ϱ ϭ ΔϠδϐϤϟϭ ˬϡΎϤΤϟ .
• ήϤϋ Ϧϣ ˯ΪΘΑ ϝΎϔσϷ ϞΒϗ Ϧϣ ίΎϬΠϟ άϫ ϝΎϤόΘγ ϦϜϤϳ8
ϭ ΔϳΪδΠϟ ΕΎϴϧΎϜϣϹ ϱϭΫ ιΎΨηϷ ϞΒϗ Ϧϣ ϭ ΕϮϨγ
ϭ ˬΓΩϭΪΤϤϟ ΔϴϠϘόϟ ϭ ΔϴδΤϟ ΓήΒΨϟ ϱΩϭΪΤϣ ιΎΨηϷ
ϢϫΪϳϭΰΗ ΪόΑ ϭ ϢϬϴϠϋ ϡίϼϟ ϑήηϹΎΑ ςϘϓ ΔϳέΪϟϭ
ήτΨϠϟ ϢϬϛέΩ· ΪϨϋϭ Ϧϣ ϞϜθΑ ίΎϬΠϟ ϝΎϤόΘγ ΕΎϤϴϠόΘΑ
ίΎϬΠϟ ϝΎϤόΘγΎΑ ϖϠόΘϳ ϱάϟ .
• ίΎϬΠϟΎΑ ϢϬΒόϟ ϡΪϋ ϥΎϤπϟ ϝΎϔσϷ ϰϠϋ ϑήηϹ ΐΠϳ .
• ϥϭΪΑ ϝΎϔσϷ ΔϧΎϴμϟϭ ϒϴψϨΘϟ ΕΎϴϠϤόΑ ϡϮϘϳ ϥ ΐΠϳ ϻ
ϣΔΒϗή .
• Ϯπϋ ϱ ϭ ΔΒϗήϟ ˬϪΟϮϟ ΔϨΧΎδϟ ίΎϬΠϟ τγ βϤϟ ΐϨΠΗ
ϢδΠϟ ˯Ύπϋ Ϧϣ ήΧ . ϙΎδϣϹΎΑ ίΎϬΠϟ
ϝΎϤόΘγΎΑ Ϣϗ
˯ΰΟϷ ΔϬΟ Ϧϣ ΎϬϜδϤΑ ΕΎϘΤϠϤϟ ήϴϴϐΘΑ Ϣϗ ϢΛϭ ξΒϘϤϟΎΑ
ΔϳΎϗϮϟ ϑΪϬΑ ΔϘΑΎτϤϟ ΔϴϜϴΘγϼΒϟ .
• ΎϬδϤϟ ϞΒϗ ΔϴϧΪόϤϟ ˯ΰΟϷ ΪϳήΒΘΑ Ϣϗ.
•
ϓ ίΎϬΠϟ ϡΪΨΘγ ΪϨϋ ΪόΑ ˯ΎΑήϬϜϟ ϊΒϨϣ Ϧϋ ϪϠμϔΑ Ϣϗ ϡΎ ϤΤϟ ϲ
΄ϔτϣ ίΎϬΠϟϭ ϰΘΣ ήτΧ ϞϜθϳ ˯ΎϤϟ Ϧϣ ϪΑήϗ ϥ ΚϴΣ ˬϝΎϤόΘγϻ.
•
ϒϠΗ ϭ Ϟτϋ ϱ ΩϮΟϭ ϝΎΣ ϲϓ ίΎϬΠϟ ϞϤόΘδΗ ϻ . ΪΑ ϝϭΎΤΗ ϻ
κΘΨϣ ϲϨϓ ϲϨϘΘΑ ϞμΗ ˬϚδϔϨΑ ϲΎΑήϬϜϟ ίΎϬΠϟ ΡϼλΈΑ .ϥΎϛ Ϋ·
ϪϟΪΒΘγ ΐΠϳ ˬ Ύ ϔϟΎΗ ΔϳάϐΘϟ ϞΑΎϛ ΰϛήϣ ΔτγϮΑ ϭ ϊϨμϤϟ ϞΒϗ Ϧϣ
ήτΧ ϱ ΐϨΠΘϟ ϚϟΫϭ ϞϫΆϣ ϲϨϘΗ ΔτγϮΑ ϭ ϲϨϔϟ ΔϣΪΨϟ.
•
ϦϴΒϤϟ ΪϬΠϟ ϖΑΎτϳ ϚϳΪϟ ΔϴΎΑήϬϜϟ ΔϗΎτϟ ΪϬΟ ϥ Ϧϣ Ϊϛ΄Ηϭ ΏϭΎϨΘϤϟ έΎϴΘϟΎΑ ςϘϓ ίΎϬΠϟ ϞϴλϮΘΑ ϡΎϴϘϟ ΐΠϳ
ίΎϬΠϟ ΔΣϮϟ ϰϠϋ.
•
ϯήΧ ϞϮγ ϲϓ ϭ ˯ΎϤϟ ϲϓ ίΎϬΠϟ ΪΑ ήϤϐΗ ϻ .
•
πΗ ϻϯήΧ ϞϮγ ϲϓ ϭ ˯ΎϤϟ ϲϓ ϪσϮϘγ ΐΒδϳ ϥ ϦϜϤϳ ϥΎϜϣ ϲϓ ίΎϬΠϟ ϊ .
•
˯ΎϤϟΎΑ ςϘγ ϲΎΑήϬϛ ίΎϬΟ ΓΩΎόΘγ ϝϭΎΤΗ ϻ :ΔϴΎΑήϬϜϟ ΔϜΒθϟ έΎϴΗ Ϧϣ βΑΎϘϟ ϞμϔΑ Ϣϗ.
•
ϪϟΎϤόΘγ ϡΪϋϭ ϪϛήΗ ΪϨϋ ΎϣϭΩ ίΎϬΠϟ ˯ΎϔσΈΑ Ϣϗ .
•
ΓέήΤϟ ϰϠϋ ΔγΎδΣ τγ ϰϠϋ ίΎϬΠϟ ϊπΗ ϻ ˬϝΎϤόΘγϻ ϝϼΧ .
00060508 int giu2013:Layout 1 07/06/2013 8.17 Pagina 88