User Manual

108
ˬϥΪη ̫έΎη ϡΎ
̴
Ϩϫ̵έϮϧ ΩϮϳ
Ω
)Ϟ̰
η
1ΩέϮϣ ˬ4(̶ѧϣ Ϧηϭ
έ
ϥΪѧη ̫έΎѧη ΪѧϨϳ΍ήϓ Ζϓήѧθϴ̡ ή
̴
ϧΎѧθϧ ϭ ΩϮѧ
η
Ζγ΍.
ΪϴϨ̯ ̫έΎη ΍έ ϥ΁ ˬΪϳΪη ϩΎ̴ΘγΩ Ωή̰ϠϤϋ ϥ΍ϮΗ ΪϳΪη Ζϓ΍ ϪΟϮΘϣ Ϫ̯ ̶ϣΎ̴Ϩϫ ΎϬϨΗ.
̶ϣ ˬΪη ̫έΎη ϼϣΎ̯ ̵ήΗΎΑ Ϫ̯ ̶ϣΎ̴Ϩϫ ΕΪϣ ϪΑ ϩΎ̴ΘγΩ ί΍ ϥ΍ϮΗ60 ϩΩΎϔΘѧγ΍ ϕήѧΑ ΰѧϳή̡ ϪΑ ϝΎμΗ΍ ϥϭΪΑ ϪϘϴϗ
Ω
Ωήϛ.
΍ήϴ
̡
ή̴Θϳ΍Ϊϫ ̵Ύϫ ϪϧΎη ΎΑ Ϯϣ ζϳ
̶ϣ ΍έ ϩΎ̴ΘγΩ ˬϥΎΘϫ΍ϮΨϟΩ ̵Ϯϣ εήΑ ωϮϧ ϪΑ ϪΘδ
Α
ΩήΑ έΎ̯ ϪΑ ή̴Θϳ΍Ϊϫ ؞ϧΎη ϥϭΪΑ Ύϳ ΎΑ ϥ΍ϮΗ .
Ωέ΍Ω ϪϧΎη ϪϋϮϤΠϣ ϭΩ ϩΎ̴ΘγΩ Ϧϳ΍ :ϱ΍ήΑ ή̴ϳΩ ΔϋϮϤΠϣ ϭ ̶̰ϴϣ΍ήγ ̵Ύϫ ϪϐϴΗ ΎΑ ϩΩΎϔΘγ΍ ϱ΍ήΑ ϪϧΎη ϪϋϮϤΠϣ ̮ϳ
ΐΗήϣ ϩ̬ϳϭ ΔϐϴΗ ΎΑ ϩΩΎϔΘγ΍ Α ζϳέ ζϳ΍ήϴ̡ ϭ ϥΩήϛϲϣ έΎϛ Ϫ Ϊϧϭέ .
ϪϧΎη ؞ϋϮϤΠϣ Ϧϳ΍ί΍ ϡ΍Ϊ̯ ήϫ Ζ˰γΩ ̵΍ήΑ Ύϫ ̶ϣ έΎ̯ ϪΑ ̶ΗϭΎϔΘϣ ̵Ϯϣ ϝϮσ ϪΑ ϲΑΎϳ Ϊϧϭέ:
؞ϧΎ
η
4°n ؝ί΍Ϊϧ΍ ΎΑ Ϯϣ ̵΍ήΑ8/12 ήΘϣ ̶Ϡϴϣ ) Ϟ̰η1- ΩέϮϣ14 ϭ19 (
؞ϧΎ
η
3°n ؝ί΍Ϊϧ΍ ΎΑ Ϯϣ ̵΍ήΑ10 ήΘϣ ̶Ϡϴϣ ) Ϟ̰η1- ΩέϮϣ15 ϭ20 (
؞ϧΎ
η
2°n ؝ί΍Ϊϧ΍ ΎΑ Ϯϣ ̵΍ήΑ8/6 ήΘϣ ̶Ϡϴϣ ) Ϟ̰η1- ΩέϮϣ16 ϭ21 (
؞ϧΎ
η
1°n ؝ί΍Ϊϧ΍ ΎΑ Ϯϣ ̵΍ήΑ4 ήΘϣ ̶Ϡϴϣ ) Ϟ̰η1- ΩέϮϣ17 ϭ22 (
؞ϧΎ
η
0°n ؝ί΍Ϊϧ΍ ΎΑ Ϯϣ ̵΍ήΑ2 ήΘϣ ̶Ϡϴϣ ) Ϟ̰η1- ΩέϮϣ18 ϭ23 (
̶Βϴ̯ήΗ ؞ϧΎ
η
) Ϟ̰η1 ΩέϮϣ ˬ24 (
ή̴Θϳ΍Ϊϫ ؞ϧΎη ϥϭΪ
Α
:6/0 ήΘϣ ̶Ϡϴϣ
ϪϐϴΗ ί΍ ϩΩΎϔΘγ΍ εϭ
έ
ϒϠΘΨϣ ̵Ύϫ
ϪϐϴΗ ί΍ ϱ΍ϮϤΠϣ ΎΑ ϩΎ̴Θγ
Ω
Ζγ΍ ϩΪη Ϫϳ΍έ΍ Ύϫ:
ϪϐϴΗ Ϯϣ εήΑ ̵΍ήΑ ̶̰ϴϣ΍ήγ ̵Ύϫ ) Ϟ̰η1- ΩέϮϣ2 (
ϪϐϴΗ ΐΗήϣ ϭ ζϳ΍ήϴ̡ ϩ̬ϳϭ ̵Ύϫ ζϳέ ̵Ϯϣ ϥΩήϛ ) Ϟ̰η1- ΩέϮϣ25(
ϪϐϴΗ ΖϟΎΣ ϩ̬ϳϭ ̵Ύϫ Ρϼλ΍ ϞϴϤϜΗ ϭ ϲϫΩ )Ϟ̰η 1- ΩέϮϣ26(
̶̰ϴϣ΍ήγ ̵Ύϫ Ϫϐϴ
Η
ϪϐϴΗ ΐϴ̯ή
Η
ϦϏϭέ ϪΑ ίΎϴϧ ϥϭΪΑ ΍έ ΕΪϣ ̶ϧϻϮσ ϭ ̶ϟΎϋ ϲΣϼλ΍ ˬ̶̰ϴϣ΍ήγ ̵Ύϫ ϪϐϴΗ ̵έΎ̯ ̶ϣ ϦϴϤπΗ ˬΎϫ ΪϨ̯.
ή̴Θϳ΍Ϊϫ ̵Ύϫ ϪϧΎη ϥΩή̯ ΍Ϊ
Ο
ΪϴϨ̯ εϮϣΎΧ ΍έ ϩΎ̴ΘγΩ.
ϞϜη εϭέ ϪΑ ˬϪϧΎη ϥΩήϛ΍ΪΟ ̵΍ήΑ2ΪϴϨϛ ίΎΑ ΍έ ϥ΁ Ϟϔϗ ˬ .
ϖΑΎτϣ ϪϧΎη ϥΩήϛέ΍Ϯγ ̵΍ήΑ Ϟ̰η έΩ ϞϤόϟ΍έϮΘγΩ3 ΪϴϨ̯ ϞϤϋ .έ΍ήѧϗ ϩΎ̴ΘγΩ ؞ϧΪΑ έΩ ΍έ ̶ϳϮϠΟ ζΨΑ ΍ΪΘΑ΍
ΪϴϫΩ)A (ΩϮη ϢϜΤϣ ζϳΎΟ έΩ ΎΗ ΪϴϫΩ έΎθϓ ϦϴϳΎ̡ ϑήσ
ϪΑ ΍έ ϲΘθ̡ ζΨΑ β̢γ ˭. )(B
Ύϫ ϪϐϴΗ ήϴϴϐ
Η
ΪϴϨ̯ εϮϣΎΧ ΍έ ϩΎ̴ΘγΩ .
Ϊϳ΁ ϥϭήϴΑ ζϳΎΟ ί΍ ΎΗ ΪϴθϜΑ ΍έ ϥ΁ ˬϪϐϴΗ ϥΩήϛ΍ΪΟ ̵΍ήΑ ) Ϟ̰η ϖΑΎτϣ8 .(
ήΑ ϞϤόϟ΍έϮΘγΩ ί΍ ˬϪϐϴΗ ΓέΎΑϭΩ ϥΩήϛέ΍Ϯγ ̵΍) Ϟ̰η9 (ΪϴϨ̯ ̵ϭήϴ̡ :έ΍ήѧϗ ζϳΎѧΟ έΩ ΍έ ϲΘѧθ̡ ζѧΨΑ ΍ΪѧΘΑ΍
ΪϴϫΩ )A .( ΩϮη Ζϔ̩ ζϳΎΟ έΩ ΎΗ ΪϴϫΩ
έΎθϓ ΍έ ̶ϳϮϠΟ ζΨΑ β̢γ )B .(
ζϳ΍ήϴ̡ ̵ΎϫΩϮϤϨϫ
έ
ϩΎΗϮ̯ ̵Ϯϣ ϝΪ
ϣ
:
ΖγΩ ϱ΍ήΑ Ζϳ΍Ϊϫ ϪϧΎη ˬϩ΍ϮΨϟΩ ϱϮϣ ϝϮσ ϪΑ ϲΑΎϳ Ϩ̯ ΏΎΨΘϧ΍ ΍έ ΐγΎϨϣ ή̳Ϊϴ .̶ϣ ΩΎϬϨθϴ̡ ϪϧΎη ΎΑ Ϫϛ ΩϮη ̵Ύϫ
ϪϧΎη ί΍ ̵ΪόΑ ؞ϠΣήϣ έΩ ˬϞϳΎϤΗ ΕέϮλ έΩ ϭ ΪϴϨϛ ίΎϏ΁ ΍έ έΎϛ ήΗί΍έΩ ϩΎΗϮ̯ ̵Ύϫ ΪϴϨ̯ ϩΩΎϔΘγ΍ ήΗ.
ϪΑήѧο ί΍ ΎѧϫϮϣ εήѧΑ ̵΍ήѧΑ ˭ΪѧϴϨϛ Ρϼѧλ΍ ΍έ ϥ΁ ˬΖѧγ΍ ϚѧθΧ Ϯѧϣ Ϫϛ ϲϣΎ̴Ϩϫ ϪѧΑ ϭ ΪѧϴϨ̯ ϩΩΎϔΘѧγ΍ ϩΎѧΗϮ̯ ̵Ύѧϫ
ΪϳήΒΑ ζϴ̡ ΍έ έΎ̯ ̶ϣ΍έ΁.
Α ϱΎϫϮϣ ϥΩϭΩί ϱ΍ήΑΪϴϨϛ ϪϧΎη ΍έ Ϯϣ ˬΡϼλ΍ ϡΎ̴Ϩϫ ϪΠϴΘϧ ΓΪϫΎθϣ ϭ ϩΩέϮΧ εή .
ϥΩή
̳
:
ΪϴϨ̯ ίΎϏ΁ ϥΩή̳ ̶ϨϴϳΎ̡ ζΨΑ ̶ϧΎϴϣ ؞τϘϧ ί΍ ΍έ έΎ
̯
) Ϟ̰η4 (ήѧγ ςѧγϭ ϭ ϻΎѧΑ ΖϤѧγ ϪѧΑ ϩΎѧΗϮ̯ ̶ϳΎѧϫ Ζѧ̯ήΣ ΎΑ ϭ
ΪϴϫΩ Ϫϣ΍Ω΍) Ϟ̰η6 (ϩέΎϨϛ ϱΎϫϮϣ ΞϳέΪΗ ϪΑ ϭ ΪϴϨϛ Ρϼλ΍ ΍έ Ύϫ .
ϩέΎϨ
̯
Ύϫ:
̶ϣ ϪϴλϮ
Η
ϧΎη ί΍ Ϫ̯ ΩϮηΖϳ΍Ϊϫ Δ ϩέΎϨϛ ̵Ϯϣ Ρϼλ΍ ϱ΍ήΑ ϲϫΎΗϮϛ ή̳ ΪϴϨ̯ ϩΩΎϔΘγ΍ Ύϫ .ϞѧϤϋ ϥΩήѧ̳ ζΨΑ εϭέ ϪΑ
ΪϴϨ
̯
.
ΪѧϳήΒΑ έΎѧ̯ ϪѧΑ ή̴Θϳ΍Ϊϫ ؞ϧΎη ϥϭΪΑ ΍έ ϩΎ̴ΘγΩ ˬεϮ̳ ϑ΍ήσ΍ ϭ ζϳέ ςΧ Ρϼλ΍ ̵΍ή
Α
.Ϫѧ̴ϧ ϦϴϳΎѧ̡ ΖϤѧγ ϪѧΑ ΍έ ϥ΁
Ϊϳέ΍
Ω
.
ή
γ
:
ΪϴϨ̯ ϩΩΎϔΘγ΍ ΪϨϠΑ ̵Ϯϣ εήΑ ΕΎϤϴψϨΗ ί΍ . ΪѧϴϨ̯ ίΎϏ΁ ΍έ έΎ̯ ήγ ̵ϮϠΟ ί΍ Ζѧ̯ήΣ ΍έ ϦϴѧηΎϣ ήѧγ ςѧγϭ ΖϤѧγ ϪѧΑ ϭ
Ϊϴϫ
Ω
.
00060514 int_apr2015:Layout 1 22/04/2015 8.34 Pagina 108