User Manual

90
ΓΪϤϟ ςϐο΍ ˬΎϳϮϔϋ ΎϫήϴϴϐΘΑ ΢Ϥδϳ ϻ ϞϜθΑ ΔΠϣήΒϤϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΰΠΤ
ϟ
3 Γέ΍ήΤϟ΍ ΔΟέΩ ςΒο έί ϰϠϋ ϥ΍ϮΛ"˰˰) "
ϞϜθϟ΍1a ϊΟήϤϟ΍ ˬ6 .(ϳ ΰϣήϟ΍ ΔηΎθϟ΍ ϰϠϋ ήϬψ ) ϞϜθϟ΍1b ϊΟήϤϟ΍ ˬ3 .(ΪϳΪΟ Ϧϣ ςϐο΍ ˬέΎϴΘΧϻ΍ ΰΠΤ
ϟ
ΓΪϤ
ϟ
3 Γέ΍ήΤϟ΍ ΔΟέΩ ςΒο έί ϰϠϋ ϥ΍ϮΛ"˰˰."
ϪϔϴϔΠΗ ΏϮϏήϤϟ΍ ήόθϟ΍ ΔϴϋϮϧ ΐδΣ ςϟΫϭ ΔϔϠΘΨϣ Γέ΍ήΣ ΕΎΟέΩ έΎϴΘΧ΍ ϦϜϤ
ϳ
:
ϰΘ
Σ
140 βϟΎϤϟ΍ ˬϢϋΎϨϟ΍ ήόθϠϟ ΔϳϮΌϣ ΔΟέΩ
ϰΘ
Σ
170 ϢϋΎϨϟ΍ ήόθϠϟ ΔϳϮΌϣ ΔΟέΩΝϮϤϤϟ΍ϭ
ϰΘ
Σ
210 ΪόΠϤϟ΍ϭ ϢΨπϟ΍ ήόθϠϟ ΔϳϮΌϣ ΔΟέΩ
Δϔϴχϭ ION
ΔϔϴχϮΑ Ωϭΰϣ ίΎϬΠϟ΍" ION "ϞϴϐθΘϟ΍ ˯ΎϨΛ΃ ΔϤ΋΍Ω ΓέϮμΑ .ΔϴΒϠδϟ΍ ΕΎϧϮϳϷ΍ Ϧϣ ΎϘϓΩ ίΎϬΠϟ΍ έΪμϳ.
ΎϳΩΎϋ ΍ήϣ΃ ήΒΘόΗ ΕΎϧϮϳϷ΍ Ϊ ϟϮϣ ΎϫέΪμϳ ΎϤΑέ ϲΘϟ΍ ΔϔϴϔΨϟ΍ ΔϧΪϧΪϟ΍ ϭ΃ ΔϤϬϤϬϟ΍ .
ˮΕΎϧϮϳϷ΍ ϲϫ Ύ
ϣ
ϧϮϳϷ΍ΔόϴΒτϟ΍ ϲϓ ΪΟϮΗϭ Ύϴ΋ΎΑήϬϛ ΔϧϮΤθϣ ΕΎΌϳΰΟ ϲϫ ˬΕΎ . ˯΍ϮϬϟ΍ ΔϴϘϨΗ ϰϠϋ ΪϋΎδΗ ˬ ΎϴΒϠγ ΔϧϮΤθϤϟ΍ ΕΎϧϮϳϷ΍
ΎϴΑΎΠϳ· ΔϧϮΤθϤϟ΍ ΕΎϧϮϳϷ΍ Δϟ΍ίΈ
Α
)ΔΛϮϠϤϟ΍ Ω΍ϮϤϟ΍ ζϤϜΗ ΎϬϧϷ ϮΠϟ΍ ΙϮϠΗ Ϧϣ ΪϳΰΗ ˬΔϴΑΎΠϳϹ΍ ΕΎϧϮϳϷ΍ .(
Πϣ ϭ΃ ϩΎϴϤϟ΍ Εϻϼηϭ ΔϴϠΒΠϟ΍ϭ ΔϳήΤΒϟ΍ ϦϛΎϣϷ΍ Ϧϣ ΏήϘϟΎ
Α
Ϧϣ ΓήϴΒϛ ΕΎϴϤϛ ΪΟϮΗ ˬΔϔλΎόϟ΍ ϦϛΎϣϷ΍ϭ ϩΎϴϤϟ΍ ϱέΎ
ΔϳϮϴΤϠϟ ΩΪΠϣϭ ϲόϴΒσϭ ˬϲϘϧ ˯΍ϮϬϟ΍ ϥϷ ˯ΎΧήϟ΍ Ϧϣ ωϮϨΑ ήόθϧ Ϛϟάϟ ˬΔϴΒϠδϟ΍ ΕΎϧϮϳϷ΍ .
• ήόθϠϟ ϲϟΎΜϤϟ΍ ϪϴϴϤΘϟ΍
ήόθϠϟ ϲϟΎΜϤϟ΍ ϪϴϴϤΘϟ΍ ϰϠϋ ΔϴΒϠδϟ΍ ΔϧϮΤθϤϟ΍ ΕΎϧϮϳϷ΍ ΪϋΎδ
Η
.
• ήόθϟ΍ ϰϠϋ ϢδϠΒϟ΍ ΓήϫΎχ
ϪϴϴϤΘϟ΍ ΪϋΎδ
ϳ
ϥΎόϤϠϟ΍ϭ ϢΠΤϟ΍ϭ ˬΔϟϮϬδΑ ΢ϳήδΘϟ΍ϭ ΔϣϮόϨϟ΍ϭ ΔϳϮϴΤϟ΍ ϪΤϨϤϳϭ ˬϙήόθϟ ϲϟΎΜϤϟ΍ ΢ϳήδΘϟ΍ ˯ΎτϋΈΑ .
• ΔϨϛΎδϟ΍ ΏήϬϜΘϟ΍ ΔϨΤη ϻ
ϒμϘΘϟ΍ϭ ΏήϬϜϤϟ΍ ήόθϟ΍ϭ ϦϛΎδϟ΍ ΏήϬϜΘϟ΍ ξϴϔΨΗ ϰϠϋ ΔϴΒϠδϟ΍ ΕΎϧϮϳϷ΍ ΪϋΎδ
Η
ϝΎϤόΘγϼϟ ΢΋Ύμ
ϧ
Βϛ ΕΎΟϮϤΑ ΔϘϫ΍ήϣ ΕΎΤϳήδΗ άϴϔϨΘϟ ίΎϬΠϟ΍ ΍άϫ ϢϴϤμΗ Ϣ
Η
Γήϴ.
• ΔΑϮϠτϤϟ΍ Γέ΍ήΤϟ΍ ΔΟέΩ ώϠΒϳ ίΎϬΠϟ΍ ϙήΗ΍.
• ϪΒΘϧ΍ :ϕ΍ήΘΣϻ΍ ήτΧ .α΃ήϟ΍ Γϭήϓ βϣϼϳ ίΎϬΠϟ΍ ϙήΘΗ ϻ.
• ϒϔΠϤϟ΍ϭ ϝϮδϐϤϟ΍ ήόθϟ΍ ΢Ϥδϳ ΓϮΘϟ ΢ϳήδΗϭ ϒϴϔμΗ Ϟπϓ΃ ˯΍Ω΄Α.
• ήόθϟ΍ ΕϼμΧ Ϧϣ Γήϴϐλ ΔϘτϨϣ ϰϠϋ ϦϳήϤΘϟΎΑ ΢μϨϧ ˬϰϟϭϷ΍ ΓήϤϠϟ ίΎϬΠϟ΍ ϝΎϤόΘγ΍ ΪϨϋ.
• ΔϠμΨϟ΍ ϞμϔΑ
Ϣϗ έάΠϟ΍ Ϧϣ ˯΍ΪΘΑ΍ ΔΤϴϔμϟ΍ ϲϓ ΎϬϠΧΩ΃ϭ) ϞϜθϟ΍2.(
• ήόθϟ΍ Ϧϣ ΔϠμΧ Ϟϛ ϰϠϋ ϥ΍ϮΛ ϊπΑ ίΎϬΠϟ΍ Δϴόοϭ ϰϠϋ φϓΎΣ) ϞϜθϟ΍3.(
• ΔϘΑΎδϟ΍ ΔϠμΨϟ΍ Ϧϣ ΓήϴΧϷ΍ ΓΪϴόΠΘϟ΍ ϰϠϋ ΔΤϴϔμϟ΍ ϊοϮΑ Ϣϗ ˬΓήϤΘδϤϟ΍ ΔΟϮϤϤϟ΍ ΓήϫΎψϟ΍ ϰϠϋ ϝϮμΤϠϟ
) ϞϜθϟ΍4 ˬ5.(
• ίέΎΑ ϞϜθΑ ΝϮϤϤϟ΍ ήόθϟ΍
ΓήϫΎχ ΕΩέ΃ ΍Ϋ·ΔϴϠϤόϟ΍ ˯΍ήΟ· ΪόΑ ήόθϟ΍ βϤϠΗ ϻ ˬ ΍ΪϳΪΤΗ ήΜϛ΃ϭ .
• ϢΠΤϟ΍ ϢϴΨπΘϟ ΓΎηήϔϟΎΑ ήόθϟ΍ ΔΠϟΎόϤΑ Ϣϗ ϭ΃ ϊΑΎλϷΎΑ ΕϼμΨϟ΍ Ωήϓ΍ ˬΔϣϮόϧ ήΜϛ΃ ΓήϫΎχ ϰϠϋ ϝϮμΤϠϟ.
ΔϧΎϴμϟ΍ϭ ϒϴψϨΘϟ΍
έΎϴΘϟ΍ έΪμϣ Ϧϣ βΑΎϘϟ΍ ωΰϧ΍ ˬϒϴψϨΘϟ΍ ˯ΪΑ ϞΒ
ϗ
!
ϒϴψϨΘϟ΍ ΕΎϴϠϤόΑ ϡΎϴϘϟ΍ ϞΒϗ ΩήΒϳ ϲϜϟ ίΎϬΠϟ΍ ϙήΗ΍.
˯ΎϤϟΎΑ ΔΒσήϣ εΎϤϗ ΔότϘΑ ίΎϬΠϟ΍ ϒϴψϨΘΑ Ϣ
ϗ
.ήΧ΁ Ϟ΋Ύγ ϱ΃ ϲϓ ϭ΃ ˯ΎϤϟΎΑ Ύϗϼσ· ίΎϬΠϟ΍ ήϤϏ ϡΪϋ ΐΠϳ!
ΔϴΑϭέϭϷ΍ ΕΎϴλϮΘϟ΍ϭ ΕΎϬϴΟϮΘϠϟ ϖΑΎτϣ ίΎϬΠϟ΍ ΍άϫEC/108/2004 ˬEC/95/2006 ˬ
EC/125/2009 Ϣϗέ ϲΑϭέϭϷ΍ ϥϮϧΎϘϟ΍ϭ1275/2008 .
00060661 int_lugu2015 03/07/2015 11.40 Pagina 90