User Guide

OUR
BEST
NUESTRO
MEJOR
PICK YOUR PERFECT PAINT
SELECT THE COVERAGE, DURABILITY AND FINISH THAT’S RIGHT FOR YOU
STAYS CLEAN LONGER
™
60 MIN.
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
EXCELLENT EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT EXCELLENT EXCELLENT EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
60 MIN.
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
EXCELLENT EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT EXCELLENT EXCELLENT EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
60 MIN.
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
EXCELLENT EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT EXCELLENT EXCELLENT EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
60 MIN.
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
EXCELLENT EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT EXCELLENT EXCELLENT EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
ONECOAT
COVERAGE
EXCELENTE COBERTURA
DE UNA CAPA
EXCELLENT
STAIN
BLOCKING
EXCELENTE BLOQUEO
DE LAS MANCHAS
EXCELLENT
STAIN
RESISTANCE
EXCELENTE RESISTENCIA
A LAS MANCHAS
EXCELLENT
SCRUB
RESISTANCE
EXCELENTE RESISTENCIA
AL RESTREGADO
ONE-COAT PERFECTION
®
60 MIN.
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
EXCELLENT EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT EXCELLENT EXCELLENT EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
60 MIN.
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
EXCELLENT EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT EXCELLENT EXCELLENT EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
60 MIN.
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
EXCELLENT EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT EXCELLENT EXCELLENT EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
60 MIN.
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
EXCELLENT EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT EXCELLENT EXCELLENT EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
60 MIN.
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
EXCELLENT EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT EXCELLENT EXCELLENT EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
SUPERIOR
DURABILITY &
FLAWLESS FINISH
DURABILIDAD SUPERIOR Y
ACABADO SIN FALLAS
SUPERIOR
ONE COAT
COVERAGE
COBERTURA SUPERIOR
DE UNA CAPA
SUPERIOR
STAIN
BLOCKING
BLOQUEO SUPERIOR
DE LAS MANCHAS
SUPERIOR
STAIN
RESISTANCE
RESISTENCIA SUPERIOR
A LAS MANCHAS
SUPERIOR
SCRUB
RESISTANCE
RESISTENCIA SUPERIOR
AL RESTREGADO
STANDS UP TO ANYTHING
™
60 MIN.
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
EXCELLENT EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT EXCELLENT EXCELLENT EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
60 MIN.
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
EXCELLENT EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT EXCELLENT EXCELLENT EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
60 MIN.
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
EXCELLENT EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT EXCELLENT EXCELLENT EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
STAIN
RE SISTANCE
EXCELENTE RESISTENCIA
A LAS MANCHAS
EXCELLENT
SCRUB
RESISTANCE
EXCELENTE RESISTENCIA
AL RESTREGADO
EXCELLENT
HIDE &
COVERAGE
EXCELENTE
RECUBRIMIENTO
EVERYDAY WASHABLE
™
60 MIN.
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
EXCELLENT EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT EXCELLENT EXCELLENT EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
60 MIN.
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
EXCELLENT EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT EXCELLENT EXCELLENT EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
60 MIN.
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
EXCELLENT EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT EXCELLENT EXCELLENT EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
SCRUB
RE SISTANCE
EXCELENTE RESISTENCIA
AL RESTREGADO
GREAT
STAIN
RESISTANCE
GRAN RESISTENCIA
A LAS MANCHAS
GREAT
HIDE &
COVERAGE
GRAN
RECUBRIMIENTO
ZERO VOC
*
CERO COV
*
60 MIN.
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
EXCELLENT EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT EXCELLENT EXCELLENT EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
60 MIN.
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
PAINT
+
PRIMER
EXCELLENT EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT EXCELLENT EXCELLENT EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
EXCELLENT
GRE AT
SCRUB
RE SISTANCE
GRAN RESISTENCIA
AL RESTREGADO
GOOD
HIDE &
COVERAGE
BUEN
RECUBRIMIENTO
* This product contains 0 g/L VOC as calculated within the margin of error by EPA Method 24. Zero VOC
applies only to base paint. VOC level may increase significantly depending on the colorant choice.
* Este producto contiene 0 g/L COV si se calcula dentro del margen de error del Método 24 de EPA. Cero COV aplica solo a la pintura
base. El nivel de COV puede incrementar de manera significativa dependiendo de la elección de colorante.
ELIJA LA PINTURA PERFECTA
SELECCIONE LA COBERTURA, DURABILIDAD Y ACABADO ADECUADOS PARA USTED
PERFORMANCE
RENDIMIENTO
VALUE
VALOR
LBPCBG1180/18-A
© The Sherwin-Williams Company. HGTV and HGTV HOME are trademarks and registered trademarks of Scripps Networks, LLC in the United States and/or other countries. Used under license.
© The Sherwin-Williams Company. HGTV y HGTV HOME son marcas registradas de Scripps Networks, LLC en Estados Unidos y otros países. Usado bajo licencia.