systEEm D INSTALLATIE- EN GEBRUIKERSHANDLEIDING VENTILATIE-UNIT D300 E / D400 / D400 EP / D500
INHOUDSTABEL 1. INLEIDING 2. VEILIGHEID 3. HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER • WERKING • BEDIENING MET DE STANDENSCHAKELAAR • ONDERHOUD • STORING 4. INSTALLATIEHANDLEIDING VOOR DE INSTALLATEUR • INHOUD VERPAKKING • MAATTEKENING • INSTALLATIEVOORWAARDEN • OMKEERBAARHEID • VOLGORDE HANDELINGEN OMKEERBAARHEID • MONTAGE • ELEKTRISCH VOORVERWARMINGSELEMENT (OPTIONEEL D300 E / D400 EP) • LUCHTKANAAL AANSLUITINGEN • CONDENSAFVOER • INBEDRIJFSTELLING EN INREGELING 5. ONDERHOUD 6. ELEKTRISCH SCHEMA 7. STORING 8.
1 INLEIDING De ventilatie-unit zorgt voor een gezond binnenklimaat door continue ventilatie. Hiervoor is steeds een minimum ventilatiedebiet noodzakelijk. Het toestel is daarom niet uitgerust met een aan/uit schakelaar. De bewoner dient er op toe te zien dat de stekker van het toestel steeds in het stopcontact steekt en dat het stopcontact onder spanning staat.
ONDERHOUD De ventilatie-unit dient periodiek te worden geïnspecteerd op vervuiling. Voor inspectie moet de ventilatie-unit uitgeschakeld worden door de stekker uit het stopcontact te halen. De ventilatie-unit bevat draaiende mechanische onderdelen. Als u de stekker uit het stopcontact haalt, blijven deze onderdelen nog enkele seconden draaien. Wacht daarom ca. 20 seconden na het uitschakelen van de ventilatie-unit zodat de componenten stil staan.
. De unieke Vasco regeling van de ventilatoren zorgt ervoor dat de ventilatie-unit beschikt over een constante volumeregeling. D.w.z. dat de ingestelde luchthoeveelheid automatisch wordt geregeld. Een automatische vorstbeveiliging zorgt ervoor dat de ventilatie-unit vorstvrij kan functioneren zodat een goede ventilatie wordt gewaarborgd gedurende de winterperiode. Het is niet toegestaan om een wasemkap met motor of een droogkast aan te sluiten op de ventilatie-unit.
ONDERHOUD Reinigen filters Vasco adviseert de filters 3 maandelijks te reinigen. 1. Haal de stekker uit het stopcontact. 2. Trek de filterlade uit de ventilatie-unit. 3. Verwijder met behulp van een stofzuiger de grove stofdeeltjes, stofzuig enkel de bovenzijde van de filterlade. 4. Schuif de filterlade voorzichtig in het toestel en druk stevig aan. 5. Steek de stekker terug in het stopcontact.
Het niet tijdig uitvoeren van de onderhoudswerkzaamheden zal uiteindelijk resulteren in het niet meer optimaal functioneren van het toestel. Nieuwe filters voor de ventilatie-unit zijn per set verkrijgbaar bij uw leverancier van het Vasco ventilatiesysteem en bij Vasco Ventilation Concepts (dealerslijst op www.vasco.eu). Standenschakelaar De standenschakelaar vereist geen onderhoud. Deze is voozien van een eigen batterijloze energievoorziening.
294,5 MAATTEKENING 228 schroeven en pluggen niet inbegrepen 827 afstand tov de muur: 16 Diepte 582 754 162 06 MAATTEKENINGEN centerafstand 520 117 Ø 180 centerafstand 280 156,5 117 antenne RF netsnoer 230VAC aansluiting optioneel elektrisch voorverwarmingselement enkel bij D300 E en D400 EP
INSTALLATIE VOORWAARDEN omkeerbaarheid Om te bepalen of de installatie van de ventilatie-unit in een bepaalde ruimte mogelijk is, moet er rekening gehouden worden met de volgende aspecten: • de ruimte moet vorstvrij zijn • de installatie moet gebeuren volgens de algemene en plaatselijk geldende veiligheids- en installatievoorschriften van onder andere ventilatie, elektriciteit en riolering alsmede volgens de voorschriften in deze handleiding • in de ruimte moeten volgende voorzieningen aanwezig zijn: - lu
VOLGORDE HANDELINGEN OMKEERBAARHEID 1. trek de filterlade uit de ventilatie-unit 1 2 3 2. verwijder de bouten van de twee ophangbeugels 3. breng de twee ophangbeugels naar de andere zijde van de ventilatie-unit en monteer de twee ophangbeugels 4. verwijder de bouten van het voorpaneel 4 5. kantel het voorpaneel lichtjes naar voor 6. hef het voorpaneel lichtjes op en neem het weg van de ventilatie-unit * herhaal punt 4, 5 en 6 voor het achterpaneel 6 5 7 9 8 7.
MONTAGE De ventilatie-unit moet gemonteerd worden op een wand met voldoende stevigheid. Pluggen en schroeven zijn niet meegeleverd. Gebruik de geschikte bevestigingsmaterialen in functie van de wandopbouw.
ELEKTRISCH VOORVERWARMINGSELEMENT D300 E / D400 EP Voor de toestellen D300 E/D400 EP is er optioneel een elektrisch voorverwarmingselement verkrijgbaar. Er zijn twee types: Elektrisch voorverwarmingselement D300 E Artikelnummer 11VE44100 625W Elektrisch voorverwarmingselement D400 EP Artikelnummer 11VE44110 1250W Montage en elektrische aansluiting van het voorverwarmingselement Het elektrisch voorverwarmingselement wordt gemonteerd op de aansluiting “van buiten”.
LUCHTKANAAL AANSLUITINGEN Voor een geluidsarm ventilatiesysteem adviseert Vasco het gebruik van de onderdelen uit het gamma aangeboden voor Vasco Ventilation Concepts. Monteer de installatie met zo laag mogelijke luchtweerstand en vrij van lekkage. De hoofdluchtkanalen dienen een inwendige diameter van Ø180mm te hebben. Aansluiting woningzijde Vasco adviseert gebruik te maken van het Vasco Easyflow luchtkanalensysteem.
De ventilatie-unit dient vorstvrij aangesloten te worden op de binnenriolering. Als de condensafvoer met een slang op het sifon wordt aangesloten, is het belangrijk dat het uiteinde van de slang minimaal 60 mm onder het waterniveau uitmondt. Voor een vaste aansluiting adviseren wij een extra vulmogelijkheid nabij de sifon. De aansluiting aan het ventilatietoestel is Ø32mm.
Verlagen van de luchthoeveelheid: Druk 1x op de knop van stand 1. Het geluidssignaal zal gewijzigd worden conform de tabel. Door herhaaldelijk, met tussenpozen van 1 sec. op de knop van stand 1 te drukken, zal de luchthoeveelheid verder worden verlaagd. Verhogen van de luchthoeveelheid: Druk 1x op de knop van stand 2. Het geluidssignaal zal gewijzigd worden conform de tabel. Door herhaaldelijk, met tussenpozen van 1 sec. op de knop van stand 2 te drukken, zal de luchthoeveelheid verder worden verhoogd.
5 ONDERHOUD De gebruiker dient er op toe te zien dat de complete installatie periodiek onderhouden wordt door de installateur. Neem de stekker uit het stopcontact voordat u aanvangt met de onderhoudswerkzaamheden.
INSPECTIE / REINIGING VENTILATOREN 1x per vier jaar • verwijder de filterlade uit het toestel • demonteer het voorpaneel • verwijder de volgende connectoren (zie elektrisch schema printplaat op pagina 16): - voeding 230v en de aarding van de ventilatoromkasting (K) - antenne (F) - bypass (G) - twee temperatuurvoelers (B,I) - aarding ventilatoromkasting - optioneel elektrisch voorverwarmingselement (enkel bij D300 E en D400 EP) (E) • kantel de ventilatoromkasting twee centimeter omhoog • trek de ventilatoro
M toevoerventilator M AFVOERVENTILATOR Temperatuur naar woning 16 ELEKTRISCH SCHEMA Elektrisch voorverwarmingssysteem (optioneel voor D300 E / D400 EP) E L K I Temperatuur van woning J H Temperatuur naar buiten 230 VAC/50Hz M Bypassmotor G F antenne D C B A blauw geel wit rood A = van buiten (°C) B = naar woning (°C) C = toevoerventilatOR (ctl) D = toevoerventilatOR E = ELEKTRISCH VOORVERWaRMINGSELEMENT F = ANTENNE G = Bypass H = naar buiten (°C) I = van woning (°C) J =
7 STORING WAARNEMING Bij het bedienen van de schakelaar klinkt een geluidssignaal. Het toestel werkt nog. MOGELIJKE OORZAAK Filters vervuild. Vervang de filters. Zie handleiding pagina 04. Reset het toestel door de stekker uit het stopcontact te halen. Wacht 5 à 10 seconden en steek de stekker terug in het stopcontact. Bij het bedienen van de schakelaar klinkt een geluidssignaal. Het toestel werkt niet meer. Het toestel reageert niet bij het bedienen van de schakelaar.
8 ONDERDELENLIJST Nr.
9 GARANTIEVOORWAARDEN VASCO verklaart gedurende 2 jaar na aankoopdatum, garantie te verlenen op de VASCO D300 E / D400 / D400 EP / D500. De factuurdatum van het installatiebedrijf geldt als bewijs van aankoopdatum. Indien er geen factuur voorhanden is geldt de productiedatum als aankoopdatum. De garantie omvat enkel het door VASCO gratis leveren van een vervangende ventilator en elektronicaprint. Er is geen extra garantieperiode voorzien op herstellingen.
BEREKENINGSBLAD VENTILATIE Luchtdebiet lokaal ventiel n° toevoer afvoer ontwerp gemeten ontwerp gemeten m³/h m³/h m³/h m³/h woonkamer woonkamer bureel slaapkamer 1 slaapkamer 2 slaapkamer 3 slaapkamer 4 ..................... ..................... keuken keuken wc wasplaats badkamer ..................... ..................... .....................
NOTITIES ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ......................................................................................................................
07/2013 Kruishoefstraat 50 B-3650 Dilsen T. +32 (0)89 79 04 11 F. +32 (0)89 79 05 00 marketing@vasco.be www.vasco.