User Manual

828282
Part # | Nummer
Numéro | Codice
Description Beschreibung Description Descrizione
VTR242002 Gear Cover: GL Getriebeabdeckung GL Carter de Réducteur: GL Copertura per ingranaggi: GL
VTR235106 M3 x 8mm Button Head Screw (10) M3 x 8mm Halbrundschrauben
(10)
Vis à tête bombée M3 x 8mm (10) Viti testa tonda M3 x 8mm (10)
VTR242005 Top Shaft Assembly: GL Stiftschraube (10): GL Axe supérieur complet: GL Insieme albero super.: GL
VTR232033 Pinion Gear 24T, 48P/M3x3 Set
Screw
Ritzel 24T, 48P/M3x3 Gewind-
estift
Pignon conique 24T, 48P/Vis Imbus
M3x3
Ruota conica passo 24T, 48P/Grani
M3x3
VTR232029 Pinion Gear 20T, 48P/M3x3 Set
Screw
Ritzel 20T, 48P/M3x3 Gewind-
estift
Pignon conique 20T, 48P/Vis Imbus
M3x3
Ruota conica passo 20T, 48P/Grani
M3x3
VTR235025 M3 x 8mm Cap Head Screw (10) M3 x 8mm Innensechs-
kantschrauben (10)
Vis à tête creuse M3 x 8mm (10) Viti a testa bombata M3 x8mm (10)
VTR236076 3.2mm x 7mm x .5mm Washer (10) 3,2mm x 7mm x ,5mm Unterleg-
scheiben (10)
Rondelle 3,2mm x 7mm x ,5mm (10) Rondella 3,2mm x 7mm x ,5mm (10)
VTR242010 Motor Plate: GL Motormontageplatte: GL Platine moteur: GL Piastra motore: GL
VTR237004 5mm x 10mm x 4mm Ball Bearing
(2)
5mm x 10mm x 4mm Kugellager
(2)
Roulement 5mm x 10mm x 4mm (2) Cuscinetto a sfere 5mm x 10mm x 4mm
(2)
VTR242001 Transmission Case Plastics: GL Getriebegehäuse: GL Ensemble carter de transmission: GL Set scatola trasmissione: GL
VTR242011 Middle Gear, 29T, 48P w/Snap
Rings
Mittelgetriebe 29T / 48p inkl.
Federring
Pignon intermédiaire 29T, 48P avec
anneaux GL
Ingran. centrale, 29T, 48P c/seeger
VTR237014 6mm x 12mm x 4mm Ball Bearing
(2)
6mm x 12mm x 4mm Kugellager
(2)
Roulement 6mm x 12mm x 4mm (2) Cuscinetto a sfere 6mm x 12mm x 4mm
(2)
VTR235034 M3 x 28mm Cap Head Screw (10) M3 x 28mm Innensechs-
kantschrauben (10)
Vis à tête creuse M3 x 28mm (10) Viti a testa bombata M3 x28mm (10)
VTR235222 M2.8 x 10mm Cap Head Screw Self
Tapping (10)
M2,8 x 10mm Innensechs-
kantschrauben selbstschnei-
dene (10)
Vis à tête creuse auto-taraudeuses
M2,8 x 10mm (10)
Viti a testa bombata autofilettanti M2,8
x 10mm (10)
DYN4833 Dynamite Fuze 540 4-Pole
3300Kv Sensorless Brushless
Motor
DYN4833T Dynamite Fuze 540
4-Pole 3300Kv Sensorloser
Brushless Motor
Moteur brushless sensorless Dynamite
Fuze 540 4-pôles 3300kV
DYN4833T Dynamite Fuze 540 4-Poli
3300Kv Motore Sensorless Brushless
GEAR BOX
/ /
GETRIEBEGEHÄUSE
/ /
ASSEMBLAGE DE LA BOÎTE DE TRANSMISSION
/ /
SCATOLA INGRANAGGI
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /