Deutsch Dansk Svenska Español Italiano Mounting instruction Manuel d’installation Einbauanleitung Inbouwhandleiding Istruzioni d’installazione Instrucciones de montaje Monteringsanvisning Nederlands RV 5100 Français English Farbprofil: Generic CMYK printer profile - None Komposit Standardbildschirm VDO Dayton RV 5100 Dienstag, 21.
Farbprofil: Generic CMYK printer profile - None Komposit Standardbildschirm 1 2 VDO Dayton RV 5100 Dienstag, 21.
Farbprofil: Generic CMYK printer profile - None Komposit Standardbildschirm 3 VDO Dayton RV 5100 Dienstag, 21.
Farbprofil: Generic CMYK printer profile - None Komposit Standardbildschirm English General The RV 5100 is a black& white CCD backing up camera designed for use with VDO and VDO Dayton Multimedia Systems. Features: – – – – – – – no extra supply voltage needed (12 V power supply by Multimedia System) automatic switch-on when you shift to the reverse gear (if signal is connected).
Farbprofil: Generic CMYK printer profile - None Komposit Standardbildschirm Scope of delivery 1 Mounting instructions 1 1 Camera with cable (1.15 m) and rubber gasket Extension cable 18 m 1 Mounting bracket (stainless steel) 1 Sun visor (stainless steel) 1 3 Strip self-adhesive rubber seal Self-tapping screws 4 x 10 3 Spring washers M4 3 Washers M4 2 2 Screws M3 x 6 Spring washers M3 4 Screws M3 x 8 with spring and washer Mounting 1.
Farbprofil: Generic CMYK printer profile - None Komposit Standardbildschirm English 6. Connect camera cable as described in section “Connecting the camera” on the next page. If required, use the supplied extension cable. Connecting the camera The camera can be connected to your Multimedia System in different ways: 1. Direct connection to the Navigation Computer, ill. 1 For direct connection of the camera to the navigation computer the adaptor cable MA 1200 (accessory) is required.
Farbprofil: Generic CMYK printer profile - None Komposit Standardbildschirm Specifications Picture system: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/3 inch CCD sensor Resolution: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270,000 pixel (CCIR) Horizontal resolution: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380 TV lines Synchronisation: . . . . . . . . . . .
Farbprofil: Generic CMYK printer profile - None Komposit Standardbildschirm RV 5100 07/2001 ri VDO Dayton RV 5100 Dienstag, 21.