Operation Manual

50
* Afhankelijk van het model
VERHELPEN VERHELPEN
VERHELPEN VERHELPEN
VERHELPEN
VV
VV
V
AN SAN S
AN SAN S
AN S
TT
TT
T
ORINGENORINGEN
ORINGENORINGEN
ORINGEN
Het kan voorkomen dat uw autoradio niet naar
behoren functioneert. Leest u eerst de
gebruiksaanwijzing en onderstaande lijst door
voordat u het apparaat ter reparatie aanbiedt.
Waarschijnlijk kunt u de storing gemakkelijk
verhelpen.
Als het apparaat toch moet worden
gerepareerd, dient u het altijd compleet met
afneembaar front aan te bieden. Probeer het
apparaat niet te openen om het zelf te
repareren.
AudioAudio
AudioAudio
Audio
Het apparaat werkt niet. Het displayHet apparaat werkt niet. Het display
Het apparaat werkt niet. Het displayHet apparaat werkt niet. Het display
Het apparaat werkt niet. Het display
doet het niet.doet het niet.
doet het niet.doet het niet.
doet het niet.
• Controleer de zekering (van autoradio en
auto) en de aansluitingen.
• Controleer de bedrijfsspanning.
Het apparaat werkt wel, maar er is geenHet apparaat werkt wel, maar er is geen
Het apparaat werkt wel, maar er is geenHet apparaat werkt wel, maar er is geen
Het apparaat werkt wel, maar er is geen
geluid.geluid.
geluid.geluid.
geluid.
• Verander het volume.
• Controleer de instelling van fader en balans.
• Controleer de antenne(aansluiting).
• Is er een autotelefoon aangesloten, zie dan
‘SAM’ (pag. 14), optie ‘TEL/HFREE’.
Het apparaat geeft geen geluid en opHet apparaat geeft geen geluid en op
Het apparaat geeft geen geluid en opHet apparaat geeft geen geluid en op
Het apparaat geeft geen geluid en op
het displahet displa
het displahet displa
het displa
y verscy versc
y verscy versc
y versc
hijnt ‘TEL MUTE’ ofhijnt ‘TEL MUTE’ of
hijnt ‘TEL MUTE’ ofhijnt ‘TEL MUTE’ of
hijnt ‘TEL MUTE’ of
‘HFREE’ terwijl de autotelefoon niet in‘HFREE’ terwijl de autotelefoon niet in
‘HFREE’ terwijl de autotelefoon niet in‘HFREE’ terwijl de autotelefoon niet in
‘HFREE’ terwijl de autotelefoon niet in
gebruik is.gebruik is.
gebruik is.gebruik is.
gebruik is.
• Zie ‘SAM’ (pag. 14), optie ‘TEL/ HFREE’.
Het geluid uit de luidsprekers wordtHet geluid uit de luidsprekers wordt
Het geluid uit de luidsprekers wordtHet geluid uit de luidsprekers wordt
Het geluid uit de luidsprekers wordt
automatautomat
automatautomat
automat
iscisc
iscisc
isc
h verlaagd.h verlaagd.
h verlaagd.h verlaagd.
h verlaagd.
• Een ingebouwde beveiliging voorkomt dat
de temperatuur van het apparaat te hoog
oploopt.
• Wacht tot de temperatuur is gedaald voordat
u het volume hoger zet.
RadioRadio
RadioRadio
Radio
U kunt niet afstemmen op de gewensteU kunt niet afstemmen op de gewenste
U kunt niet afstemmen op de gewensteU kunt niet afstemmen op de gewenste
U kunt niet afstemmen op de gewenste
zender.zender.
zender.zender.
zender.
• Controleer of de antenne volledig
uitgetrokken en goed aangesloten is.
• Controleer of de min (bruine draad) op massa
(autochassis) is aangesloten.
• De gewenste zender is te zwak, probeer
handmatige afstemming.
SlecSlec
SlecSlec
Slec
htht
htht
ht
e radio-ontvangst.e radio-ontvangst.
e radio-ontvangst.e radio-ontvangst.
e radio-ontvangst.
• Sommige auto’s (b.v. VW en Seat) hebben
een actieve antenne op het dak waarvoor
12V-voeding nodig is. Vraag uw dealer te
controleren of de antenne op een 12V-
voeding is aangesloten.
Op het displaOp het displa
Op het displaOp het displa
Op het displa
y verscy versc
y verscy versc
y versc
hijnt de frequenthijnt de frequent
hijnt de frequenthijnt de frequent
hijnt de frequent
ieie
ieie
ie
(niet de zendernaam).(niet de zendernaam).
(niet de zendernaam).(niet de zendernaam).
(niet de zendernaam).
• De radio is afgestemd op een zender die geen
RDS-signaal uitzendt.
• De RDS-functie is uitgeschakeld.
De radio geeft gedurende korte tijdDe radio geeft gedurende korte tijd
De radio geeft gedurende korte tijdDe radio geeft gedurende korte tijd
De radio geeft gedurende korte tijd
geen geluid, terwijl op het displaygeen geluid, terwijl op het display
geen geluid, terwijl op het displaygeen geluid, terwijl op het display
geen geluid, terwijl op het display
afwisselend ‘SEARCH’ en deafwisselend ‘SEARCH’ en de
afwisselend ‘SEARCH’ en deafwisselend ‘SEARCH’ en de
afwisselend ‘SEARCH’ en de
zz
zz
z
endernaam/frequentendernaam/frequent
endernaam/frequentendernaam/frequent
endernaam/frequent
ie verscie versc
ie verscie versc
ie versc
hijnen.hijnen.
hijnen.hijnen.
hijnen.
• Het apparaat controleert een lijst met
alternatieve frequenties (AF) voor de zender
waarop is afgestemd omdat de ontvangst
zwak is. Wordt er voor deze zender geen
alternatieve frequentie gevonden, schakel AF
dan uit.
• Op het display verschijnt de aanduiding ‘NO
TA’ en het apparaat laat regelmatig een
pieptoon horen.
• De zender waarop is afgestemd wordt te
zwak voor de ontvangst van
verkeersinformatie. Zoek een sterkere zender
met de automatische afstemfunctie.
• Als de TA-functie ingeschakeld is, wordt met
de automatische afstemfunctie alleen
afgestemd op zenders waarmee
verkeersinformatie kan worden ontvangen.
CD-/MP3-SPELER*/CD-WISSELAAR*CD-/MP3-SPELER*/CD-WISSELAAR*
CD-/MP3-SPELER*/CD-WISSELAAR*CD-/MP3-SPELER*/CD-WISSELAAR*
CD-/MP3-SPELER*/CD-WISSELAAR*
Op het display verschijnt de aanduiding ‘CD
ERR’ en u hoort een pieptoon.
• Controleer of de cd op de juiste manier
geplaatst is en of de cd vuil of beschadigd
is.
Het geluid wordt vervormd.Het geluid wordt vervormd.
Het geluid wordt vervormd.Het geluid wordt vervormd.
Het geluid wordt vervormd.
• De speler kan de cd niet lezen. De cd is vuil
of beschadigd.
De cd-speler werkt niet.De cd-speler werkt niet.
De cd-speler werkt niet.De cd-speler werkt niet.
De cd-speler werkt niet.
• Als het koud is, kan de laser beslaan. Gebruik
de radio circa 5 minuten lang om het vocht
te laten verdampen.
Op het displaOp het displa
Op het displaOp het displa
Op het displa
y verscy versc
y verscy versc
y versc
hijnt ‘NO CD’ ofhijnt ‘NO CD’ of
hijnt ‘NO CD’ ofhijnt ‘NO CD’ of
hijnt ‘NO CD’ of
‘NO DISC’.‘NO DISC’.
‘NO DISC’.‘NO DISC’.
‘NO DISC’.
• Controleer of er een of meer cd’s in de cd-
speler geplaatst zijn.
Ｄｕｔｃｈ＿ＢＬ－ＦＤ＿ｎｏＷＭＡ．ｐ６５ 2004-12-2, 9:0550