INHOUD ALGEMENE INFORMATIE Verklaring van de symbolen· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 4 Voor uw veiligheid! · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 4 Belangrijk – de juiste systeemsoftware! · · · · · · · · · · · · · · · 6 Onderhoud en verzorging· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 6 Over het functioneren van uw navigatiesysteem · · · · · · · · · · 6 Functies· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 7 Systeemuitbreiding · · · · · · · · · · · · · · · · ·
INHOUD Configuratie van toestel Uitschakelprocedure · · Systeemconfiguratie · · Infopunten · · · · · · · Fabrieksinstellingen · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 25 26 26 27 28 Invoer bestemmingen · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Directe-adresinvoer · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Functie
INHOUD TELEFOON CI 3000 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · CIX 3000 Blue · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Koppeling tussen mobiele telefoon en CIX 3000 Blue · · · · · · Driversoftware voor de CI 3000 · · · · · · · · · · · · · · · · · · Telefoonboek laden · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Telefoonfuncties · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Bellen · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Gespreksvolume · ·
ALGEMENE INFORMATIE Verklaring van de symbolen In deze gebruiksaanwijzing worden de volgende symbolen gebruikt: ! Met dit symbool worden veiligheidsaanwijzingen of waarschuwingen aangeduid. Deze bevatten belangrijke informatie over het veilige gebruik van het apparaat. Indien deze aanwijzing niet wordt opgevolgd, bestaat er kans op materiële schade of verwondingen. Volg deze aanwijzingen daarom altijd nauwkeurig op. u Signaleert een uit te voeren actie.
ALGEMENE INFORMATIE ! De wettelijke, actuele maximumsnelheid in het wegverkeer heeft altijd prioriteit boven de opgeslagen waarden op de gegevens-CD/DVD. Het kan niet onder alle omstandigheden altijd worden gegarandeerd dat de snelheidswaarden van het navigatiesysteem met die van de actuele verkeerssituatie overeenstemmen. ! In sommige gebieden kan het voorkomen dat niet alle informatie over een bepaalde weg is opgenomen.
ALGEMENE INFORMATIE ! Door telefoneren tijdens het rijden kan uw concentratie sterk afnemen waardoor u niet meer goed op de weg let. Om het leven van de inzittenden en dat van de andere verkeersdeelnemers niet in gevaar te brengen, is het verstandig om als bestuurder niet tijdens het rijden te telefoneren. Neem de plaatselijk geldende voorschriften met betrekking tot het telefoneren in de auto in acht.
ALGEMENE INFORMATIE Functies Sommige in deze handleiding beschreven functies kunnen alleen in combinatie met accessoires worden gebruikt. Het is ook mogelijk dat functies in sommige landen niet kunnen worden gebruikt, omdat de gegevens niet zijn geregistreerd. Vanwege de vele functies is er omwille van het bedieningsgemak en de functionaliteit van afgezien om alle instellingen willekeurig combineerbaar te kunnen gebruiken.
ALGEMENE INFORMATIE Gebieden met beperkte wegeninformatie In een aantal gebieden staat niet alle informatie over een weg op de wegenkaart-DVD/CD. Zo kunnen bijvoorbeeld afslagverboden, aanwijzingen over de rijrichting van een weg met eenrichtingverkeer of het inrijverbod in een voetgangersgebied ontbreken. Wanneer u een dergelijk gebied inrijdt, toont het navigatiesysteem een waarschuwing. t Gedetailleerde uitleg over de werking van het navigatiesysteem vindt u ook op het Internet onder www.vdodayton.de.
ALGEMENE INFORMATIE RC 5400 Ê FAVOURITE – Deze toets kan naar eigen keuze worden Ë Ì Í Î Ï Ð Ñ geprogrammeerd, zodat u direct toegang tot geselecteerde functies hebt (zie ook onder het kopje Instellingen). ENTERTAIN – Druk minder dan 1 seconde op deze toets om terug te gaan naar de laatste gebruikte amusementsbron. NAVIGATION – Druk minder dan 1 seconden om onderling tussen de begeleidingsschermen te schakelen. Als u meer dan 1 seconde op de toets drukt, komt u meteen in het hoofdmenu.
ALGEMENE INFORMATIE RC 5000 Ê Ë Ì Í Î Ï MAP – U schakelt tussen de begeleidingsschermen. MENU – Hoofdmenu oproepen. Instellen van het volume. Cursortoetsen en OK-/bevestigingstoets. ALT-R – Alternatieve route plannen. REP – Oproepen van de huidige gesproken begeleidingsaanwijzing. Stand-by U kunt het systeem vanuit het hoofdmenu op stand-by zetten. Kies Stand-by en druk op de OK-toets.
ALGEMENE INFORMATIE ! Belangrijk: Gebruik uitsluitend originele gegevensdragers met een diameter van 12 cm. Breng geen CD’s van 8 cm of met een speciale vorm aan. Hierdoor kan het systeem worden beschadigd. C-IQ – uw toegang tot kaart-, verkeers- en reisinformatie Bij uw systeem hebt u een DVD/CD met actuele kaart-, verkeers- en reisinformatie ontvangen.
ALGEMENE INFORMATIE Navigatie-ID lezen Houd uw navigatie-ID en de softwarecode bij de hand als u contact opneemt. Voor lezen van de ID: u Kies “C-IQ“ in het hoofdmenu en druk op de OK-toets. u Lees de 8-cijferige code naast de navigatie-ID. Rechts hiervan vindt u de kaartgegevens. Het is handig beide op een vel papier te noteren. t U vindt de navigatie-ID ook in het menu “Code-invoer” onder “C-IQ” Code-invoer Als u uw code hebt ontvangen, voert u deze in uw systeem in.
ALGEMENE INFORMATIE t Het systeem kan op schaal 1000 km ook zonder vrijgave worden bediend. Bestemmingen kunnen worden ingevoerd. Navigatieaanwijzingen worden echter alleen in vrijgegeven gebieden en/of voor vrijgegeven diensten verstrekt. C-IQ SMS-lijst Het systeem is zo uitgevoerd dat de C-IQ-code via SMS kan worden verwerkt. Om deze functie te kunnen gebruiken hebt u een bijpassende telefoonmodule nodig. Mijn C-IQ U kunt u altijd over de status van uw vrijgaven laten informeren.
ALGEMENE INFORMATIE Als u reisinformatie en/of wegenkaarten hebt en u deze wilt activeren: u Kies “Prepaid C-IQ“ onder “C-IQ”, en druk op de OK-toets. u Kies “Prepaid-kaart” of “Prepaid-reisinformatie”, en druk op de OK-toets. Op het beeldscherm wordt aangegeven op hoeveel prepaid-dagen u nog recht heeft. u Kies “Verder” om naar de lijst met beschikbare producten (landkaarten of reisinformatieproducten) te gaan. u Kies het gewenste product. Druk op de OK-toets.
ALGEMENE INFORMATIE C-IQ Service Hier vindt u de contactgegevens voor uw C-IQ Service. u Kies “C-IQ Service” in het menu “C-IQ”. Druk op de OK-toets. Het telefoonnummer en het Internetadres verschijnen. u Kies “OK” en druk op de OK-toets om naar het vorige menu te gaan. De optie “Call C-IQ” is alleen actief wanneer er een Communication Interface Module en een mobiele telefoon op het navigatiesysteem aangesloten zijn of wanneer er een mobiele telefoon via Bluetooth geregistreerd is.
ALGEMENE INFORMATIE Pulldown-menu (rolmenu) In de begeleidingsmodus verschijnt er “Functie” op het beeldscherm. Na het indrukken van de OK-toets worden de beschikbare functies getoond. Wanneer er geen functie wordt gekozen, wordt het menu na enkele seconden automatisch weer gesloten. Lijstenscherm Bij verschillende keuzemogelijkheden verschijnt er rechts op het display een lijst. Wanneer niet alle punten op de lijst zichtbaar zijn, kan met de cursor worden doorgebladerd door bijv.
ALGEMENE INFORMATIE Instellingen - navigatiesysteem aanpassen U kunt veel instellingen wijzigen om het navigatiesysteem naar wens aan te passen. De volgende functies zijn vanuit het hoofdmenu beschikbaar in het menu “Instellingen”: • Kleuren bij dag/nacht • Beeldscherm • Berichtselectie • Routecriterium • Dynamische route • Snelh. waarschuwing • Afstandsbediening • Functie Favorieten • Alg. instellingen • Systeemconfig.
ALGEMENE INFORMATIE Beeldscherm Hiermee kunt u de diverse kleurencombinaties voor de beeldschermweergave kiezen en de statusregel configureren. • “Kleurinst.dag“: Deze instelling is bij uitgeschakelde koplampen actief. Een optimaal contrast bij daglicht bieden blauw, rood en groen. • “Kleurinst. nacht”: Is bij ingeschakelde koplampen actief. Een optimale leesbaarheid bij duisternis bieden donkerblauw, donkerrood en donkergroen. • “Statusregel links“, “Statusregel rechts“ resp.
ALGEMENE INFORMATIE Voor de berekening van de resterende reistijd en de geschatte aankomsttijd gaat het navigatiesysteem uit van een gemiddelde snelheid. Indien nodig kunt u deze snelheid met de optie “Systeeminformatie/snelheidscorrectie” aan uw daadwerkelijke gemiddelde snelheid aanpassen. Berichtselectie Wanneer u voor deze functie kiest, verschijnt een lijst waaruit u kunt kiezen welke TMC-informatie moet worden getoond.
ALGEMENE INFORMATIE Activeer de optie Verkeersinformatie als u automatisch om verkeersopstoppingen heen wilt worden geleid (zie ook kopjes TMC-verkeersinformatie en Dynamische route in dit hoofdstuk). Als Verkeersinformatie niet geactiveerd is, wordt de bestuurder omleidingen aangeboden. Deze moeten door hem handmatig worden bevestigd. t Het routecriterium kan ook in het menu “Navigatie” onder “Routecriterium” worden gewijzigd.
ALGEMENE INFORMATIE u Kies “Dynamische route“ in het menu “Instellingen“. Druk op de OK-toets. u Kies het in te stellen criterium en druk op de OK-toets. u Stel de gewenste waarde in met behulp van de cursortoetsen en in. Druk op de OK-toets. u Kies “Terug” als alle criteria naar wens zijn ingesteld en druk op de OK-toets. Voor activeren van de automatische modus: u Kies “Routecriteria” onder “Instellingen” en activeer de optie “Verkeersinfo”.
ALGEMENE INFORMATIE Bij de snelheidswaarschuwing voor de auto kunt u een absolute waarde invoeren. Bij het bereiken van deze waarde klinkt er een akoestisch signaal en verschijnt er een popup-scherm, als u deze optie geactiveerd hebt. Voor de snelheidswaarschuwing van de auto wordt niet de weergegeven snelheid maar de door het navigatiesysteem bepaalde snelheid van de auto als uitgangspunt genomen. u Kies “Snelh.waarschuwing” onder “Instellingen”.
ALGEMENE INFORMATIE Algemene instellingen Onder Alg. instellingen bevinden zich de volgende opties • Taal • Gesproken instelling • Maateenheden • Configuratie van toestel • Uitschakelprocedure Taal Taal kiezen voor de gesproken info en de menuteksten op het display.
ALGEMENE INFORMATIE • Gesproken aanwijzingen: Voor het aan- en uitzetten van de meldingen. Wanneer de gesproken info uitstaat, wordt het desbetreffende symbool op de statusregel getoond. • Aanwijzing “Nu afslaan”: Voor het aan- en uitzetten van deze melding. Als u het aantal begeleidingsadviezen wilt terugbrengen, schakelt u hier de laatste aanwijzing ‘nu afslaan’ uit. Kies “Alg. instellingen“ in het menu “Instellingen“. Druk op de OK-toets. u Kies “Gespr. instelling”. Druk op de OK-toets.
ALGEMENE INFORMATIE u Kies “Tijdzone“ en druk op de OK-toets. U verhoogt of verlaagt de waarde met de cursortoetsen . Bevestig dit met de OK-toets. Tijdzone Wintertijd Zomertijd CET (Parijs, Berlijn) + 1:00 + 2:00 GMT (Londen) 0:00 + 1:00 Configuratie van toestel Wanneer er een multimediabox , een TV-tuner of een achteruitrijdcamera is geïnstalleerd, moet u de desbetreffende optie “Multimediabox aangesloten”, “TV-tuner aangesloten” resp. “Achteruitrijdcamera aangesloten” geactiveerd zijn.
ALGEMENE INFORMATIE Uitschakelprocedure U hebt de mogelijkheid om de uitschakelprocedure van het systeem in te stellen. Zo is het bij korte tussenstops mogelijk de actuele status van het toestel tot 10 minuten te ontvangen. Het systeem schakelt pas daarna uit. De monitor wordt altijd meteen uitgeschakeld. u Kies “Alg. instellingen“ in het menu “Instellingen“. Druk op de OK-toets. u Kies “Uitschakelprocedure”. Druk op de OK-toets.
ALGEMENE INFORMATIE Infopunten Verschillende providers van reis- en verkeersinformatie hebben deze speciaal voor navigatiesystemen geoptimaliseerd. Hierbij horen o.a. het attent maken op permanente radarinstallaties of andere, voor de veiligheid belangrijke (bijv. scholen, kleuterscholen enz.) en toeristisch bezienswaardige punten. Als een dergelijk product via een C-IQ-toegangscode is vrijgegeven, kan de functie Infopunten worden inof uitgeschakeld. u Kies “Infopunten“ in het menu “Instellingen“.
ALGEMENE INFORMATIE Fabrieksinstellingen Via deze functie kunt u alle instellingen op de fabriekswaarden terugzetten. u Kies “Systeeminformatie“ in het menu “Instellingen“. Druk op de OK-toets. u Kies “Fabrieksinstellingen“ en druk op de OK-toets. u Kies “Ja” of “Nee” en druk op de OK-toets. Instellingen voor Fabriekswaarde Tijdzone 0 Tijdformaat 24 uursformaat Datumformaat Dag.maand.
ALGEMENE INFORMATIE Instellingen voor Fabriekswaarde Veerboten mijden Gedeactiveerd Tunnels mijden Gedeactiveerd Verkeersinformatie Geactiveerd Omleidingwens Middel Vertragingstijd Gering Automatische modus Uit Snelheidscorrectie 100% Infopunten Gedeactiveerd Configuratie van toestel Multimediabox gedeactiveerd TV-tuner gedeactiveerd Achteruitrijdcamera gedeactiveerd Afstandsbediening RC 5400 29
NAVIGATIE Invoer bestemmingen De bestemming kan op de volgende manieren worden ingevoerd: • Directe-adresinvoer, inclusief postcodes, Quick Access (QXS) en lijst • Invoer van speciale bestemmingen • Overname uit het adresboek • Via de bestemmingskaart • Coördinaten invoeren • Overname uit Reisinformatie Directe-adresinvoer u Kies in het “Hoofdmenu” de optie “Navigatie”. Druk op de OK-toets u Voer via het toetsenbord het doeladres onder “Land:”, Plaats/postcode:”, “Adres:” en evt.
NAVIGATIE Functie “Lijst” Als er meerdere plaatsen of straten met dezelfde naam zijn, verschijnen onder de functie “Lijst” automatisch alle opties met extra gegevens. u Kies de gewenste plaats of de gewenste straat en druk op de OK-toets. De lijst met alle passende namen kan altijd via de functie “Lijst” worden opgevraagd. Wanneer er nog niets is ingevoerd, geeft de lijst een alfabetische opsomming. De gewenste bestemming kan uit de lijst worden gekozen.
NAVIGATIE Bij wegenkaart-DVD/CD’s met extra reisinformatie over bijzondere bestemmingen wordt op de regel ”Terug” van de lijst een ”i” getoond. Als er extra informatie beschikbaar is, wordt dit door een providerspecifieke letter (bijv. ”v“ voor Varta) weergegeven. Druk op de cursortoets om de extra informatie te bekijken (zie ook kopje Reisinformatie). t Als de eigenlijke bestemming bijv.
NAVIGATIE Adresboek (zie ook kopje Adresboek) Wanneer het gewenste bestemmingsadres al in het adresboek staat of wanneer het adres tot de laatste 20 ingevoerde bestemmingen behoort, kunt u het adres gemakkelijk overnemen als bestemmingsadres: u Kies in het menu “Navigatie” de functie “Adresboek”, druk op de OK-toets. u Kies “Adres laden”, druk op de OK-toets. u Kies de categorie van het adresboek of met “Laatste bestemmingen“ het geheugen met de laatste 20 bestemmingen. Druk op de OK-toets.
NAVIGATIE Coördinaten u Kies “Bestemmingskaart” onder “Navigatie”. De landkaart met het vizier verschijnt. Druk op de OK-toets. u Kies “Coördinaten” en druk op de OK-toets. u Kies “Lengtegraad” of “Breedtegraad”, druk op de OK-toets. u Elke positie wordt nu met de cursortoetsen van de afstandsbediening vastgelegd en met OK bevestigd. Als u een positie wilt overslaan, drukt u op de OK-toets. u Kies “Coördinaten instellen”, druk op de OK-toets.
NAVIGATIE Viapunt opslaan u Kies “Viapunt opslaan” en druk op de OK-toets. Viapunten verwijderen u Kies “Viapunt verwijderen” en druk op de OK-toets. De lijst met opgeslagen viapunten wordt getoond. u Kies het te verwijderen viapunt en druk op de OK-toets. Op het display verschijnt een popup-menu met de invoer. u Kies ”Adres verwijderen” en druk op de OK-toets als u het weergegeven viapunt uit het geheugen wilt verwijderen. u Kies “Terug” en druk op de OK-toets als u het niet wilt verwijderen.
NAVIGATIE Via deze knop kunt u deze of evt. ook andere providers van reisgidsinformatie kiezen. Vervolgens legt u de zoekoptie vast. U hebt de volgende keuze: • Zoeken rondom bestemming • Zoeken op positie (huidige positie) • Zoeken rondom een stad (invoer van de stad via het toetsenbord) • Zoeken rondom viapunt Om de gezochte informatie te beperken, verschijnen evt. meerdere lijsten, waaruit telkens de subcategorie moet worden gekozen.
NAVIGATIE t Bijzondere bestemmingen kunnen niet worden gekozen wanneer de plaats via de postcode is ingevoerd.
NAVIGATIE Symbool Betekenis Symbool Betekenis u Geldautomaat T Benzinestation ] Gemeentehuis U Theater g Rechtbank y Vermaak Y Golfterrein V Pretpark h Hotel Z Bestemming i Industriegebied Schermweergaveopties Wanneer de begeleiding werkt, kunt u door op de MAP- of navigatietoets te drukken telkens tussen de verschillende begeleidingsschermen omschakelen. Begeleidingsscherm Na het starten van de ”Begeleiding” plant het systeem de route. Dit kan enige tijd duren.
NAVIGATIE º Menunaam » Afstand tot de volgende verandering van richting. ¼ Naam van de weg waarnaar moet worden afgeslagen (volgende richtingsverandering). Ñ Rijrichtingspijl voor de volgende kruising of splitsing.
NAVIGATIE begeleidingsaanwijzing een pijl die de richting naar de bestemming aangeeft. Begeleiding in gedeeltelijk gedigitaliseerde gebieden In landelijke gebieden en kleine dorpen kan het voorkomen dat niet alle wegen op de wegenkaart-DVD/CD opgeslagen zijn. Wanneer u een gedigitaliseerde weg verlaat, verandert het begeleidingsscherm. Er wordt vanuit het begeleidingsscherm of het gedeelde scherm automatisch naar het kaartscherm gesprongen.
NAVIGATIE TMC-verkeersinformatie Uw navigatiesysteem verwerkt TMC-verkeersinformatie, als er een TMC-uitbreiding, bijv. de MT 5010, aangesloten is, en de TMC-gegevens in deze regio door de wegenkaart-DVD/CD worden ondersteund. Dat is in de regel het geval wanneer TMC-verkeersinformatie in een land worden uitgezonden en daarom ook kunnen worden ontvangen en uw wegenkaart-DVD/CD actueel is. U hebt de mogelijkheid de TMC-service op uw eigen behoeften toe te snijden.
NAVIGATIE Pay TMC In sommige landen of regio’s kunt u mogelijk tegen betaling over uitgebreide TMC-informatie beschikken. Deze Pay TMC-services worden door uw navigatiesysteem ondersteund en worden ook via de C-IQ Service (www.C-IQ.net of 00800 99 33 33 33) vrijgegeven. Of een Pay TMC-zender in uw regio beschikbaar is, herkent u in de zenderlijst in het menu Info. Pay TMC-zenders zijn in de regel met een munt gemarkeerd.
NAVIGATIE In het begeleidingsscherm J d 14 km 34 km Ê TMC-symbool: Geeft het soort verkeersopstopping aan. Wanneer er Ë Ì Í meer verkeersopstoppingen zijn, wordt dit door een tweede, achterliggend gedeeltelijk afgedekt TMC-symbool aangegeven. d + maataanduiding (rood): Lengte van de verkeersopstopping resp. afstand tot einde van de file. Maataanduiding: Afstand tot aan het begin van de file. Vereenvoudigde weergave van de route (zwarte balken) en de positie van de verkeersopstopping (rood segment).
NAVIGATIE Via “Terug” en bevestigen met de OK-toets beëindigt u de functie “Verkeersinfo”. Het kaartscherm wordt weer zonder cursorveld weergegeven. Begeleidingsscherm u Druk in het begeleidingsscherm op de OK-toets om het rolmenu “Informatie” te openen. u Kies “Info” en druk op de OK-toets (zie menu ”Info”) u Kies de gewenste categorie en druk op de OK-toets.
NAVIGATIE u Kies in het popup-menu dat verschijnt de optie ”Omleiding plannen” en druk op de OK-toets. Het systeem plant nu binnen een paar seconden een nieuwe route. Dynamische begeleiding op precieze tijden Als het systeem door een zender met verkeersinformatie wordt medegedeeld dat er een file is opgelost terwijl de omleiding actief is en de automatische modus niet is geactiveerd, verschijnt er een pop-upmenu op het beeldscherm.
NAVIGATIE TMC-symbolen Onderstaand vindt u een overzicht van alle in het begeleidings- en kaartscherm gebruikte symbolen. Deze worden alleen bij aangesloten TMC-uitbreiding getoond.
NAVIGATIE Menu “Info“ Het menu Info kunt u vanuit het hoofdmenu en vanuit alle begeleidingsschermen selecteren. Als u in het begeleidingsscherm staat: u Druk op de OK-toets als u in één van de begeleidingsschermen staat. u Kies “Info” en druk op de OK-toets. u Als u in het hoofdmenu staat, kiest u “Info” en drukt u op de OK-toets De volgende opties zijn beschikbaar: • Berichtselectie: keuzelijst voor TMC-meldingen die op het beeldscherm en akoestisch worden uitgevoerd.
NAVIGATIE Adresboek Met het navigatiesysteem kunt u ten minste 200 bestemmingsadressen in een persoonlijk adresboek opslaan. Het adresboek is in “Thuis”, “Werk”, “Privé” en “Zakelijk” onderverdeeld, waarbij “Thuis” en “Werk” voor snelle toegang elk één adres kunnen bevatten. Adressen opslaan u Voer het adres in (zie Bestemming invoeren). u Kies “Adresboek” onder “Navigatie”. Druk op de OK-toets. u Kies “Adres opslaan” en bevestig dit met de OK-toets.
NAVIGATIE Voertuigpositie in het adresboek opslaan u Kies “Adresboek” onder “Navigatie”. Druk op de OK-toets. u Kies “Positie opslaan” en druk op de OK-toets. u Kies de categorie voor het adresboek. Druk op de OK-toets. t Om het adres bij te werken (bijv. een naam te geven), moet u het adres eerst uit het adresboek laden, vervolgens bewerken en daarna weer in het adresboek opslaan. Adres uit bestemmingsgeheugen laden u Kies “Adresboek” onder “Navigatie”. Druk op de OK-toets. u Kies “Adres laden”.
TELEFOON Telefoon CI 3000 Als er een Communication Interface Module (bijv. CI 3000) als uitbreiding op het navigatiesysteem is aangesloten, kunt u verschillende standaard handsfree-installaties en actuele mobiele telefoons in combinatie met het systeem gebruiken. De geselecteerde functies van uw mobiele telefoon zijn in dit geval overzichtelijk en comfortabel via de monitor van uw navigatiesysteem beschikbaar.
TELEFOON Wij wijzen u erop dat de systeemsoftware MO 5595 nog steeds de telefoonkoppeling MG 3000 ondersteunt, echter in vergelijking met de CI 3000 met een minder groot bereik. Voor een overzicht van de functies verwijzen wij u naar de gebruiksaanwijzing voor de software MO 5594. Koppeling tussen mobiele telefoon en CIX 3000 Blue Om de mobiele telefoon in combinatie met de CIX 3000 Blue handsfree terminal te kunnen gebruiken, moet de telefoon bij de CIX 3000 Blue worden aangemeld.
TELEFOON mobiele telefoons, bijv. met een universele handsfree-installatie of via de CIX 3000 Blue gebruikt, kan deze procedure ook handmatig worden uitgevoerd. u Kies “Telefoon“ in het hoofdmenu en druk op de OK-toets. u Kies de map, druk op de OK-toets. u Kies “Tel.instellingen”, druk op de OK-toets. u Kies “SW download”, druk op de OK-toets. Nu verschijnt de vraag “Software-download via CIM starten?”. u Kies “Ja“ en druk op de OK-toets.
TELEFOON Telefoonfuncties Ê Verbinding tot stand brengen, oproep beantwoorden en directe Ë Ì Í Î Ï Ð Ñ Ò oproep van de lijst “Laatstgekozen nummers”. Wissen van laatste nummer Toetsenbord voor invoeren van nummers. Mailbox – binnengekomen berichten beluisteren. Berichten/SMS – tekstbericht schrijven of lezen. Menu “Telefoonboek” oproepen voor het opslaan (alleen op SIM-kaart), zoeken of wissen van vermeldingen in het telefoonboek.
TELEFOON Bellen Gespreksvolume Tijdens een telefoongesprek kan het volume via de toetsen + en - van de afstandsbediening worden geregeld. De laatst gekozen instelling wordt opgeslagen. Verder kan het volume alleen op de mobiele telefoon worden ingesteld. Het volume van de beltoon kan bij een binnenkomend gesprek harder en zachter worden gezet.
TELEFOON Om een telefoonnummer uit de telefoonlijsten over te nemen: u Kies de map in het menu “Telefoon” en druk op de OK-toets. u Kies “Lijst gesprekken” en bevestig dit met de OK-toets. u Kies de gewenste lijst en druk op de OK-toets. u Kies het gewenste gegeven en druk op de OK-toets. Het geselecteerde telefoonnummer verschijnt in het weergaveveld. u Door op de groene telefoontoets te drukken, kan de verbinding tot stand worden gebracht.
TELEFOON Gegeven wissen u Kies het boek in het menu “Telefoon” en bevestig dit met de OK-toets. u Kies “Gegeven wissen” en bevestig dit met de OK-toets. u Kies het gewenste gegeven, bevestig dit met de OK-toets. Er volgt een vraag ter bevestiging, om te voorkomen dat een naam en nummer per ongeluk worden gewist. u Kies “Wissen” en bevestig dit met de OK-toets om het gegeven uit het telefoonboek te verwijderen. In alle gevallen wordt de complete telefoonboekvermelding gewist.
TELEFOON Ontvangst van SMS-berichten Als u nieuwe SMS-berichten hebt ontvangen, verschijnt de melding “Nieuwe SMS! Nu lezen?” op het beeldscherm. u Kies “Ja” en bevestig deze keuze met de OK-toets als u het bericht direct wilt bekijken. u Kies “Nee” en bevestig deze keuze met de OK-toets als u het bericht op een later tijdstip wilt lezen (zie onderstaand). Ontvangen SMS-berichten worden op de SIM-kaart of in het interne geheugen van de mobiele telefoon (afhankelijk van het toestel) opgeslagen.
TELEFOON Onder het weergavevenster voor de tekst staat het telefoonnummer van de afzender (alleen bij ondersteuning van nummerweergave).
TELEFOON De verbindingsopbouw kan tijdens de weergave van de aanwijzing worden afgebroken door op de OK-toets te drukken. Tijdens het bellen wordt het menu “Telefoon actief” weergegeven, waarin bijv. nog meer cijfers/besturingstekens (voor de mailboxfuncties, enz.) kunnen worden ingevoerd. Nadat het gesprek is beëindigd, wordt de aanvullende informatie van de bijzondere locaties weergegeven.
TELEFOON Mailbox opslaan Als u uw mailboxnummer in het systeem wilt opslaan: u Kies “Telefoon“ in het hoofdmenu. Druk op de OK-toets. u Voer het gewenste nummer in. Bevestig elk gekozen cijfer met de OK-toets. u Kies de map, druk op de OK-toets. u Kies “Tel.instellingen”. Druk op de OK-toets. u Kies “Mailbox opslaan”. Druk op de OK-toets. u Kies “Ja”. Druk op de OK-toets. SW download Zie pagina 51. Bluetooth Zie ook pagina 51. u Kies “Telefoon“ in het hoofdmenu. Druk op de OK-toets.
NUTTIGE EXTRA’S Boordcomputer De boordcomputer kan worden opgeroepen door de optie „Boordcomputer“ onder het hoofdmenu te kiezen. De ingebouwde boordcomputer geeft de volgende informatie: • Snelheid: huidige snelheid • Gem. snelheid: gemiddelde snelheid (sinds reset) • Afgelegd traject: traject (sinds reset) • Gereden tijd: rijtijd (sinds reset) • Positie op geografische lengte- en breedtegraad. De snelheidsaanduiding dient slechts als aanvullende informatie.
NUTTIGE EXTRA’S Noodgeval In het noodgevallenmenu worden de actuele voertuigpositie, het nationale alarmnummer (onder ’Help:’) en een telefoonnummer naar keuze van de wegenwacht getoond. De nauwkeurigheid van de aangegeven voertuigpositie bedraagt ca. 30 m. Het land, de plaatsnaam en de straatnaam van de actuele voertuigpositie worden alleen aangegeven wanneer het voertuig zich op een gedigitaliseerde weg bevindt.
NUTTIGE EXTRA’S Invoeren van een wegenwachtnummer U kunt in het noodgevallenmenu een telefoonnummer naar keuze opslaan van bijv. een automobielclub of een hulpdienst. u Kies in het noodgevallenmenu de functie “Instelling”, druk op de OK-toets. u Voer het telefoonnummer in van de door u gewenste wegenwacht. Bevestig elk ingevoerd getal met de OK-toets. Het ingevoerde nummer verschijnt nu in het noodgevallenmenu.
STORINGEN EN MOGELIJKE OPLOSSINGEN In een heel enkel geval kan het gebeuren, dat het multimediasysteem niet zo functioneert op de manier zoals u het verwacht. Lees eerst de gebruiksaanwijzing door en loop de volgende checklist na, voordat u zich tot de klantenservice wendt. Een vermeende fout kan op deze manier vaak snel worden hersteld. Symptomen Mogelijke oorzaak/oplossing Systeem start niet, beeldscherm donker. Contact uitgeschakeld: inschakelen Het systeem schakelt na enige tijd automatisch uit.
STORINGEN EN MOGELIJKE OPLOSSINGEN Symptomen Mogelijke oorzaak/oplossing Systeem plant geen route, hoewel een bestemmingsadres werd ingevoerd. Voertuig bevindt zich niet op een gedigitaliseerde weg: Rijd naar een gedigitaliseerde weg. Geen begeleidingsaanwijzing hoorbaar. Controleer of „Gesproken aanwijzingen“ in het menu “Instellingen“ is geactiveerd. Controleer of “Volume” in het menu “Instellingen” niet op het minimum is gezet.
STORINGEN EN MOGELIJKE OPLOSSINGEN Symptomen Mogelijke oorzaak/oplossing Aangeduide positie stemt niet overeen met de werkelijke positie van het voertuig. GPS-ontvangst te lang gestoord. Bij weer voldoende GPS-ontvangst wordt de positie automatisch gecorrigeerd: Wacht eventueel een paar minuten; laat door uw inbouwstation controleren of de opstellingshoek van de navigatiecomputer in het diagnosemenu correct is ingevoerd. Aanwijzingen stemmen niet overeen met de werkelijke verkeerssituatie.
STORINGEN EN MOGELIJKE OPLOSSINGEN Symptomen Mogelijke oorzaak/oplossing Na het plaatsen van de telefoon verschijnt de menuoptie Telefoon niet op het LCD-display. Problemen met de mobiele-telefoonhouder. Haal de telefoon uit de houder en controleer de contacten; reinig deze indien nodig. Plaats de telefoon weer in de houder. Bij het telefoneren kan mijn gesprekspartner mij niet horen. Microfoon is niet of verkeerd aangesloten. Controleer de aansluitingen.
