Operation Manual

33
MANUEL D’INSTALLATION ET D’UTILISATION – VDO CYTEC C 08
Introduction
Merci d’avoir acheté un compteur-vélo VDO CYTEC. Plus vous serez familier avec ce modèle, plus vous prendrez de plaisir pendant
vos randonnées.
Veuillez lire attentivement toutes les informations fournies dans ce manuel. Vous y trouverez d’importants et utiles conseils pour tirer
pleinement profit des caractéristiques techniques de votre compteur-vélo VDO CYTEC.
Nous vous souhaitons de très agréables randonnées cyclistes avec VDO CYTEC 
CYCLE PARTS GMBH.
Montage
1. Montage du support sur le cintre
Le support convient aux cintres de tous diamètres. Avant de monter le système, décidez si vous utiliserez votre main gauche ou droite
pour actionner le compteur, Ensuite monter le support sur le coté choisi, positionner le support, mettre le collier en place, et ajuster le
en serrant la vis.
Attention:Avant de serrer complètement la vis, assurez-vous que l’inclinaison de la tête de compteur soit telle que l’affichage soit le 
plus visible possible pour vous. Alors seulement finissez le serrage.
MANUEL D’INSTALLATION ET D’UTILISATION – VDO CYTEC C 08
Introduction
Merci d’avoir acheté un compteur-vélo VDO CYTEC. Plus vous serez familier avec ce modèle, plus vous prendrez de plaisir pendant
vos randonnées.
Veuillez lire attentivement toutes les informations fournies dans ce manuel. Vous y trouverez d’importants et utiles conseils pour tirer
pleinement profit des caractéristiques techniques de votre compteur-vélo VDO CYTEC.
Nous vous souhaitons de très agréables randonnées cyclistes avec VDO CYTEC 
CYCLE PARTS GMBH.
Montage
1. Montage du support sur le cintre
Le support convient aux cintres de tous diamètres. Avant de monter le système, décidez si vous utiliserez votre main gauche ou droite
pour actionner le compteur, Ensuite monter le support sur le coté choisi, positionner le support, mettre le collier en place, et ajuster le
en serrant la vis.
Attention:Avant de serrer complètement la vis, assurez-vous que l’inclinaison de la tête de compteur soit telle que l’affichage soit le 
plus visible possible pour vous. Alors seulement finissez le serrage.
F
C
08
screw

Summary of content (16 pages)