CD 2203 CD 27 03 CD 2253 CD 2803 User manual Mode d’emploi Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Istruzioni d’uso Instrucciones de manejo Modo de emprego Bruksanvisning Betjeningsvejledning Käyttöohje 3139 166 10722.2 11/02 gm www.vdodayton.
pg3_class1.
A 2 1 4 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 16 14 17 B 1 2 C D E 1 3 2803_2-3.
SAM (Software Access Mode) SAM TAVOL 1 START 1 MUTE 0 NAV OFF* BEEP OFF SDVC OFF* TEL OFF CLK ON RDSCLOCK ... ... ... ... ... ... ... ... ... TAVOL 2 START 2 MUTE 1 NAV LOW* BEEP 1 SDVC 1* MUTE HI ... ... ... ... ... ... ... TAVOL 3 START 3 MUTE 2 ....................... ....................... ....................... TAVOL 31 START 31 MUTE 5 NAV HIGH* BEEP 2 SDVC 2* MUTE LO ....................... ... ... SDVC 3* HFREE LO ... ...
BEFORE YOU START.... CONTENTS PAGE Thank you for purchasing this VDO Dayton product which has been designed and manufactured to the highest standards and subjected to rigorous testing. Kindly familiarise yourself with the product by reading this user manual. Keep this manual handy in your car for future reference. INSTALLATION ................................................. 5 PREPARATION ................................................. 5 MOUNTING ......................................................
This can only be accomplished by persons familiar with automotive electrical and mechanical systems. After Connection, see "SPECIAL FUNCTIONS' (page 13) for calibration procedure. • Electronic antenna/Motorised antenna : Connect pin A5 to the power supply for an electronic antenna or the control wire for the relay of an automatic motorised antenna. Use the small connector supplied.
Infrared remote control You can use a VDO Dayton infrared remote control with this set. Please consult your dealer for the correct infrared remote control. MOUNTING METAL SLEEVE (fig. 10) • Install the metal sleeve (dimension 182x53 mm) in the dashboard. For optimal performance of the CD player, the metal sleeve should be positioned horizontally (between -10o and +30o). • Fix metal sleeve into place by pressing the metal tags outwards using a screwdriver. CONNECTING THE RADIO (fig.
FRONT PANEL PRESENTATION For illustration, see page 3, figure A. 1 ................ Short press: Switch on; mute/demute (when set is on) Long press: Switch off 2 .................... Flip down the detachable panel 3 .............. Desired sound source 4 / ...... Volume up / Audio mode 5 / ....... Volume down / Audio mode ............ Sound mode* ..... Short press: Sound mode, Long press: 3D sound* (only applicable for CD, CD changer* and MP3* mode) 6 7 ......................
SECURITY AUDIO For theft protection this set is provided with the following security features : ON/OFF • Press to switch on the set. Press for more than 2 seconds to switch off the set. DETACHABLE FRONT Take the detachable front with you when leaving the car. Keep it in its protective box. Always replace the detachable front before starting to drive. Removing the front (See page 3, figure B) • Press to flip down the detachable front.
SOURCE to select the desired source : • Press - TUNER - CD/MP3* - CD CHANGER* (if connected) or AUX IN* - HFREE (if connected) and if option is selected in 'SAM' and a call is active. RADIO WAVEBAND • Press to select the desired waveband: Note : You can suppress MW/LW (AM) bands if not required. See 'SAM' (page 14), Option 'MW/ LW (AM)'. AUTOMATIC SEARCH Use search tuning to automatically search for a station. • Press to tune to a station of a lower frequency or to a higher frequency.
Switching the display mode (non RDS station) • Press once or repeatedly to switch the display between frequency, Band and preset number and sound style. RADIO DATA SYSTEM (RDS) ON FM Many FM stations broadcast RDS information. This set uses the RDS information to offer you many advantages including : DISPLAY OF STATION NAME The set displays the name of the station instead of its frequency.
CD, MP3 PLAYER* AND CDC* CD PLAYBACK (CD PLAYER) (See page 3, figure D) This CD player is suitable for 12cm disc, do not use irregular shaped CD. • Press to flip down the front. • Slide the disc into the slot with the label facing upwards. • Close the front. Playback starts. • If a disc is already inserted : Press to select CD as the source. Playback starts.
DISC EJECT (CD PLAYER) (See page 3, figure E) • Flip down the front and press EJECT to remove the CD from the player. SWITCHING THE DISPLAY MODE (CD) • Press once or repeatedly to switch the display between track number/elapsed play time, total track time, background station name or frequency and sound style. 3 Now drive to 50KM/H (30 MPH). Always obey the highway code and current traffic restrictions and conditions!) 4 Once 50KM/H (30 MPH) is reached, press or key.
SAM (Software Access Mode) It is possible to modify many of the set's default settings according to your preferences via 'SAM'. • Press • Press • Press to enter the 'SAM' menu. or to select one of the options in the menu you want to modify. or • Press to select the value/setting. to exit the 'SAM' menu. The set automatically leaves this mode after 30 seconds if no key presses are made.
Option Value/Setting ( or ) ( BRIGHT* [1, 2, 3, 4, 5, 6] Select the level of display and button brightness (only when car headlights are switched on and connected to pin A6, see 'INSTALLATION' (page 5)). ANGLE [-1, 0, +1] Select the viewing angle of the set's display. or Usage ) GRAPH* [OFF, 1, 2] Activate/deactivate the bar graph. LOGIC [ON, OFF] Select 'ON' to limit the use of the set to one hour when the car ignition is switched off.
TROUBLE SHOOTING There may be times when you suspect that your car radio is not functioning as you would expect it to. Before calling for service, please read the operating / installation instructions and review the following checklists. You may find that an apparent malfunction can easily be rectified. If you still have to send your set for service, always send the complete set (with detachable front). Do not try to open the set to service it yourself. Audio Set does not function. No Display.
