Operation Manual

X3DW VDO CYCLECOMPUTING2
D GB F I
I F GB D
www.vdocyclecomputing.com X3DW 3
Vorwort
Herzlichen Glückwunsch.
Mit Ihrer Wahl für einen VDO Computer haben Sie sich für ein technisch sehr hochwertiges Gerät entschieden.
Um das Potenzial des Computers optimal ausnutzen zu können, empfehlen wir Ihnen, diese Anleitung
sorgfältig zu lesen. Sie erhalten alle Hinweise zur Bedienung sowie viele weitere nützliche Tips.
Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Fahren mit Ihrem VDO Cyclecomputer.
Cycle Parts GmbH
Verpackungsinhalt
Bitte prüfen Sie zunächst die Vollständigkeit dieser Verpackung:
Inhaltsverzeichnis
1 VDO Computer
Batterie eingebaut
1 Universal-Lenkerhalterung
1 Geschwindigkeits-Sender
Batterie eingebaut
1 Unterleg Gummi
für Sender
1 Speichenmagnet
(Clip-Magnet)
Kabelbinder
zur Montage der Halterung
und des Senders
1. Display 4
2. Bedienung 6
3. Funktionen 7
. Informations-Funktionen 
. Timer-Funktionen 
. Trittfrequenz-Option 
4. Installation 9
. Montage von Sensor/Sender,
Magnet und Lenkerhalterung 
. Erstes Einschalten des Computers 
. Batterieeinbau in den Computer 
. Spracheinstellung
nach Batteriewechsel 
. Einsetzen des Computers
in die Lenkerhalterung 
. Sender Pairing 
5. Grundeinstellungen 12
. Sprache einstellen 
. Einstellen und Messen
der Radgröße 
.. Einstellen über Reifentabelle 
.. Einstellen über Radumfang 
. Einstellen Uhr/Alarm 
. Einstellen Gesamtkilometer 
. Umschalten von Rad  auf Rad  
. Service-Intervall-Anzeige 
. Der Navigator 
. Sleep-Modus 
. Reset-Funktionen 
6. Timer-Funktionen 22
. Timer auswählen 
. Timer einstellen 
. Bedienung der Timer 
7. Garantiebedingung 27
8. Fehlerbehebung 28
9. Technische Spezifikationen 29
„>>> P02“ Verweise am Anfang eines Kapitels
verweisen auf das entsprechende Bild im
Picturebook!