Instruction Manual

©
Eliminagio Correcta Deste Produto (Residuo de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos)
X
Esta marca, apresentada no produto ou na sua literatura indica que eie nào deverá ser eliminado juntamente com os residuos
domésticos indiferenciados no ^nal do seu periodo de vida útil. Para impedir danos ao ambiente e à saúde humana causados
pela eliminagáo incontrolada de residuos deverá separar este equipamento de outros tipos de residuos e reciclá-lo de forma
responsável, para promover urna reutilizagáo sustentável dos recursos materiais. Os utilizadores domésticos deveráo contactar ou o
estabelecimento onde adquiriram este produto ou as entidades ohciais locáis para obterem informagóes sobre onde e de que forma
podem levar este produto para permitir efectuar urna reciclagem segura em termos ambientáis. Os utilizadores prohssionais deveráo
contactar o seu fornecedor e consultar os termos e condigóes do contrato de compra. Este produto nao deverá ser misturado com
outros residuos comerciáis para eliminagáo.
luoT^ flióB&on auToú tou npoioviog (AnoppiuuaTa HAsktpikoú & HAsktpovikoú E^onAiouoú)
K
Ta onuaTa nou cu^oviZovTai cnóvu oro npoióv n ora cyxcipiSia nou to ouvoSsúouv, unoSsiKvúouv óti 5cv 0a npénsi va pinicTai uaZi
US la unóAoina oiKiaKá anoppiuuaia usió lo isAoq lou kúkAou (une lou npoKsipsvou va ano^sux0oúv svSsxóusvsq ßAaßspsq
ouvsnsisq oro nspißoAAov n inv uysia s^airiaq inq ovs^sAsyKinq 5ió0sonq anoppiuuàruv, oaq napaKaAoúus va lo Siaxupiosis
anó áAAouq lúnouq anoppiuuóiüv Kai va lo ovaKuKAùosis. úors va ßon0nosis ornv ßiOoiun snavaxpnoiuonoinon luv uAikúv nópuv Oi
oiKiaKoi xpnorsq 0a npsnsi va sA0ouv os sniKoivuvia sirs us lov nuArin an' ónou ayópaoav auió lo npoióv, sirs nq Koró lónouq unnpsoisq,
npoKsiucvou va nArpo$opr0oúv iiq Asnioucpsisq oxsiiKá us lov lóno Kai lov ipóno us lov onoio unopoúv va Súoouv auió lo npoióv yia
ao^aAn npoq lo nspißoAAov avaKÚKAuor Oi snixsipnosiq-xpnoisq 0a npsnsi va sA0ouv os sna^n us lov npour0suin louq Kai va sAsy^ouv louq
ópouq Kai liq npouno0Sosiq lou ouußoAaiou núArorq To npoióv auió 5sv 0a npsnsi va avauiyvúsiai us áAAa ouvr0iouSva anoppiuuaia npoq
5ió0sor
©
Korrekt avhending av dette produkt (Avfall elektrisk og elektronisk utstyr)
X
Dennemerkingen som vises pa produktet eller dens dokumentasjon, indikerer atden ikke skal kastes sammen med annet
husholdningsavfall ved slutten av sin levetid. Eor a hindre mulig skade pa miljoet eller menneskelig helse fra ukontrollert
avfallsavhending, vennligst atskill dette fra andre typer avfall og resirkuler det ansvarlig for a fremme b^rekraftig gjenbruk av
materielle ressurser. Husholdningsbrukere bor kontakte enten forhandleren de kjopte produktet av, eller lokale myndigheter, for detaljer
om hvor og hvordan de kan frakte denne artikkelen for miljomessig trygg resirkulering. Eorretningsbrukere bor kontakte sin leverandor
og undersokevilkarene i kjopekontrakten. Dette produktetskal ikke blandes med annet kommersieltavfall som skal kastes.