User guide

<RÒ)
Evacuarea corecta a acestui produs (reziduuri provenind din aparaturà electricà §1 electronicà)
X
Marcajele de pe acest produs sau mentionateìn instructiunile sale de folosire indicà faptui cà produsul nu trebuie aruncat
Tmpreunà cu alte rezuduuri din gospodàrie atunci cànd nu mai esteìn stare de functionare. Pentru a preveni posibile efecte
dàunàtoare asupra mediului Tnconjuràtor sau a sànàtàtii oamenilor datorate evacuàrii necontrolate a reziduurilor, và rugàm sà
separati acestprodus de alte tipuri de rezuduuri §i sà-l reciclatiìn mod responsabii pentru a promova refolosirea resurselor materiale.
Utilizatorii casnici sunt rugati sà ia legàtura be cu distribuitorui de la care au achizitionat acest produs, be cu autoritàtile locale, pentru
a primi informatii cu privire la locul §i modulTn care pot depozita acest produsTnvederea reciclàrii sale ecologice. Companiilesunt
rugate sà ia legàtura cu furnizorui §i sàveribce conditiilestipulateìn contractui de vànzare. Acest produs nu trebuie amestecat cu alte
reziduuri de naturà comercialà.
^k)
Правилно отстрануваье на ово] производ (Истрошена електрична и електронска опрема)
Ж
Оваа ознака прикажана на производот или во неговата документаци|а покажува дека то| не треба да се фрла со преостанатиот
отпад од домакинствата, кога веке нема да биде употреблив За да се избегне можното нарушуваье на животната средина
или на човековото здрав|е, како резултат на неконтролираното отстрануваье на отпадот, ве молиме да го одделите од другите
видови отпад и совесно да го реци^ирате, за да промовирате одр^ива повторна употреба на матери|алните ресурси Корисниците во
домакинствата треба да се обратат до дистрибутерите ка| кои го купиле производот или до локалите власти, за да ги дознаат деталите
за тоа каде и како можат да го однесат производот заради реци^ираье коешто е безбедно за животната средина Деловните
корисници треба да се обратат до нивните набавувачи и да ги проверат условите од договорот за купопродажба При отстрануваьето,
ово| производ не треба да се меша со другиот комерци|ален отпад
CD
Comment éliminer ce produit (déchets d'équipements électriques et électroniques)
X
(Applicable dans les pays de l'Union Européen et aux autres pays européens disposant de systèmes de collecte sélective)
Ce symbole sur le produit ou sa documentation indique qu'il ne doit pas être éliminé en bn de vie avec les autres déchets
ménagers. L'élimination incontrôlée des déchets pouvant porter préjudice à l'environnement ou à la santé humaine, veuillez le
séparer des autres types de déchets et le recycler de façon responsable. Vous favoriserez ainsi la réutilisation durable des ressources
matérielles. Les particuliers sont invités à contacter le distributeur leur ayant vendu le produit ou à se renseigner auprès de leur mairie
poursavoir où etcomment ils peuventse débarrasser de ce produit abn qu'il soitrecyclé en respectant l'environnement. Les entreprises
sont invitées à contacter leurs fournisseurs et à consulter les conditions de leur contrat de vente. Ce produit ne doit pas être éliminé
avec les autres déchets commerciaux.