User's Manual

tri2525b_ml_03_sd Approved: G.V. iv
Vecima Networks Inc.
SAFETY PRECAUTIONS
1. Before installing and operating this equipment, read all Safety, Installation and Operating sections. Retain this
manual for future reference.
2. Follow all instructions — Failure to do so may result in damage to the unit or severe personal injury.
3. The user should not attempt servicing. There are no user serviceable parts inside. Refer all servicing to factory
qualified personnel.
4. Shock Hazard — An electrical shock hazard exists when the chassis cover is removed as is required to set
internal controls. Always disconnect power from the unit before removing the cover.
5. Cleaning — Do not use liquid or aerosol cleaners. Use a damp cloth for cleaning.
Warning Do not work on the system or connect or disconnect cables during periods of lightning activity.
LES PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ
1. Avant d'installer ou d'opérer cet équipement, lisez, toutes les sections de sécurités, d'installations et d'opérations.
Gardez ce manuel comme source de référence.
2. Suivez toutes instructions - si non, vous risquez d'endommager la machine ou de vous blesser sérieusement.
3. N'essayez, pas de réparer cet équipement vous même. Référez toutes revisions nécessaire au personnel
qualifié de la manufacture.
4. Risque de choc - Il y a un risque de décharge électrique qui existe quand la couverture du châssis est enlevée,
comme est nécessaire pour ajuster les contrôlcs internes. Il faut toujours couper l'électricité avant d'enlever le
couvercle pour faire aucun ajustage.
5. Le nettoyage - n'utilisez pas de nettoyeurs aérosols ou liquides. Utilisez un tissu humide pour nettoyer.
Attention Ne pas travailler sur le système ni brancher ou débrancher les câbles pendant un orage du foudre.