2
VECJ8 COMPACT JUMP STARTER INSTRUCTION MANUAL SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
FEATURES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 10 12 14 FEATURES 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Handle Jump-Starter Power Switch Reverse Polarity Indicator Battery Status LED Indicators 13 USB Power Indicator USB-A Port USB-C Port USB Power Button LED Area Light Power Button Positive (+) Red Clamp Negative (–) Black Clamp 12 Volt DC Charging Port (for use with 120 Volt AC Charger) 120 Volt AC Charger LED Area Light This device complies with part 15 of the FCC rules.
SAFETY GUIDELINES / DEFINITIONS DANGER: Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury. WARNING: Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury. CAUTION: Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in minor or moderate injury.
•To reduce the risk of battery explosion, follow these instructions and those published by the battery manufacturer and manufacturer of any equipment you intend to use in the vicinity of the battery. Review cautionary markings on these products and on the engine. CAUTION – To reduce the risk of injury or property damage: •NEVER ATTEMPT TO JUMP-START OR CHARGE A FROZEN BATTERY. •Vehicles that have on-board computerized systems may be damaged if vehicle battery is jump-started.
4. Disconnect the AC charger from the unit – first unplug the charger from the AC power source, then disconnect the barrel connector from the unit. JUMP-STARTER This Jump-Starter is equipped with a Jump-Starter Power Switch. Once the connections are properly made, turn the switch to ON to jump-start the vehicle. 1. Turn off vehicle ignition and all accessories (radio, A/C, lights, connected cell phone chargers, etc.). Place vehicle in “park” and set the emergency brake. 2.
SAFE BATTERY DISPOSAL Contains a maintenance-free, sealed, non-spillable, lead acid battery, which must be disposed of properly. Recycling is required. Failure to comply with local, state and federal regulations can result in fines, or imprisonment. Please recycle. WARNINGS: • Do not dispose of the battery in fire as this may result in an explosion. • Before disposing of the battery, protect exposed terminals with heavy-duty electrical tape to prevent shorting (shorting can result in injury or fire).
VECJ8 ARRANCADOR COMPACTO MANUAL DE INSTRUCCIONES GUARDE ESTE MAUAL DE INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS.
CARACTERÍSTICAS 1 2 3 4 5 6 7 13 8 9 11 10 12 14 CARACTERÍSTICAS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
INDICACIONES DE SEGURIDAD / DEFINICIONES PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, de no evitarse, provocará la muerte o lesiones graves. ADVERTENCIA: Indica una situación potencialmente peligrosa que, de no evitarse, podría provocar la muerte o lesiones graves. PRECAUCIÓN: Indica una situación potencialmente peligrosa que, de no evitarse, puede provocar lesiones leves o moderadas.
INSTRUCCIONES ESPECÍFICAS DE SEGURIDAD PARA ARRANCADORESS ADVERTENCIA: Peligro de explosión No utilice la unidad para cargar baterías de celda seca como las que se usan comúnmente con los electrodomésticos. Estas baterías pueden explotar y causar lesiones a personas y daños a la propiedad. Utilice la unidad únicamente para cargar/reforzar una batería de plomo-ácido. La unidad no está destinada a suministrar energía a un sistema eléctrico de bajo voltaje que no sea una aplicación de motor de arranque.
CARGAR/RECARGAR Las baterías de plomo-ácido requieren un mantenimiento de rutina para garantizar una carga completa y una larga vida útil. Todas las baterías pierden energía por auto-descarga con el tiempo. y más rápidamente a temperaturas más altas. Por lo tanto, las baterías necesitan cargarse periódicamente para reemplazar la energía perdida por la auto-descarga. Cuando la unidad no se utilice con frecuencia, el fabricante recomienda recargar la batería al menos cada 30 días y después de cada uso.
USO DE LOS PUERTOS USB 1. Presione el botón de encendido USB para encender ambos puertos USB. El indicador de alimentación USB se iluminará. 2. Conecte los dispositivos alimentados por USB al puerto de alimentación USB y opere normalmente. 3. Presione nuevamente el botón de alimentación USB para apagar los puertos USB. Verifique periódicamente el estado de la batería de la unidad revisando los indicadores LED de estado de la batería.
La garantía de este fabricante no se aplica a accesorios, bombillas, fusibles y baterías; defectos resultantes del desgaste normal, accidentes; daños sufridos durante el envío; alteraciones; uso no autorizado; negligencia, mal uso, abuso; y el incumplimiento de las instrucciones de cuidado y mantenimiento del producto.
