User's Manual

Contents
1 About this document
1.1 Function. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
1.2 Target group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
1.3 Symbolism used. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
2 For your safety
2.1 Authorised personnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
2.2 Appropriate use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
2.3 Warning about misuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
2.4 General safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
2.5 CE conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
2.6 Radio approval for USA/Canada . . . . . . . . . . . . . . . .
6
2.7 Environmental instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
3 Product description
3.1 Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
3.2 Principle of operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
3.3 Packaging, transport and storage . . . . . . . . . . . . . . .
9
3.4 Accessories and replacement parts . . . . . . . . . . . . . .
10
4 Mounting
4.1 General instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
4.2 Mounting instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
5 Connecting to power supply
5.1 Preparing the connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19
5.2 Connection procedure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19
5.3 Wiring plan, single chamber housing . . . . . . . . . . . . .
21
6 Setup
6.1 Adjustment elements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
6.2 Adjustment. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
7 Maintenance and fault rectification
7.1 Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28
7.2 Rectify malfunctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28
7.3 Exchange the electronics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29
7.4 How to proceed in case of repair. . . . . . . . . . . . . . . .
29
8 Dismounting
8.1 Dismounting steps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30
8.2 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30
9 Supplement
9.1 Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31
9.2 Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34
2 VEGAMIP R61 • - Relay
Contents
35786-EN-100531