Manual
4 Mounting
4.1 General ins
tructions
VEGATOR 631 Ex signal conditioning instrument with plug-in socket
for mounting on carrier rail according to EN 50022.
The front plate of VEGATOR 631 Ex can be provided with a lead-
sealable transparent cover to protect the instrument against unau-
thorised or inadvertent adjustment. See the following figure on how to
remove the transparent cover.
Fig. 2: Removing the transparent
cover
For moisture-protected mounting outside the switching cabinet, we
offer an insulated protective housing with transparent cover (IP 65) for
surface mounting.
In this housing you can mount a maximum of 3 instruments of 36 mm
width.
4.2 Mounting instructions
The plug-in socket is constructed for carrier rail mounting according to
EN 50022. Power supply is connected to terminals 9 and 10. For
neighbouring signal conditioning instruments, it is possible to continue
connection L1 and N directly via the supplied bridges.
Installation location
Transparent cover
Housing IP 65
Mounting
10 VEGATOR 63
1 Ex • Signal conditioning instrument
4 Mounting
23440-EN-090130