Operation Manual
der gleich dem Durchmesser des Pumpenauslasses ist. Sägen Sie die nicht gebrauchten Durch-
messer der Schlauchtülle ab. Die Schlauchtülle in der Mitte des Deckels ist der Abfluss zum Teich.
Schließen Sie auf dem größten Durchmesser der Tülle einen passenden Schlauch an und sägen
die übrigen Durchmesser ab. Um ein Lösen der Schläuche zu verhindern ist es ratsam, Schlauch-
klemmen zu verwenden.
Die maximale Pumpenkapazität für den VEX-100 ist 3000 l/h.
Die maximale Pumpenkapazität für den VEX-200 ist 6000 l/h.
Die maximale Pumpenkapazität für den VEX-300 ist 8000 l/h.
Nachdem der Filter an der richtigen Stelle steht und die Pumpe angeschlossen ist kann die einge-
baute UV-C Unit eingeschaltet werden.
Die UV-C Unit
Die VEX Teichfilter werden komplett geliefert mit eingebauter UV-C Unit; der VEX-100 mit einer 7
Watt Unit, der VEX-200 mit einer 9 Watt Unit und der VEX-300 mit einer 11 Watt Unit. Die UV-C PL
Lampen haben ca. 7000 aktive Brennstunden, das entspricht einem Saisongebrauch von März
bis November. Die UV-C PL Lampen können einfach gewechselt werden, indem man die Schrau-
ben in dem kugelförmigen Teil des Deckels löst. Es ist empfehlenswert, zu Beginn der Saison eine
neue UV-C PL Lampe zu montie-ren. Die Vorteile von UV-C sind inzwischen hinlänglich bekannt,
es macht grünes Wasser klar und es ist ein ausgezeichnetes Hilfsmittel bei der Bekämpfung von
bakteriellen Infektionen. Die VEX Filter haben eine separate Kammer, wodurch die UV-C Strah-
lung nicht mit den Filtermaterialien in Berührung kommt. Hierdurch werden die Mikroorganismen
in dem Filtermaterial nicht geschädigt.
PFLEGE
Die Pflege der VEX Filter ist äußerst einfach. Solange die Schmutzanzeige grün anzeigt ist der
Durchfluss in dem Filter gut. Rotfärbung der Schmutzanzeige gibt an, dass das Filtermaterial ver-
stopft ist wodurch die Filterkapazität abnehmen wird. Wenn Sie jetzt den Pumpenanschluss an die
Abflusstülle anschließen, wird der meiste Schmutz in umgekehrter Richtung aus dem Filter ge-
spült werden. Falls hiernach die Schmutzanzeige weiter rot ist, müssen die Filtermaterialien von
Hand unter fließendem Wasser sauber gespült werden. Wenn durch irgendwelche Umstände die
Wasserzufuhr zum Filter vier Stunden oder länger unterbrochen war, muss das Filtermaterial zu-
erst gespült werden bevor die Filtration wieder aufgenommen wird. Hiermit wird verhindert, dass
durch Sauerstoffmangel getötete Mikroorganismen in den Teich gespült werden.
GARANTIE
Velda garantiert bei einer richtigen Montage und Pflege die Wirkung wie oben beschrieben. Die
Garantiezeit dieser Teichfilter beträgt dann auch 24 Monate. Von der Garantie ausgenommen
sind die Gummidichtungen und der Klemmbügel des Filters sowie die UV-C PL Lampe und die
Filtermaterialien. Von der Garantie ebenfalls ausgeschlossen sind Schäden am Filter, verursacht
durch den Gebrauch in Kombination mit Öl, Benzin oder Schmiermittel. Frostschäden sind eben-
so von der Garantie ausgeschlossen. Garantieansprüche können nur bearbeitet werden, wenn
ein datierter Kaufbeleg (Kassenbon) vorgelegt werden kann. Siehe beigefügte Garantiekarte.
F MODE D' EMPLOI DU VEX-100 / VEX-200 / VEX-300 FILTRE DE BASSIN
GÉNÉRALITÉS
La salubrité de l'eau est essentielle à l'équilibre biologique d'un bassin de jardin. L'eau constitue
en effet l'élément le plus important du biotope d'un bassin. Sa composition a une influence directe
sur la croissance des plantes aquatiques, sur le développement des micro-organismes et sur