Manual
V.
3
.
C
o
•
•
•
•
4
.
•
•
•
•
•
•
•
•
5
.
Ve
m
a
A
B
C
D
E
ca
1
es
a
02 – 08/11/2
.
Nor
m
o
nsulte a Ga
Familiariz
e
Utilize o a
p
garantia c
o
Os danos
c
garantia c
o
resultante
s
Guarde o
m
.
Cara
macaco hi
d
2 cavalete
s
estrado co
chave de
r
bandeja q
u
chave par
a
2 calços p
a
bandeja
m
.
Des
c
ja as figura
s
a
caco
A
encaixe
B
pega d
e
C
tampa
D
entrada
E
válvula
valete
1
coluna
+
trado com
a
encosto
012
Utilize o a
p
desejada,
trabalhe d
Utilize o a
p
desejada,
trabalhe d
Não use o
para desl
o
Utilise os
c
segurança
Não deslo
q
macaco.
Bloqueie
s
Certifique
-
Por razõe
s
causados
p
m
as
g
er
a
rantia de s
e
e
-se com o f
u
p
arelho ape
n
o
mpletame
n
c
ausados pe
o
mpletame
n
s
.
m
anual do u
cterístic
d
ráulico, 2 t
o
s
, 2 tonelad
a
m rodas ±
9
r
odas ± 35
c
u
adrada par
a
a
filtro de ól
e
a
ra bloquea
r
m
agnética.
c
ri
ç
ão
s
das págin
a
e
transporte
da alavanc
a
de escape
+
suporte
rodas
de cabeça
p
arelho ape
n
segure-o c
o
ebaixo ou n
a
p
arelho ape
n
segure-o c
o
ebaixo ou n
a
aparelho p
a
o
car um veíc
c
avaletes u
n
.
q
ue o veícul
o
s
empre as r
o
-
se que a su
s
de segura
n
p
or modific
a
a
is
e
rviço e q
u
u
ncionamen
n
as para as
a
n
te.
lo não cum
p
n
te e o seu
d
tilizador pa
r
as
o
neladas
a
s
9
2 cm
c
m
a
recolha d
e
e
o
r
rodas
a
s 2 e 3 des
t
a
n
as para le
v
o
m os dois s
u
a
proximida
d
n
as para le
v
o
m os dois s
u
a
proximida
d
a
ra um leva
n
ulo.
n
icamente s
e
o
e nunca e
n
o
das traseir
a
perfície por
n
ça, estão p
r
a
ções não a
u
u
alidade Ve
to do aparel
a
plicações d
p
rimento da
s
d
istribuidor
n
r
a sempre q
u
e
óleo
t
e manual d
o
5000-10
22
v
antar o veí
c
u
portes que
d
e de um v
e
v
antar o veí
c
u
portes que
d
e de um v
e
n
tamento co
e
em altura
e
n
tre dentro
d
a
s e dianteir
a
debaixo do
v
r
oíbidas qui
s
u
torizadas,
n
lleman® n
a
ho antes de
escritas nes
s
normas de
n
ão será res
p
u
e necessita
o
utilizador.
F
G
H
I
J
2
3
b
c
c
ulo. Após te
podem sup
o
e
ículo que e
s
c
ulo. Após te
podem sup
o
e
ículo que e
s
ntínuo (p.e
x
e
stão devid
a
d
e um veícu
a
s que estã
o
v
eículo está
s
quer modifi
c
n
ão estão cu
a
parte final
o utilizar.
te manual.
U
segurança
r
p
onsável po
r
r de o cons
u
roda trasei
roda front
a
alavanca
válvula de
tampa do
d
alavanca
d
base
peças de j
u
rodas (4x)
r levantado
o
rtar o peso
s
tá a ser lev
a
r levantado
o
rtar o peso
s
tá a ser lev
a
x
. para leva
n
a
mente tran
c
lo que está
o
em contac
t
livre antes
d
c
ações não
a
bertos pela
g
deste man
u
U
ma utilizaç
r
eferidas ne
s
r
qualquer d
u
ltar.
ra
a
l
sobrecarga
d
epósito de
ó
d
e seguranç
a
u
nção (2x)
o veículo at
do veículo.
a
ntado por
u
o veículo at
do veículo.
a
ntado por
u
n
tar uma ca
r
c
adas com
a
a ser levant
a
t
o com o ch
ã
d
e o baixar.
a
utorizadas.
g
arantia.
u
al do utiliza
ão incorrect
s
te manual
a
ano ou outr
o
(não modifi
c
ó
leo
a
©Vellema
n
é à altura
Nunca
u
m macaco.
é à altura
Nunca
u
m macaco.
r
avana) ou
a
alavanca d
e
a
do por um
ã
o.
Os danos
dor.
a anula a
a
nulam a
o
s problem
a
c
ar!)
n
nv
e
a
s