User guide
V.
1
.
A
a
B
e
H
e
D
a
be
O
P
Di
t
m
e
In
•
•
•
•
•
•
•
2
.
3
.
Ra
•
•
•
01 – 24/04/2
.
Inleidi
n
a
n alle ing
e
e
langrijke
m
Dit s
y
weg
g
batt
e
tere
c
bren
g
e
bt u vrage
a
nk u voor u
w
schadigd tij
d
P
MERKING:
t
document
i
e
er informat
houd:
1 x DVR4
L
2 x infraro
2 x camer
a
1 x high-e
f
1 x afstan
d
1 x voedin
1 x cd-ro
m
.
Veili
g
h
e
H
E
o
m
T
r
h
e
.
Al
g
em
e
adpleeg de
V
Leer eerst
Om veilig
h
Gebruik h
e
012
BEK
N
ng
e
zetenen v
a
m
ilieu-info
r
y
mbool op
h
g
eworpen, d
e
rijen) niet
b
c
htkomen v
o
g
en. Respe
c
n, contact
e
w
aankoop!
d
ens het tra
i
s een bekn
o
ie (enkel be
L
5
od kleurenc
a
a
kabels van
f
ficiency DC
-
d
sbediening
gsadapter 1
m
met volled
e
idsinst
r
oud buiten
h
lektrocutie
m
dodelijke
r
ek de stek
k
e
t niet gebr
u
e
ne rich
t
V
elleman
®
Enkel
Besch
e
object
Besch
e
Besch
e
Voorzi
Besch
e
de functies
h
eidsredene
n
e
t toestel en
N
OPT
E
a
n de Euro
p
r
matie bet
r
h
et toestel o
f
it toestel sc
h
b
ij het gewo
n
o
or recyclag
e
c
teer de pla
a
e
er dan de
Lees deze
h
nsport, inst
a
o
pte installa
t
schikbaar in
a
mera’s: C
A
20m: DVR
4
-
DC convert
e
: DVRRC4
00-240 VA
C
ige handlei
d
r
ucties
h
et bereik v
a
gevaar bij
h
elektroshoc
k
k
er uit het s
t
u
ikt.
t
li
j
nen
®
service- e
voor gebr
u
e
rm dit toes
t
gevuld met
e
rm tegen s
t
e
rm tegen e
x
e een ruimt
e
e
rm tegen s
c
van het toe
s
n
mag u gee
kel waarvo
o
C
E
INST
A
p
ese Unie
r
effende di
t
f
de verpak
k
h
ade kan to
e
n
e huishoud
e
. U moet di
a
tselijke mili
e
plaatselijk
e
h
andleiding
g
a
lleer het da
t
iehandleidi
n
het Engels,
A
MCOLBUL2
9
4
/CAB
e
r voor de
D
C
~50/60 Hz
d
ing.
a
n kinderen
h
et openen
v
k
s te vermij
d
t
opcontact (
t
n kwaliteit
u
ik binnen
s
t
el tegen re
g
vloeistof o
p
t
of.
x
treme hitt
e
e
van minst
e
c
hokken en
s
tel kennen
n wijziginge
o
r het gema
a
C
CTVPROM
1
13
A
LLA
T
t
product
k
ing geeft a
a
e
brengen a
a
elijke afval;
t toestel na
a
e
uwetgevin
g
e
autoritei
t
g
rondig voo
r
n niet en ra
a
n
g. Raadple
e
Frans, Duit
9
D
VR en de c
a
naar 19 VD
C
en onbevoe
v
an het toes
t
d
en.
t
rek niet aa
n
sgarantie
a
s
huis.
g
en, vochtig
p
het toestel
.
e
. Zorg dat
d
e
ns 2,5 cm
t
vermijd bru
t
voor u het
g
n aanbreng
e
a
kt is. Bij on
1
4
T
IEHA
N
a
n dat, als h
n het milie
u
het moet bi
a
r uw verdel
g
.
t
en betreff
e
r
u het toest
e
a
dpleeg uw
e
g de volled
i
s
en Spaan
s
a
mera's: DV
C
3,42 A +
v
gden.
t
el. Raak ge
e
n
de kabel!)
a
chteraan d
e
heid en ops
p
.
d
e verluchti
n
t
ussen het t
o
t
e kracht tij
d
g
aat gebruik
e
n.
oordeelkun
d
N
DLEI
D
et na zijn le
v
u
. Gooi dit t
o
j een gespe
c
er of naar e
e
e
nd de ver
w
e
l in gebrui
k
dealer.
i
ge handleid
s
).
R4/DC
v
oedingskab
e
e
n kabels a
a
voordat u h
e
e
ze handleid
p
attende vl
o
n
gsopeninge
o
estel en el
k
d
ens de bed
en.
d
ig gebruik
v
D
ING
v
enscyclus
w
o
estel (en e
v
c
ialiseerd b
e
e
n lokaal re
c
w
ijdering.
k
neemt. W
e
ing op de c
d
e
l
a
n die onder
e
t toestel r
e
ing.
o
eistoffen. P
l
n niet verst
o
k
ander obje
c
iening.
v
ervalt de g
a
©Vellema
n
w
ordt
v
entuele
e
drijf
c
yclagepunt
rd het toest
d
-rom voor
stroom sta
a
inigt en als
aats geen
o
pt geraken
.
c
t.
a
rantie.
n
nv
el
a
n
u
.