Owner manual
CS130
05/09/2013 © Velleman nv
18
• N’utiliser le détecteur de métaux qu’à sa fonction prévue. Tout autre usage peut causer des
courts-circuits, des brûlures, des électrochocs, etc. Un usage impropre annule d'office la garantie.
• La garantie ne s’applique pas aux dommages survenus en négligeant certaines directives de cette
notice et votre revendeur déclinera toute responsabilité pour les problèmes et les défauts qui en
résultent.
• Les dommages occasionnés par des modifications à l’appareil par le client ne tombent pas sous la
garantie.
• La garantie ne s’applique pas en cas de dommages occasionnés par un usage en milieu salé.
• Respecter les lois et la réglementation en vigueur.
• Retirer les piles du détecteur s’il n’est pas utilisé. L’acide des piles peut endommager le circuit
intérieur.
4. Caractéristiques
• localisez pièces de monnaie, bijoux, or et argent
• appuie-bras confortable
• sortie pour casque d'écoute : connexion 3,5 mm
• le vumètre indique le type de métal
• tête de détection étanche à l'immersion (Ø 180 mm)
• niveau TUNE réglable
• tige ajustable
• sensibilité réglable (>12 cm pour pièce de € 0,5)
• réglage du volume
• indication pile faible
5. Description
Consulter les illustrations à la page 2 de cette notice.
détecteur de métaux E canne supérieure
A repose-bras F écrou de verrouillage
B poignée avec bouton TRACE G canne inférieure
C boîtier électronique H écrou de la tête de détection
D compartiment des piles I tête de détection
boîte de commande + indicateur de cible
1 LOW BAT indication de pile faible : s’allume lorsque la tension des piles est inférieure
à 8,8 V
2 VOLUME bouton de volume : réglage du volume du haut-parleur ou du casque
3 TUNE compensateur d’effets de sol : permet l’équilibrage électronique pour la
neutralisation des effets de minéralisation
4
prise d’entrée pour casque d’écoute (non inclus)
5 DISC réglage de discrimination : filtrage des types de métal
remarque : ce réglage influence la sensibilité
6 mètre analogique
l’aiguille indique le type de métal
6. Fonctionnement
• Un détecteur de métaux (basse fréquence) se compose principalement d’un émetteur, d’un
récepteur et d’un microprocesseur qui transforme les signaux captés en un signal sonore.
L’émetteur
• L’émetteur est une bobine à l’intérieur de la tête de détection. En envoyant un courant alternatif
dans la bobine, on génère un champ magnétique à polarité de ou vers le sol. Ce champ
magnétique induit un courant à l’intérieur d’un objet métallique. L’objet en question créera un
champ inversement polarisé à celui de l’émetteur.
Le récepteur
• Le récepteur est une deuxième bobine à l’intérieur de la tête de détection qui est construit de
façon à ce que le champ magnétique de l’émetteur n’y induit aucun courant. Toutefois, le champ
magnétique d’un objet métallique engendra un courant électrique dans le récepteur.