User Manual

26
1
.
A
n
W
i
F
a
Wi
Mi
c
Ra
Sc
du
un
2
.
3
.
Si
e
•
•
•
•
•
•
4
.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
.10.2012
.
Einfüh
r
n
alle Einw
o
i
chtige Um
w
Diese
nach
verw
e
müss
e
Händ
l
Umw
e
a
lls Zweifel
r bedanken
c
rocontrolle
r
umfahrtan
w
hutz vom H
a
rch. Überpr
ü
d wenden S
.
Sicher
h
Halt
e
Stro
m
Leitu
selb
e
Es gi
.
All
g
em
e
e
he Vellem
a
Nehmen Si
e
Eigenmäch
t
eigenmäch
t
Verwenden
zu Schäde
n
Bei Schäde
Garantiean
s
Bewahren
S
Überschrei
t
.
Ei
g
ens
c
8 x Alarme
i
1 x Relaisa
u
4 x progra
m
4 x progra
m
3 Alarmmo
d
automatisc
h
automatisc
h
Alarm-SMS
unterstützt
SMS mit se
Fern-Ein- u
einfache In
Funktionen
Zugriff: üb
e
Vorteile:
o
o
o
o
o
r
un
g
o
hner der
E
w
eltinfor
m
s Symbol a
u
seinem Leb
e
e
ndeten Bat
t
e
n von eine
r
l
er oder ein
e
ltvorschrift
e
bestehen,
uns für den
r
und eignet
w
endungen)
w
a
us und Aut
o
ü
fen Sie, ob
ie sich an I
h
h
eitshin
w
e
n Sie Kinde
r
m
schlagge
f
ngen könnt
e
e
r und lasse
n
bt keine zu
w
e
ine Ric
h
a
n® Servic
e
Verwende
n
und Feucht
e
Schützen Si
Vermeiden
S
Bedienung
d
e
das Gerät
t
ige Veränd
e
t
ige Änderu
n
Sie das Ge
r
n
am Produk
t
n, die durch
s
pruch. Für
S
ie diese Be
d
t
en Sie nie
d
c
haften
i
ngänge (mi
t
u
sgang
m
mierbare
T
m
mierbare
T
d
i: SMS, Tel
h
e Kontrolle
h
e Meldung
mit progra
m
GSM mit D
u
paratem Te
x
nd Ausschal
stallation
SMS-Nachri
e
r Passwort
Sie brau
c
Sie brau
c
keine ho
h
keine Wa
sicheres
u
B
E
E
uropäisch
e
m
ationen ü
b
u
f dem Prod
u
e
nszyklus d
e
t
erien) nicht
r
spezialisie
r
örtliches Re
c
e
n.
wenden Si
e
Kauf des C
U
sich für vie
l
w
ie z.B. Üb
e
o
, usw. Bitt
e
Transports
c
h
ren Händle
r
w
eise
r
und Unbef
u
f
ahr beim
Ö
e
zu lebensg
n
Sie das G
e
w
artenden
T
h
tlinien
e
- und
Q
u
a
n
Sie das G
e
.
e das Gerät
S
ie Erschütt
e
d
es Gerätes.
erst in Betri
e
rungen sin
d
n
gen erlisch
t
r
ät nur für
A
t
führen un
d
Nichtbeach
t
daraus resu
d
ienungsanl
d
ie Werte (si
e
t
Optokoppl
e
T
elefonnum
m
T
elefonnum
m
efonaufruf
o
der Strom
v
bei zu nied
r
m
mierbare
m
u
al-Band
x
t für jedes
tung
chten, Ver
w
oder Identit
c
hen kein Te
c
hen kein Al
a
h
en Telefon
g
rtung vor O
r
u
nd autono
m
E
DIEN
U
e
n Union
b
er dieses
P
u
kt oder der
e
r Umwelt S
c
als unsorti
e
r
ten Firma z
w
c
ycling-Unt
e
e
sich für
E
U
2200! Das
l
e Anwendu
n
e
rwachung
v
e
lesen Sie
d
c
häden vorli
e
r
.
u
gte vom G
e
Ö
ffnen des G
efährlichen
e
rät nur von
T
eile. Bestell
a
litätsgara
n
erät nur a
n
vor Staub.
S
e
rungen. V
e
eb, nachde
m
d
aus Sicher
h
t
der Garant
A
nwendunge
n
d
erlischt de
r
t
ung der Be
d
ltierende Fo
eitung für k
ü
e
he: Techni
s
e
r)
m
ern für Ala
r
m
ern für Ala
r
o
der Telefon
a
v
ersorgung
r
iger Stromv
m
Text
Ereignis
w
altung, Inp
u
ät des Anru
f
lefon vor Or
a
rmpanel vo
g
ebühren m
e
r
t
m
es Gerät
CU2200
46
U
NGSA
N
P
rodukt
Verpackun
g
c
haden zufü
g
e
rtes Hausm
w
ecks Recy
c
e
rnehmen re
E
ntsorgung
Gerät verf
ü
n
gen (außer
v
on industri
e
d
iese Bedien
u
e
gen. Sollte
e
rät fern.
ehäuses. D
a
elektrischen
Fachleuten
en Sie even
t
n
tie am End
e
n
einem tr
o
S
chützen Si
e
e
rmeiden Si
e
m
Sie sich
m
h
eitsgründe
n
ieanspruch.
n
beschrieb
e
r
Garantiea
n
d
ienungsanl
e
lgeschäden
ü
ü
nftige Einsi
s
che Daten
§
r
m-SMS
r
maufru
f
a
u
f
ruf mit S
ersorgung
u
t und Outp
u
f
ers
t
r Ort
e
hr
N
LEITU
N
g
zeigt an, d
g
en kann. E
üll; die Einh
c
ling entsor
g
tourniert w
e
srichtlinie
n
ü
gt über ein
e
medizinisc
h
e
llen Maschi
n
u
ngsanleitu
n
dies der Fal
a
s Berühren
Schlägen f
ü
reparieren.
t
uelle Ersat
z
e
dieser Be
d
o
ckenen Or
t
e
das Gerät
e
rohe Gewa
l
m
it seinen Fu
n
verboten.
e
n in dieser
B
n
spruch.
e
itung veru
r
ü
bernimmt
d
chtnahme a
§
12).
MS
u
t können ü
b
N
G
ass die Ent
s
ntsorgen Si
e
eit oder ver
w
g
t werden.
D
e
rden. Resp
e
n
an Ihre ö
r
e
n sehr zuv
e
h
en Geräten
n
en oder Ha
n
n
g vor Inbe
t
l sein, verw
e
von unter
S
ü
hren. Öffn
e
z
teile bei Ih
r
d
ienungsanl
e
t
. Schützen
S
vor extrem
e
l
t während
d
nktionen ve
r
Bei Schäde
n
B
edienungs
a
r
sacht werd
e
d
er Herstell
e
uf.
b
er Handy e
s
orgung dies
e
die Einheit
w
endeten B
a
D
iese Einheit
e
ktieren Sie
r
tliche Beh
e
rlässigen Si
e
und
n
gars, Date
n
t
riebnahme
s
e
nden Sie d
a
S
pannung st
e
e
n Sie das G
e
r
em Fachhä
n
e
itung.
S
ie das Ger
ä
e
n Tempera
t
d
er Installati
r
traut gema
c
n
verursacht
a
nleitung so
e
n, erlischt
d
e
r keine Haf
t
ingegeben
w
v 3-02
©Vellema
n
es Produkte
(oder
a
tterien
muss an de
die örtliche
n
ö
rde.
e
mens 16-b
n
empfang,
s
orgfältig
a
s Gerät nic
h
e
henden
e
häuse nich
t
n
dler.
ä
t vor Rege
n
t
uren.
on und
c
ht haben.
durch
n
st kann di
e
d
er
t
ung.
w
erden
n
nv
s
n
n
it
h
t
t
n
e
s