Operation Manual

DVM68
25.02.2011
30
o
Pour la plage nF il est possible que le mètre n'affiche pas exactement 0 s'il n'y a pas de
condensateur connecté.
La différence doit être soustraite pour obtenir la valeur exacte.
o Lors de la mesure d »une valeur supérieure à la gamme, « OL » s’affi
che pour indiquer que la
gamme est hors plage.
o
Veiller à décharger tous les condensateurs et à mettre le circuit hors tension
mesure de capacité.
7.6 Mesure de fréquence
Ne pas mesurer la fréquence d’un circuit ayant une tension
1000 V CAT II.
Être extrêmement prudent lors d’une mesure d’un circuit ayant une tension >
30
VCA RMS. Toujours placer vos doigts derrière la protection des sondes de mesure
• Insérer la sonde rouge dans la prise « VΩF» et la
sonde noire dans la prise «
• Sélectionner la gamme « Hz ».
• Connecter les sondes au circuit.
• Lire la valeur affichée.
Remarque :
o
La tension du signal à mesurer doit se situer de préférence entre 200mV et 10V rms. Si la
tension est supérieure, le mesurage sera moins précis.
o « OL » s’affiche pour indiquer que la gamme est hors plage.
o
Utiliser un câble blindé pour la mesure de faibles signaux dans un environnement sujet à des
interférences.
7.7 Test de transistor (hFE)
Ne pas mesurer la résistance
d’un circuit sous tension et décharger tous les
condenstaeurs avant chaque mesure.
• Mettre le sélecteur de plage en position "hFE"
• Contrôler le type de transistor (NPN ou PNP).
• Localiser la base, l'émission et collecteur.
• Placer les connecteurs du
transistor dans les trous correspondants du socle de transistor.
• Lire de facteur d'amplification hFE moyen indiqué sur l'afficheur.
(Circonstance de test : courant de base : 10µA, Vce : 3.2V)
8. Entretien
Ne jamais remplacer les composants internes du multi
testeur.
Re
m
endommagés ou manquants par des exemplaires identiques. Commander des accessoires
chez votre revendeur.
Éteindre le multimètre et retirer les cordons des prises avant de remplacer la pile/le
fusible.
AVERTISSEMENT
:
Pour éviter les chocs électriques,
toujours
déconnecter les cordons
de mesure avant l’ouverture du boîtier.
Remarque : Se référer à l’avertissement à l’arrière de l’appareil.
a. Entretien général
• Nettoyer régulièrement le multitesteur avec un chiffon doux et humide
.
et de solvants.
b. Remplacement du fusible
•
Retirer les sondes du circuit à tester. Retirer les cordons des prises du multitesteur.
• Éteindre le multimètre.
• Retirer les trois vis à l’arrière et ouvrir le boîtier.
•
Retirer le fusible usagé et le remplacer par un nouvel exemplaire ayant les mêmes
spécifications (F300 mA/250 V, Ø5x20 mm– F10 A/250 V, Ø6.3x30
mm
• Refermer le multitesteur.
Rev. 01
©Velleman nv
Pour la plage nF il est possible que le mètre n'affiche pas exactement 0 s'il n'y a pas de
La différence doit être soustraite pour obtenir la valeur exacte.
che pour indiquer que la
Veiller à décharger tous les condensateurs et à mettre le circuit hors tension
avant chaque
Ne pas mesurer la fréquence d’un circuit ayant une tension
> 600 V CAT III ou
Être extrêmement prudent lors d’une mesure d’un circuit ayant une tension >
60 VCC ou
VCA RMS. Toujours placer vos doigts derrière la protection des sondes de mesure
!
sonde noire dans la prise «
COM ».
La tension du signal à mesurer doit se situer de préférence entre 200mV et 10V rms. Si la
Utiliser un câble blindé pour la mesure de faibles signaux dans un environnement sujet à des
d’un circuit sous tension et décharger tous les
transistor dans les trous correspondants du socle de transistor.
m
place
r
des accessoires
endommagés ou manquants par des exemplaires identiques. Commander des accessoires
Éteindre le multimètre et retirer les cordons des prises avant de remplacer la pile/le
déconnecter les cordons
.
Éviter l’usage d’alcools
Retirer les sondes du circuit à tester. Retirer les cordons des prises du multitesteur.
Retirer le fusible usagé et le remplacer par un nouvel exemplaire ayant les mêmes
mm
).