EDU10 USB PIC PROGRAMMER & TUTOR BOARD FR NL DE ES PROGRAMMATEUR DE PIC SUR PORT USB ET TUTORIEL USB PIC PROGRAMMER EN LEERMODULE USB PIC-PROGRAMMER UND EXPERIMENTIERKASTEN PROGRAMADOR PIC USB Y PLACA BOARD DE EXPERIMENTACIÓN DISCOVER THE WORLD OF ELECTRONICS W W W.V E L L E M A N P R O J E C T S . E U (*) The Microchip name and logo, PIC, and PICmicro are registered trademarks of Microchip Technology Inc.
UK See the product page on our website for the latest available translated manual. NL Download de laatst beschikbare vertaalde handleiding op de product-pagina van onze website. FR Consultez la fiche technique sur notre site web pour la toute dernière version de la traduction du mode d'emploi.
Programmer* (*) PICKit 2 compatible • programmer compatibel met een PICKit2-programmer • programmateur compatible avec un programmateur PICKit2 • kompatibel mit PICKit2Programmer • compatible con el programador PICKit2 ® Tutor board section • Sectie leermodule • Section du tutoriel • Experimentierkasten • placa board de experimentación indicator LEDs for power supply and programming mode • indicatieleds voor voedingsspanning en programmeermode • indicateurs LED pour l’alimentation et le mode de programmati
p. 4 USB PIC PROGRAMMER AND TUTOR BOARD Feautures • PICKit2 compatible programmer • includes: PIC16F882 • tutor sample programs in "C" and "Assembler" can be downloaded: • button input reading • LED on/off • LED blinking • buzzer and display driving • LED brightness • analog value reading • ...
p. 5 USB PIC PROGRAMMER AND TUTOR BOARD Download software package with demos • • • • Follow this link to Velleman support: http://www.velleman.eu/support/ Click on “Downloads per product (drivers, manuals, software, ...)”. Enter Product code: EDU10 and then click Search button. Download and extract the demos for EDU10. Download and extract PICkit 2 V2.61 • • • • In the folder “PICkit 2 v2.61 run setup.exe”. This will install the program PICkit 2 v2.61 with the .NET framework.
p. 6 USB PIC PROGRAMMER AND TUTOR BOARD Run the EDU10 Startup Demo • Click on “On” check box in the panel “VDD PICkit 2” to turn the EDU10 power on. • Use the “Up” arrow to adjust the voltage to 5V. • Now the PIC16F882 on EDU10 should be running its default “Startup” program. You can test the board by pressing buttons SW1..SW4 and RESET (SW5). There should be following response: SW1: - Turn on LD7 - Show ‘7’ on the 7-segment display. SW2: - Turn on LD6 - Show ‘6’ on the 7-segment display.
p. 7 USB PIC PROGRAMMER AND TUTOR BOARD Here are the steps to make the board to work as “Proximity_Detector”. • In the PICkit 2 Programmer’s menu select File -> Import Hex. • Then locate the “C” folder in the downloaded software package. • There locate the file Proximity_Detector.X.production.hex in the subfolder \ Proximity_Detector.X\dist\default\production and click Open button. • Then click the Write button to program the device. The white LED should now start flashing.
p. 8 USB PIC PROGRAMMER EN LEERMODULE Kenmerken • programmer compatibel met een PICKit2-programmer • geleverd met: PIC16F882 • u kunt voorbeeldprogramma’s in “C” en “Assembler” downloaden: • uitlezen bediening drukknop • LED aan/uit • LED knippert • aansturen buzzer en display • LED helderheid • uitlezen analoge waarden • ...
p. 9 USB PIC PROGRAMMER EN LEERMODULE Download het softwarepakket met demo’s • • • • Volg de link http://www.Velleman.eu/support/ voor Velleman-ondersteuning Klik op “Downloads per product (drivers, manuals, software, …)”. Geef de productcode EDU10 in en klik daarna op Search. Download en pak de demo’s uit voor EDU10. Installeer PICkit 2 V2.61 • • • • Voer setup.exe uit in de map “PICkit 2 v2.6”. Hiermee wordt het programma PICkit 2 v2.61 geïnstalleerd met het .
p. 10 USB PIC PROGRAMMER EN LEERMODULE De EDU10 opstartdemo uitvoeren • Vink “ON” aan in het vak “VDD PICkit 2” om de EDU10 in te schakelen. • Gebruik de omhoog-pijltjestoets om de spanning te regelen op 5V. • De PIC16F882 zou nu op EDU10 het standaard opstartprogramma moeten uitvoeren. U kunt de module testen door de knoppen SW1…SW4 en RESET (SW5) in te drukken. U zou het volgende antwoord moeten krijgen: SW1: - Turn on LD7 - Show ‘7’ on the 7-segment display.
p. 11 USB PIC PROGRAMMER EN LEERMODULE Volg de onderstaande stappen om de module te laten functioneren als “Proximity_Detector” • In het menu van de PICkit 2-programmer, selecteer File -> Import Hex. • Lokaliseer vervolgens de “C”-folder in het gedownloade softwarepakket. • Zoek het bestand “Proximity_Detector.X.production.hex” in de subfolder “\ Proximity_Detector.X\dist\default\production” en klik op Open. • Klik daarna op Write om het toestel te programmeren.
p. 12 PROGRAMMATEUR DE PIC SUR PORT USB ET TUTORIEL Caractéristiques • programmateur compatible avec un programmateur PICKit2 • livré avec: PIC16F882 • les programmes d’exemple en “C” et “Assembler” peuvent être téléchargés: • lire un appui bouton-poussoir • LED allumée/éteinte • LED clignotante • piloter un buzzer et afficheur • luminosité LED • lire la valeur analogique • ...
p. 13 PROGRAMMATEUR DE PIC SUR PORT USB ET TUTORIEL Téléchargez le progiciel avec démos • • • • Suivez le lien http://www.velleman.eu/support/ pour accéder au support Velleman Cliquez sur “Downloads per product (drivers, manuals, software,…)”. Saisissez la référence EDU10 et puis cliquez sur Search. Téléchargez et extrayez les démos pour l’EDU10. Installez PICkit 2 V2.61 • • • • Exécutez setup.exe à partir du dossier “PICkit 2 v2.61” Le programme PICkit 2 v2.61 s’installera avec le .
p. 14 PROGRAMMATEUR DE PIC SUR PORT USB ET TUTORIEL Exécuter la démo de démarrage de l’EDU10 • Cochez la case “ON” dans le panneau “VDD PICkit 2” pour activer l’EDU10. • Utilisez la touche fléchée haut pour régler la tension sur 5V. • Maintenant, le PIC16F882 devrait exécuter son programme de démarrage par défaut sur l’EDU10. Vous pouvez tester le module en appuyant sur les boutons SW1…SW4 et RESET (SW5). La réponse suivante devrait s’afficher : SW1: - Turn on LD7 - Show ‘7’ on the 7-segment display.
p. 15 PROGRAMMATEUR DE PIC SUR PORT USB ET TUTORIEL Suivez les étapes suivantes pour faire fonctionner le module comme “Proximity_Detector” • Dans le menu du programmateur PICkit 2, sélectionnez “File -> Import Hex”. • Puis, localisez le répertoire “C” dans le progiciel téléchargé. • Retrouvez le fichier “Proximity_detector.X.production.hex” dans le sousrépertoire \Proximity_Detector.X\dist\default\production et cliquez sur le bouton Open. • Ensuite, cliquez sur le bouton Write pour programmer l’appareil.
p. 16 USB PIC-PROGRAMMER UND EXPERIMENTIERKASTEN Eigenschaften • kompatibel mit PICKit2-Programmer • Lieferung mit: PIC16F882 • Beispielprogramme in “C” und “Assembler” können heruntergeladen werden: • Tasten einlesen • LED EIN/AUS • blinkende LED • Summer und Display ansteuern • Helligkeit der LED • Analogwert lesen • usw.
p. 17 USB PIC-PROGRAMMER UND EXPERIMENTIERKASTEN Laden Sie die Software mit den Demos herunter • • • • Navigieren Sie zu “Support”: http://www.velleman.eu/support/ Klicken Sie auf “Downloads pro Produkt (Treiber, Bedienungsanleitungen, Software, usw.)”. Geben Sie die Bestell-Nr. ein: EDU10 und klicken Sie dann auf “Suchen“. Laden Sie die Demos für EDU10 herunter und entpacken Sie es. Installieren Sie PICkit 2 V2.61 • • • • In der Datei “PICkit 2 v2.61” Starten Sie setup.exe.
p. 18 USB PIC-PROGRAMMER UND EXPERIMENTIERKASTEN Lasen Sie die EDU10 Startup Demo laufen • Klicken Sie auf “On” im Panel “VDD PICkit 2” um die Stromversorgung des EDU10 einzuschalten. • Verwenden Sie den Aufwärtspfeil, um die Spannung auf 5V einzustellen. • Normalerweise, lässt PIC16F882 in EDU10 nun das Standard “Startup”-Programm laufen. Führen Sie einen Test durch, indem Sie dies SW1..SW4Tasten und RESET (SW5) drücken. Es erscheint: SW1: - Turn on LD7 - Show ‘7’ on the 7-segment display.
p. 19 USB PIC-PROGRAMMER UND EXPERIMENTIERKASTEN Befolgen Sie nächste Schritte, um den Experimentierkasten als “Proximity_Detector” funktionieren zu lassen • Im Menü vom PICkit 2 Programmer wählen Sie File -> Import Hex. • Navigieren Sie zum “C”-Ordner im heruntergeladenen Softwarepaket. • Wählen Sie Proximity_Detector.X.production.hex im Subordner • \Proximity_Detector.X\dist\default\production und klicken Sie auf “Open”. • Klicken Sie danach auf “Write“ um das Gerät zu programmieren.
p. 20 PROGRAMADOR PIC USB Y PLACA BOARD DE EXPERIMENTACIÓN Características • compatible con el programador PICKit2 • incluye: PIC16F882 • es posible descargar programas de ejemplo in “C” y “Assembler”: • leer los botones • LED ON/OFF • LED intermitente • controlar un zumbador y una pantalla • la luminosidad del LED • leer el valor analógico • ...
PROGRAMADOR PIC USB Y PLACA BOARD DE EXPERIMENTACIÓN Descargue el software con las demostraciones • • • • Vaya a la página “soporte” de Velleman: http://www.velleman.eu/support/ Haga clic en “Descargas por producto (driver, manual del usuario, software, etc.) Introduzca la referencia: EDU10 y luego haga clic en “Buscar” Descargue y extraiga el el EDU10 demos. Instale PICkit 2 V2.61 • • • • En el folleto “PICkit 2 v2.61”. Inicie setup.exe. El programa se instalará PICkit 2 v2.61 Con .
p. 22 PROGRAMADOR PIC USB Y PLACA BOARD DE EXPERIMENTACIÓN Inicie EDU10 Startup demo • Haga clic en “On” del panel “VDD PICkit 2” para activar el EDU10. • Utilice la flecha hacia arriba para ajustar la tensión en 5V. • Ahora PIC16F882 en EDU10 inicia el programa “Startup” estándar. Someta la placa a pruebas al pulsar los botones SW1.. SW4 y RESET (SW5). Aparece lo siguiente: SW1: - Turn on LD7 - Show ‘7’ on the 7-segment display. SW2: - Turn on LD6 - Show ‘6’ on the 7-segment display.
p. 23 PROGRAMADOR PIC USB Y PLACA BOARD DE EXPERIMENTACIÓN Para hacer funcionar la placa como “Proximity_Detector”, haga lo siguiente • En el menú del programador PICkit 2, seleccione File -> Import Hex. • Luego, seleccione la carpeta “C” en el paquete software descargado. • Seleccione el fichero Proximity_Detector.X.production.hex en la subcarpeta \Proximity_Detector.X\dist\default\production y haga clic en “Open”. • Haga clic en “Write” para programar el aparato. El LED blanco empieza a parpadear.
Velleman nv, Legen Heirweg 33 - 9890 Gavere (België) Modifications and typographical errors reserved.
