Owner manual

16
/
1
.
A
a
B
e
D
a
be
2
.
3
.
Ra
4
.
/
06/2011
.
Inleidi
n
a
n alle ing
e
e
langrijke
m
Dit s
y
wegg
batte
terec
h
bren
g
Heb
t
a
nk u voor u
w
schadigd tij
d
.
Veili
g
h
e
Ra
a
Ho
u
Tr
e
he
t
Raak het t
o
gedurende
Plaats gee
n
Open de v
e
Houd het t
o
of in de bu
u
Dit toestel
i
(onder een
Dit toestel
v
technicus
m
De beschik
b
handleidin
g
De voeding
plaatsen.
.
Al
g
em
e
adpleeg de
V
Leer eerst
d
Om veiligh
e
Gebruik he
t
De garanti
e
dealer zal
d
houden.
Koppel de
v
stopcontac
t
Wanneer u
eventuele
g
.
Ei
g
ens
c
regelbare
h
2 instelling
e
Trekschak
e
weerbeste
n
verticaal re
automatisc
h
reserve qu
a
n
g
e
zetenen v
a
m
ilieu-info
r
y
mbool op h
e
eworpen, di
rijen) niet b
h
tkomen vo
o
g
en. Respec
t
t
u vragen,
w
aankoop!
d
ens het tra
e
idsinst
r
a
k het toest
e
u
d buiten h
e
e
k de stekke
t
niet gebrui
k
Bescherm
gevuld m
e
o
estel niet a
a
± 15 minut
e
n
objecten v
o
e
rwarmer ni
e
o
estel uit de
u
rt van gord
i
s niet ontw
o
afdak) en k
v
alt onder b
m
oet de ele
k
b
are netspa
n
g
.
skabel mag
e
ne rich
t
V
elleman
®
Bescherm
verstopt g
object.
Bescherm
d
e
f
uncties
v
e
idsredenen
t
toestel en
k
e
geldt niet
v
d
e verantwo
o
v
erwarmer
n
t
bereikbaar
het toestel
g
g
eur zal gel
e
c
happen
h
oogte: 1.7
m
e
n: 1000 -
2
e
laar
n
dig voor ge
b
gelbare hoe
h
e uitschak
e
a
rtz verwar
m
GEB
R
a
n de Euro
p
r
matie bet
r
e
t toestel o
f
t toestel sc
h
ij het gewo
n
o
r recyclag
e
t
eer de plaa
t
contactee
r
Lees deze
h
nsport, inst
a
r
ucties
e
l niet aan
w
e
t bereik va
n
r uit het sto
p
k
t.
dit toestel t
e
t vloeistof
o
a
n met natt
e
e
n afkoelen
o
or de verw
a
e
t. Laat dit t
o
buurt van
w
ijnen en an
d
o
rpen voor
p
oppel het t
o
escherming
s
k
trische aan
s
n
ning mag
n
niet omgep
l
t
li
j
nen
service- e
n
tegen sto
f
.
eraken. Vo
o
tegen scho
k
v
an het toes
t
mag u gee
n
k
el waarvoo
r
v
oor schade
o
rdelijkheid
n
iet aan een
blijft.
g
ebruikt, ka
e
idelijk aan
v
m
tot 2.1m
2
000W
b
ruik buiten
k
e
ling in gev
a
m
ingsbuis: E
R
UIKE
R
p
ese Unie
r
effende di
t
f
de verpakk
h
ade kan to
e
n
e huishoud
e
e
. U moet di
t
t
selijke mili
e
r
dan de pl
a
h
andleiding
g
a
lleer het da
w
anneer het
n
kinderen e
p
contact (tr
e
egen regen,
o
p het toest
e
e
handen of
alvorens de
a
rmer. Bed
e
o
estel repar
w
ater. Vermi
d
er brandba
r
p
rofessionee
o
estel aan e
e
s
klasse I, w
a
s
luiting verz
o
n
iet hoger zi
j
l
ooid of bes
c
n
kwaliteit
s
Bescherm t
e
o
rzie een rui
m
k
ken en ver
m
t
el kennen
v
n
wijziginge
n
r
het gemaa
k
door het ne
afwijzen vo
o
dimmer ma
n dit gepaa
r
v
erdwijnen.
shuis (onde
r
a
l van omka
n
PATH3L
EPATH3
7
R
SHA
N
t
product
ing geeft aa
e
brengen aa
n
e
lijke afval;
t
toestel naa
e
uwetgeving
a
atselijke
a
g
rondig voo
r
n niet en ra
a
in gebruik i
s
n onbevoeg
d
e
k niet aan
d
vochtighei
d
e
l.
wanneer de
instelhoek
t
e
k het toest
e
eren door e
e
jd gebruik i
n
r
e stoffen.
l gebruik. G
e
e
n stopcont
a
a
t wil zegge
n
o
rgen.
j
n dan de s
p
c
hadigd zijn.
s
garantie a
e
gen extrem
m
te van mi
n
m
ijd brute k
r
v
oor u het g
a
n
aanbrenge
k
t is. Bij on
o
geren van
b
o
r defecten
o
ar onmiddel
r
d gaan met
r
afdak): IP
n
teling
N
DLEI
D
n dat, als h
e
n
het milieu
.
het moet bi
j
r uw verdel
e
.
a
utoriteite
n
r
u het toest
e
a
dpleeg uw
s
: de behuiz
d
en.
d
e kabel!) v
o
d
en opspatt
e
verwarmer
t
e wijzigen
o
e
l niet met b
v
e
n geschool
d
n
badkamer
e
bruik de v
e
a
ct binnensh
n
dat het to
e
p
anning in d
e
Laat uw de
c
hteraan de
e hitte. Zor
g
n
stens 2,5 c
m
r
acht tijden
s
a
at gebruik
e
n.
o
ordeelkund
i
b
epaalde ric
h
o
f probleme
lijk aan het
een bepaal
d
X4
D
ING
e
t na zijn le
v
.
Gooi dit to
e
j
een gespe
c
e
r of naar e
e
n
betreffen
d
e
l in gebrui
k
dealer.
ing wordt w
o
ordat u he
t
e
nde vloeist
nog ingesc
h
o
m brandwo
n
v
. handdoe
k
d
e technicu
s
of plaats h
e
e
rwarmer bi
n
uis (230VA
C
e
stel geaard
e
specificati
e
aler zo nodi
g
handleidin
g
g
dat de ver
m
tussen he
t
s
de bedieni
n
e
n.
i
g gebruik v
e
h
tlijnen in d
e
n die hier r
e
lichtnet. Zo
r
d
e geur. Dit
v
enscyclus
w
e
stel (en ev
e
c
ialiseerd be
e
n lokaal re
c
d
e de verw
i
k
neemt. W
e
arm.
t
toestel rei
n
offen. Plaat
s
h
akeld is. La
n
den te ver
m
k
en.
s
.
e
t niet naast
n
nen- of bui
t
C
/ 50Hz).
moet zijn.
E
e
s achteraa
n
g
een nieuw
g
.
luchtingsop
e
t
toestel en
n
g.
e
rvalt de ga
e
ze handleid
e
chtstreeks
v
r
g ervoor da
is normaal
e
©Vellema
n
w
ordt
e
ntuele
drijf
c
yclagepunt
i
jdering.
rd het toest
n
igt en als u
s
geen obje
c
a
t het toest
e
m
ijden.
een zwemb
t
enshuis
E
en gescho
o
n
de
e kabel
e
ningen niet
elk ander
r
antie.
ing en uw
v
erband me
e
t het
e
n de
n
nv
el
c
t
e
l
ad
o
lde
e