User Manual
08.07.2
0
1. W
s
Przezna
Ważne i
Jeśli m
a
Dziękuje
m
przed uż
y
i skonta
k
2. Ins
3. Ws
k
Zapozna
j
instrukcj
i
• Zap
o
• Ze
w
obej
m
• Uży
w
spo
w
• Wsz
e
gwa
r
• Zach
• Ani f
i
jakie
mat
e
• Unik
n
gdy
u
4. Fe
a
• Wiel
o
o
F
o
o
o
z
• 1 "gł
• zdal
n
• zinte
0
11
s
tęp
czona dla mi
e
nformacje do
t
Ten symbol u
m
może być szko
d
tylko do specja
skontaktuj się
z
firmie zajmują
c
środowiska.
a
sz wątpliwoś
c
m
y za wybór p
r
y
ciem. Jeśli urz
ą
k
towanie się ze
trukcje be
z
Chronić przed
d
Ryzyko poraże
n
może powodo
w
naprawiany je
d
Zawsze odłącz
a
Przy obsłudze
n
Urządzenie jes
t
do wymiany pr
W celu napraw
y
k
azówki o
g
j
się z gwarancj
i
.
Wyłączni
e
innym ko
n
Chronić p
nie kłaść
Chroń to
u
o
znaj się z ninie
j
w
zględów bezpie
m
uje uszkodze
ń
w
aj urządzenie
z
w
oduje utratę g
w
e
lkie szkody sp
o
r
ancją a sprzed
a
owaj daną inst
r
i
rma Velleman
N
kolwiek szkody
e
rialnych ...) w
y
n
aj uszkodzeni
a
u
rządzenie nie
j
a
tures
o
funkcyjność
F
M radio: 20 st
a
o
dtwarzacz mu
z
z
egar z alarme
m
ośnik wysokoto
n
e sterowanie
growane złącze
Inst
r
e
szkańców Un
i
t
yczące środo
w
m
ieszczony na u
r
d
liwe dla środo
w
lnie przeznaczo
z
firmą zajmują
c
c
ej się recykling
c
i skontaktuj
s
r
oduktu firmy V
e
ą
dzenie zostało
sprzedawcą.
z
pieczeńst
w
d
ziećmi oraz uż
y
n
ia prądem pod
w
ać urazy zagra
d
ynie przez upo
w
a
j zasilanie, kie
d
n
ie dotykaj kab
l
t
bezobsługowe
zez użytkownik
y
zgłoś się do s
w
g
ólne
a Velleman
®
S
e
do użytku we
w
n
taktem z ciecz
rzed kurzem or
a
na grzejniku,…
)
u
rządzenie prz
e
j
szą instrukcją
p
czeństwa zabr
o
ń
spowodowany
z
godnie z jego
p
w
arancji.
o
wodowane uży
t
a
wca nie ponosi
r
ukcję na przys
z
N
V ani jej dystr
(niezwykłe, pr
z
y
nikających z p
o
a
sprzętu z pow
o
j
est używane p
r
a
cji
z
yczny: dla iPod
m
i funkcją drze
m
nowy + 2.5" m
i
dokowania iPo
d
FM
9
22
r
ukc
j
a U
ż
i
i Europejskie
j
w
iska.
r
ządzeniu bądź
w
iska. Nie wyrz
u
nych do tego p
o
c
ą się recykling
iem. Postępuj
z
s
ię z firmą zaj
m
e
lleman! Prosi
m
uszkodzone p
o
w
a, środki
o
y
tkownikami ni
e
czas otwierani
a
żające życiu. N
i
w
ażnione do te
g
d
y urządzenie
n
l
a zasilającego
i
. Wewnątrz nie
a.
w
ojego sprzed
a
S
ervice and Q
u
w
nętrznego. Ch
r
ami.
a
z przegrzanie
m
)
.
e
d wstrząsami i
p
rzed używanie
o
nione są jakiek
ch nieuprawnio
n
p
rzeznaczeniem
t
kowaniem nie
z
odpowiedzialn
o
z
łość.
ybutorzy nie m
o
z
ypadkowe lub
p
o
siadania, używ
a
o
dy wyciekając
y
r
zez dłuższy ok
r
/ iPhone (brak
m
ki
i
d-low woofer n
d
9
ż
ytkow
n
j
.
opakowaniu ws
u
caj urządzenia
o
jemników na
u
iem. Urządzeni
e
z
godnie z zasad
a
m
ującą się ut
y
m
y o dokładne z
o
dczas transpor
t
o
strożnośc
e
autoryzowany
m
a
obudowy. Kon
t
i
e zdjemuj sam
g
o osoby.
n
ie jest używan
e
i
naczej niż prze
ma części zap
a
a
wcy.
u
ality Warran
t
r
onić przed des
z
m
(np. nie wyst
a
uderzeniami, z
w
m urządzenia.
olwiek modyfik
a
n
ą ingerencją
w
. Użytkowanie
n
z
godnym z nini
e
o
ści za te szkod
o
że być pociąg
n
p
ośrednie – ws
z
a
nia lub uszkod
y
ch baterii pop
r
r
es czasu.
w zestawie)
a kanał (2 spo
s
n
ika
kazuje, że wyr
z
lub baterii do
z
u
rządzenia elek
t
e
możesz odda
ć
a
mi bezpieczeń
s
y
lizacją odpa
d
apoznanie się z
t
u prosimy o ni
e
i.
m
i.
t
akt z przewod
a
obudowy. Sprz
e
lub przy obsłu
z wtyczkę.
a
sowych, ani cz
ę
t
y, którą znajd
z
z
czem, wilgoci
ą
a
wiać na promi
e
w
łaszcza w tra
k
a
cje urządzenia
w
urządzenie.
n
iezgodne z prz
e
jszą instrukcją
y.
n
ięty do odpowi
e
z
elkiego rodzaj
u
zenia produktu
r
zez ich usunięc
s
oby)
©Velle
m
z
ucenie produkt
z
biorczego śmie
t
roniczne lub
ć
dystrybutoro
w
s
twa dotyczący
m
d
ów.
instrukcją obsł
e
korzystanie z
a
mi elektryczny
ęt może być
dze i konserwa
c
ę
ści nadających
z
iecie na końcu
ą
, oblaniem ora
z
e
niowanie słon
e
k
cie użytkowani
a
. Gwarancja ni
e
eznaczeniem
nie są objęte
e
dzialności za
u
(finansowych,
.
ie z komory ba
t
m
an nv
u
tnika,
w
i lub
m
i
ugi
niego
mi
c
ji.
się
z
e
czne,
a
.
e
t
erii,