Instruction Manual

V. 02 –
0
• Fami
• Por
r
caus
a
• Utili
c
gara
n
• Los
d
gara
n
• Gua
r
4.
C
• visu
a
• gran
• grad
u
• pant
a
• plat
a
• reini
c
• fácil
• indic
a
5.
U
5.1
P
1. Abr
a
2. Int
r
Ob
s
utili
3. Cie
r
5.2
F
1. Sel
e
uni
d
2. Pon
Ob
s
una
3. Pón
Ma
n
La
b
seg
u
4. Báj
e
des
a
5.3
O
• El p
e
obje
t
0
9/10/2012
No expon
No agite
e
liarícese con el
r
azones de seg
u
a
dos por modifi
c
e sólo el apara
t
n
tía completam
d
años causados
n
tía y su distrib
r
de este manua
l
C
aracteríst
i
a
lización en kilo
g
capacidad (15
0
u
ación: los 4 s
e
a
lla LCD de 28
m
a
forma de crista
c
ialización y de
s
de utiliza
r
a
ción de sobre
c
U
so
P
reparación
a
el compartimi
r
oduzca una pil
a
s
ervación: Qui
t
zar el aparato
h
r
re el comparti
m
Nunca pe
r
Respete l
a
Mantenga
F
uncionami
e
e
ccione la unid
a
d
ad se visualiza
ga el aparato e
n
s
ervación: No
c
medición incor
¡OJO! ¡PELIG
R
cuando la su
p
gase cuidadosa
n
téngase erguid
b
alanza de bañ
o
u
ndos.
e
se de la balan
z
a
ctiva automáti
O
bservación
e
so mín. es 2.5
t
o por debajo d
e
ga este equipo
e
l aparato. Evit
e
funcionamient
o
u
ridad, las modi
f
caciones no au
t
t
o para las apli
c
ente.
por descuido d
uidor no será r
e
l
del usuario pa
r
i
cas
g
ramo, libra y
s
0
kg / 330 lb /
2
e
nsores separa
d
m
m fácilmente
l templado de
6
s
activación aut
o
c
arga y pilas ba
j
ento de pilas.
a
de litio CR203
2
t
e la lengüeta d
h
asta que la qui
m
iento de pilas.
r
fore las pilas
y
a
s leyes locale
las pilas lejo
s
e
nto
a
d de medición
(
(a la derecha).
n
una superfici
e
c
oloque la bala
n
recta.
R
O DE RESBA
L
p
erficie de la
b
mente en el m
e
o y mueve lo
m
o
se activa auto
m
z
a de baño des
p
camente despu
kg (5.5 lbs / 0.
4
e
de este peso
m
VTBA
L
9
a polvo. No ex
p
e
usar excesiva
o
del aparato a
n
f
icaciones no a
u
t
orizadas, no e
s
c
aciones descrit
a
e las instruccio
n
e
sponsable de
n
r
a cuando nece
s
s
tone
2
4 stone)
d
os, 1 sensor e
n
legible
6
mm
o
máticas
j
as.
2
(incl.). Respe
t
e plástico de la
te.
y
no las eche
a
s en relación
c
s
del alcance
d
(
kg, lb, st) con
e
estable y plan
a
n
za en una sup
e
L
AR! Nunca su
b
alanza esté
m
e
dio de la plata
f
m
enos posible.
m
áticamente y
p
ués de habers
e
és de algunos
s
4
st). La balanz
m
ín.
L
26
p
onga este equi
fuerza durante
n
tes de utilizarl
o
u
torizadas del a
s
tán cubiertos p
a
s en este man
u
n
es de segurid
a
n
ingún daño u
o
s
ite consultarlo
.
n
cada esquina,
t
e la polaridad.
parte inferior
d
a
l fuego. Nun
c
c
on el medio
a
d
e niños.
el interruptor d
e
a
.
e
rficie blanda (
p
ba a la balan
z
m
ojada.
f
orma (véase la
visualiza el pes
e
pesado. La ba
l
s
egundos.
a de baño no v
i
po a temperatu
el manejo y la
o
.
parato están p
r
or la garantía.
u
al. Su uso inc
o
a
d de este man
u
o
tros problemas
.
garantizan la
m
d
e la pila tirand
o
c
a recargue pi
a
mbiente al ti
r
e
la parte trase
p
.ej. alfombra).
z
a con los pies
figura de al la
d
o después de a
l
anza de baño
s
i
sualizará el pe
s
©Velle
m
ras extremas.
instalación.
r
ohibidas. Los d
a
o
rrecto anula la
u
al invalidarán
s
resultantes.
m
ás grande pre
c
o
de ella. No po
las alcalinas.
r
ar las pilas.
ra de la balanz
a
Esto puede ca
u
húmedos ni
d
o).
l
gunos
s
e
s
o correcto de
u
m
an nv
a
ños
s
u
c
isión
drá
a
. La
u
sar
u
n