User Manual
21
•
•
•
•
3
.
Re
•
•
•
•
4
.
Re
M
a
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10
M
a
11
12
13
14
15
16
M
a
17
18
19
20
21
5
.
Th
op
H
o
so
l
M
e
N
o
Pr
o
.03.2011
The syste
m
pre-heater,
for the equ
Death or
s
equipment
Do not all
o
result. Due
Keep this d
.
Genera
fer to the V
e
Familiarise
All modific
a
device is n
o
Only use t
h
Damage ca
dealer will
n
.
Overvi
e
fer to the ill
a
in station
SOLDERL
I
Time cou
n
“▼” key:
“▲” key:
IR Tempe
Celsius (°
Fahrenhe
i
“
RESET”:
“
TIMER”
d
.
“
ALARM”:
a
in station
. “▲” key:
T
. “▼” key:
T
.
“
MODEL”:
. Fahrenhe
i
. Celsius (°
. Preheat t
e
a
in station
. Solderlig
h
. DC12V C
o
. Output to
. Fuse Hold
. AC power
.
Workin
e most com
erating tem
p
o
wever, to
m
l
ders that r
e
e
lting point
o
rmal Opera
t
o
duction Lin
e
m
can prod
to contact
e
ipment to c
o
s
erious inj
u
from the m
a
o
w the spil
to the use
o
evice away
f
l Guideli
e
lleman®
S
Indoor us
e
Keep this d
e
Protect this
yourself wit
a
tions of the
o
t covered b
h
e device fo
r
used by dis
r
n
ot accept r
e
e
w
ustrations o
– solderlig
I
GHT/Timer
n
ting switch
:
Time count
Time count
rature displ
a
C): IR Tem
p
i
t (°F): IR T
e
Offset forw
a
d
isplay: Tim
e
alarm indic
a
– Preheat
s
Temperatur
e
Temperatur
e
Actual tem
i
t (°F): Pre-
h
C): Pre-hea
t
e
mperature
- rear pan
e
h
t Foot switc
o
oling fan s
o
PREHEATE
R
er
inlet (Main
s
g
Temp
e
mon solderi
n
p
erature of
t
m
eet RoHS r
e
e
quire a wor
k
t
ion
e
Operation
uce a lot o
f
e
xposed ski
n
o
ol before c
o
u
ry may re
s
a
ins before
c
lage of an
y
o
f glass opti
c
f
rom childre
nes
S
ervice an
d
e
only. Kee
p
e
vice away
f
device from
h the functi
o
device are
f
y the warra
n
r
its intende
d
r
egard of ce
r
e
sponsibilit
y
n page 2 of
ht section
alternate s
w
:
I = time c
o
ing / Actual
ing / Actual
a
y / IR han
d
p
erature in
d
e
mperature
a
rd counting
e
counting
d
a
tor
s
ection
e
pre-heate
r
e
pre-heate
r
perature off
s
h
eater temp
t
er tempera
t
setting disp
l
e
l
h socket (4
o
cket (3 pin)
R
s
inlet)
e
rature
n
g alloys us
e
t
his type of
s
e
quirements
k
ing temper
a
f
heat. Do
n
n
as burning
o
mmencing
m
s
ult from el
c
ommencing
y
liquid to f
a
c
al compon
e
n and unau
t
d
Q
uality
W
p
this device
f
rom dust a
n
shocks and
o
ns of the d
e
f
orbidden fo
n
ty.
d
purpose.
U
r
tain guideli
n
y
for any en
s
this manual
w
itch: I = S
o
o
unting up,
temperatur
e
temperatur
e
d
tool power
d
egrees Cels
in degrees
F
for “TIMER
”
d
isplay / Pro
c
r
up (increa
s
r
down (dec
r
s
et pre-hea
t
erature indi
c
t
ure in degr
e
l
ay (3 segm
e
pin)
e
d in the el
e
s
older is de
t
, these sold
e
a
ture which
le
a
21
5
270-32
320-38
VTSDIR
4
n
ot allow th
e
may occur.
m
aintenanc
e
ectric sho
c
repairs.
a
ll on the
q
e
nts, the IR
t
horized use
W
arranty on
away form
n
d extreme
h
abuse. Avo
e
vice before
r safety rea
s
U
sing the de
v
n
es in this
m
s
uing defect
s
.
o
lderlight te
m
O = time c
o
e
decrease
e
increase
ius indicato
r
F
ahrenheit i
n
”
c
ess timer
s
e)
r
ease)
t
er
c
ating light
e
es Celsius
i
e
nts)
e
ctronics ind
t
ailed below
e
rs are no l
o
is ±30°C (
5
a
ded solder
5
°C (419°F
)
0°C (518-6
0
0°C (608-7
1
e
IR spot fro
m
To eliminat
e
.
c
k. It is ther
e
q
uartz emi
t
hand tool s
h
rs.
the last pa
g
rain, moistu
h
eat.
id brute for
c
actually usi
s
ons. Dama
g
v
ice in an u
n
m
anual is no
t
s
or proble
m
m
perature c
o
unting dow
n
r
n
dicator
i
ndicator
ustry consis
and can va
r
o
nger allowe
5
4°F) higher
)
0
8°F)
1
6°F)
m
the IR ha
e the possi
b
e
fore essen
t
t
ter (pre-he
a
h
ould be ha
n
g
es of this
m
re, splashin
g
c
e when ope
ng it.
g
e caused b
y
n
authorised
t
covered b
y
m
s.
ontrolled, O
n
t of 60% tin
r
y from man
d and are r
e
.
30
0
36
0
nd tool or I
R
b
ility of burn
t
ial to isolat
e
a
ter) as da
m
n
dled with r
e
m
anual.
g
and drippi
rating the d
e
y
user modi
f
way will voi
d
y
the warran
= time cou
and 40% l
e
ufacturer to
e
placed by l
e
lead-fre
220°C (42
8
0
-360°C (57
2
0
-410°C (68
0
©Vellema
n
R
from the P
s
, allow tim
e
e
the
m
age may
e
asonable ca
ng liquids.
e
vice.
f
ications to
t
d
the warra
n
ty and the
nting.
e
ad. The
manufactu
r
e
ad-free
e
8
°F)
2
-680°F)
0
-770°F)
n
nv
CB
e
re.
t
he
n
ty.
r
er.