User Manual

INFORMACIÓN IMPORTANTE
ADVERTENCIA – PARA
REDUCIR LOS PELIGROS
DE LESIONES GRAVES Y
MUERTE:
Conexión eléctrica (VSE, VCE solamente)
Es responsabilidad del cliente:
• Ponerse en contacto con un instalador eléctrico calificado.
• Asegurarse de que la instalación eléctrica sea adecuada y cumpla con las
normas del Código Eléctrico Nacional, ANSI/NFPA 70 - última edición*,
y con todas las reglamentaciones y ordenanzas locales. En caso de no
hacerlo, puede producirse un incendio, electrocución u otras lesiones serias
o muerte.
*Asociación Nacional de Protección contra Incendios, Batterymarch Park,
Quincy Massachusetts 02269.
Peligro de descarga eléctrica (VSE, VCE solamente)
• El motor de apertura del tragaluz es un producto de clase I.
• Desconecte la alimentación de la caja de empalmes o distribución antes se
realizar reparaciones en el tragaluz.
• No coloque un fusible en el circuito neutro. Esto podría provocar un incen-
dio, descarga eléctrica u otras lesiones personales.
Seguridad
• El tragaluz debe instalarse a más de 2.44 m (8 pies) sobre el nivel del piso.
• Siempre desconecte la corriente del motor de apertura del tragaluz en el
panel de servicio al conectar el tragaluz, instalar los accesorios y cada vez
que se retire la cubierta del motor.
• Desconecte la corriente antes de cualquier manipulación, mantenimiento
o intervención en el producto. Asegúrese de que la corriente no pueda ser
conectada accidentalmente.
• Si el motor de apertura no funciona normalmente, desconecte la alimentación y
llame al servicio de reparación.
• Verifique que el sensor de lluvia active la función de cierre al mojarse.
• Esté atento por el potencial de lesiones graves o muerte.
• Este dispositivo debe de ser usado por personas con la experiencia y el cono-
cimiento adecuados o personas que han recibido instrucciones sobre su uso de
parte de una persona responsable de su seguridad.
• No haga funcionar el tragaluz con productos eléctricos sin antes asegurarse
de que puede ser operado sin riesgo de causar daños a bienes o lesiones a
personas o animales.
• Se recomienda colocar un mando a distancia en la habitación en la que se
instalaron el tragaluz y sus productos eléctricos.
• Por su seguridad personal, nunca pase la cabeza, la mano, el brazo u otra
parte del cuerpo por la abertura del tragaluz sin haber desconectado antes la
corriente.
• No debe permitirse que los niños jueguen con el tragaluz y los productos
eléctricos. No deje el mando a distancia al alcance de los niños. No permita la
permanencia de niños cerca de un tragaluz abierto.
• Verifique que la malla contra insectos esté colocada antes de poner en uso el
tragaluz.
• Mando a distancia
FCC ID: XSG832794 y IC ID: 8642A-832794
Certificado de equipos de radio en Japón: No. 13215185
• Motor de apertura de la ventana (motor de apertura del tragaluz)
FCC ID: XSG832876 y IC ID: 8642B-832876
• Motor de apertura de la ventana (motor de apertura del tragaluz)
FCC ID: XSG863765 y IC ID: 8642B-863765
• Este dispositivo cumple con la parte 15 de las normas de FCC y con RSS-210 de
las normas de IC. Su funcionamiento depende de las dos condiciones siguientes:
(1). Este dispositivo no debe causar interferencia nociva, y (2) este dispositi-
vo debe aceptar toda interferencia recibida, incluso interferencia que pueda
causar un funcionamiento no deseado.
• Este dispositivo ha sido probado y se ha determinado que cumple con los límites
de los dispositivos digitales Clase B, conforme con la parte 15 de las normas de
FCC. Estos límites están diseñados para brindar una protección razonable con-
tra interferencia nociva en una instalación residencial. Este dispositivo genera,
utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia. Si no se lo instala y utiliza
según las instrucciones, puede causar interferencia nociva a las comunicaciones
radioeléctricas. No obstante, no se puede garantizar que no haya interferencia
8 VELUX VELUX 9