Installation Guide

14 VELUX
®
5
3
1
/
8
"
80 mm
6
ENGLISH: Secure top brackets fully with 3
1
⁄
8
"
(80 mm) screws in the round holes.
ESPAÑOL: Fije los soportes superiores con torni-
llos de 3
1
⁄
8
" (80 mm) en los orificios redondos.
FRANÇAIS : Fixez les équerres de fixation du haut
à l'aide de vis de 3
1
⁄
8
" (80 mm) dans les trous
ronds.
ENGLISH: For long windows with additional
mounting brackets, secure these with screws as
shown.
Small windows have no additional brackets.
ESPAÑOL: En las ventanas largas con soportes de
montaje extra, asegúrese de fijarlos con tornillos
como se indica.
Las ventantas pequeñas no llevan soportes
adicionales.
FRANÇAIS : Pour les fenêtres plus longues, fixez
les équerres de fixation supplémentaires à l'aide de
vis, comme indiqué.
Les petites fenêtres n'ont pas d'équerres de fixa-
tion supplémentaires.
1
1
/
4
"
30 mm