Instructions / Assembly

10 VELUX
®
ENGLISH: The button gives access to a number of standard programs
which help you to get even more out of your VELUX products. You can
also adjust the programs to your needs or even make your own programs.
Also tap
to change the settings in your control pad or to add, change
products etc.
日 本 語：
ボタンを押すことで標準プログラムにアクセスすることができ
ます。また、プログラムをご希望の設定に調整することも可能です。さら
に、リモコンの設定変更や製品の追加、変更などができます。
ESPANOL: El icono
permite el acceso a un número de programas
estándar que pueden ayudarle aún más con los productos VELUX. Puede
también ajustar los programas a sus necesidades o incluso crear sus
propios programas.
Pulse también
para cambiar la configuración del panel de control o para
añadir, cambiar productos, etc.
FRANÇAIS : Le bouton
donne accès à un certain nombre de pro-
grammes standard qui vous aiderons à profiter encore plus de vos produits
VELUX. Vous pouvez adapter les programmes à vos besoins ou même faire
vos propres programmes.
Appuyer également sur
, pour changer les réglages de votre commande
tactile, rajouter ou modifier des produits etc.
ENGLISH: Functions
ESPAÑOL: Funciones
FRANÇAIS : Fonctions
日本語： 機能