Installation Guide


ENGLISH:
Importance of proper installation



failure of an installer to install VELUX
®
roof


-







-

Operation and accessories
VCM:


VCE:
electrical operation and prepared for electrical

-


Vapor barrier



Seller assumes no obligation whatsoever for
failure of an architect, installer or building
owner to comply with all applicable laws,
ordinances, building codes and safety require-
ments.
NOTICE







-









Consult local regulations and/or building
material consultants to determine which type
of glass is right for you or if laminated glass
is required in your application.
ESPAÑOL:
Importancia de una instalación correcta
-


®





-
ras e incluso unas condiciones interiores pueden




-
ficaciones a los productos sin notificación previa

Funcionamiento y accesorios
VCM:
-

VCE:-





Barrera de vapor



El proveedor no asume responsabilidad alguna
por el incumplimiento de leyes, ordenanzas,
normas de construcción o requisitos de segu-
ridad por parte del arquitecto, instalador o
propietario del edificio.
AVISO




-

-






contiene capa intercalada para sostener unidos


-


Consulte con los reglamentos locales y/o ase-
sores de material de construcción para deter-
minar cual tipo de cristal es el más adecuado
para usted o si se requiere cristal laminado en
su aplicación.
FRANÇAIS :
L'importance d'une bonne installation






-
tre de toit VELUX
®



-

-


-
-

Fonctionnement et accessoires
VCM :


VCE :


Voir les instructions pour le type d'accessoires


Coupe-vapeur



Le vendeur n'assume aucune responsabilité,
quelle qu'elle soit, dans le cas où un archi-
tecte, un installateur ou un propriétaire
n'observe pas les règlements de la loi qui sont
applicables, les normes du code du bâtiment
et de sécurité.
ATTENTION

-





Votre société de vente VELUX offre une sélection



incluant une ou plusieurs couches intérieures




-





-


Consulter votre code du bâtiment et/ou un
professionnel-consultant afin de bien déter-
miné le thermo/verre recommandé pour votre
application ou si un thermo/verre laminé est
nécessaire dans votre cas.