Installation Guide
VELUX
®
17
10
1 2
2
2
1
VAS 452225-0209
ZOZ 216
ENGLISH: VELUX Adhesive Skylight Underlayment Installation Instructions
ESPAÑOL: Lámina de soporte autoadhesiva para tragalu z VELUX – Instrucciones de instalación
FRANÇAIS : Instructions pour l'installation de la me mbrane de toiture autocollante de puits de lu mière VELUX
452225-0209 ZOZ 216 in.indd 1 23-02-2009 12:43:30
ENGLISH: Installing VELUX adhesive skylight
underlayment on roof with battens:
Refer to installation instructions included with
VELUX adhesive skylight underlayment.
ESPAÑOL: Instalación de la lámina de soporte
autoadhesiva para tragaluz VELUX en techos
con rastreles:
Consulte las instrucciones de instalación incluidas
con la lámina de soporte autoadhesiva VELUX.
FRANÇAIS : Installation de la membrane de toi-
ture autocollante pour puits de lumière VELUX
sur toiture avec voliges :
Veuillez-vous référer aux instructions d'installation
fournies avec la membrane de toiture autocollante
pour puits de lumière VELUX.
ENGLISH: You are now ready to install the flash-
ing. If the flashing is not to be installed immedi-
ately, reinstall cladding.
For VSS: Refer to step 11 for connection of the
solar panel.
ESPAÑOL: Ya puede instalar el tapajuntas. Si no
va a instalar el tapajuntas inmediatamente, vuelva
a colocar el recubrimiento.
Para VSS: Consultar el punto 11 para la conexión
del panel solar.
FRANÇAIS : Vous êtes maintenant prêt à installer
les solins. Si les solins ne sont pas installés immé-
diatement, réinstallez le revêtement.
Pour le VSS: Référez-vous à l'étape 11 pour la
connexion du panneau à énergie solaire.