Installation Guide

14
9.
10.
8.
Installer les capuchons de montant sur le dessus
de chaque montant en utilisant le ciment pour
vinyle fourni (Fig. 14).
Installer les charnières Boerboel
MD
conformément
aux instructions d'installation pour la quincaillerie
de barrières intimité. Les charnières doivent
être centrées entre les vis. Pour tous les styles
de barrières, s'assurer que les charnières son
installées sur le montant du côté opposé de la
« patte » de la pièce insérée de pro lé en P en
aluminium (Fig. 15).
NOTE :
Les dimensions des traverses pourraient
varier selon le style de barrière. Véri er les
dimensions des traverses et l'emplacement
des trous avant de  xer les vis.
Une fois que la barrière est d'équerre, marquer
l'emplacement des vis sur chaque montant (Fig.
10). Utiliser les con gurations de vis ci-dessous :
Barrières avec traverses de 7 po :
Fixer 4 vis dans chaque coin sur les deux côtés
de la barrière comme illustré (Fig. 11).
Barrières avec traverses de 5
1
⁄
1
⁄
1
2
⁄2⁄
po :
Fixer 4 vis dans chaque coin sur les deux côtés
de la barrière comme illustré (Fig. 12).
Barrières avec traverses de 2
3
⁄
3
⁄
3
4
⁄4⁄
po :
Fixer 2 vis dans chaque coin sur les deux côtés
de la barrière comme illustré ; éviter de  xer
des vis aux endroits où seront installées les
charnières (Fig. 13).
Fig. 15
Vue en plan du profi lé en P en aluminium
et de l'orientation de la charnière
Pro lé en P
« Patte »
Fig. 14
Fig. 10
1
1
⁄
1
⁄
1
4
⁄4⁄
"
1
1
⁄
1
⁄
1
4
⁄4⁄
"
2
1
⁄
1
⁄
1
2
⁄2⁄
"
7"
3
⁄
3
⁄
3
4
⁄4⁄
"
2
1
⁄
1
⁄
1
2
⁄2⁄
"
5
1
⁄
1
⁄
1
2
⁄2⁄
"
3
⁄
3
⁄
3
4
⁄4⁄
"
1
1
⁄
1
⁄
1
4
⁄4⁄
"
2
1
⁄
1
⁄
1
2
⁄2⁄
"
1
3
⁄
3
⁄
3
8
⁄8⁄
"
2
3
⁄
3
⁄
3
4
⁄4⁄
"
Mesures à utiliser pour
Mesures à utiliser pour
Mesures à utiliser pour
l'emplacement des vis dans
l'emplacement des vis dans
l'emplacement des vis dans
l'emplacement des vis dans
l'emplacement des vis dans
l'emplacement des vis dans
l'emplacement des vis dans
le cas de traverses de 7 po :
le cas de traverses de 7 po :
le cas de traverses de 7 po :
le cas de traverses de 7 po :
TraverseTraverse
TraverseTraverse
TraverseTraverse
Mesures à utiliser pour
Mesures à utiliser pour
Mesures à utiliser pour
Mesures à utiliser pour
Mesures à utiliser pour
Mesures à utiliser pour
Mesures à utiliser pour
Mesures à utiliser pour
Mesures à utiliser pour
Mesures à utiliser pour
l'emplacement des vis dans
l'emplacement des vis dans
l'emplacement des vis dans
l'emplacement des vis dans
l'emplacement des vis dans
l'emplacement des vis dans
l'emplacement des vis dans
le cas de traverses de 5
le cas de traverses de 5
le cas de traverses de 5
le cas de traverses de 5
le cas de traverses de 5
le cas de traverses de 5
1
1
1
⁄
⁄
⁄
1
⁄
1
⁄
2
po :
po :
po :
Mesures à utiliser pour Mesures à utiliser pour
l'emplacement des vis dans l'emplacement des vis dans
le cas de traverses de 2
le cas de traverses de 2
3
⁄
⁄
3
⁄
3
⁄
⁄4⁄
⁄4⁄
4
po :
po :
po :
Fig. 13Fig. 12Fig. 11
6
1
⁄
1
⁄
1
4
⁄4⁄
"
4
3
⁄
3
⁄
3
4
⁄4⁄
"
Montant
Montant
Montant
Montant
Montant
Montant