Installation Guide
11
Poteaux
Capuchon de poteau
Béton
Gravier grossier 
(6 po/15,2 cm par trou)
Bêche tarière/pelle
Pieux, cordeau et  celle
Niveau
Ruban à mesurer
Maillet en caoutchouc
Lunettes de sécurité
Coller
OUTILS NÉCESSAIRES :
AVANT DE COMMENCER
Véri er les règlements de zonage locaux.
•  Il est possible que les règlements sur le zonage 
ou des associations de propriétaires puissent 
•  Il est possible que les règlements sur le zonage 
ou des associations de propriétaires puissent 
•  Il est possible que les règlements sur le zonage 
réglementer l’emplacement, le style et la hauteur 
de la clôture, ou même exiger l’obtention d’un 
réglementer l’emplacement, le style et la hauteur 
de la clôture, ou même exiger l’obtention d’un 
réglementer l’emplacement, le style et la hauteur 
permis avant le projet.
•  Véri er le code du bâtiment local pour connaître 
les règlements concernant la profondeur de la 
ligne de gel.
•  Des produits ou de l’assemblage supplémentaires 
pourraient être nécessaires pour satisfaire aux 
•  Des produits ou de l’assemblage supplémentaires 
pourraient être nécessaires pour satisfaire aux 
•  Des produits ou de l’assemblage supplémentaires 
exigences du code du bâtiment en ce qui a trait 
aux charges dues au vent.
 On peut trouver l’avis 
exigences du code du bâtiment en ce qui a trait 
 On peut trouver l’avis 
exigences du code du bâtiment en ce qui a trait 
d’acceptation à 
aux charges dues au vent.
d’acceptation à 
aux charges dues au vent.
www.miamidade.gov/building/pc-search_app.asp.
Communiquer avec les services publics de sa région.
•  On doit demander aux services publics de bien 
indiquer l’emplacement des  ls électriques et 
des canalisations de gaz et d’eau a n d’éviter de 
percer des services souterrains non apparents. 
AVERTISSEMENT :
• L’installation incorrecte de ce produit peut entraîner des blessures. On doit toujours porter des lunettes 
de sécurité lors de la coupe, du perçage et de l’assemblage du produit.  
• Une installation incorrecte est susceptible de causer des dommages au produit ou des blessures à la 
personne qui fait l’installation.
• Véri er le code du bâtiment local a n de déterminer si le produit est conforme aux exigences pour les 
piscines.
AVIS :
• NE PAS tenter d’assembler le kit s’il y a des pièces endommagées ou manquantes.
• Ne pas retourner le produit au magasin. Pour obtenir de l’aide ou des pièces de remplacement, 
composer le 1-800-336-2383.
Liste de composantes
Description
Traverses
Planches
Pro lé en U
Piquets*
Treillis*
Panneaux pleins 
Panneaux à haut fermé 
Panneaux avec haut 
en treillis 
*Compris avec certains styles 
*Compris avec certains styles 
de clôtures
Haut ouvert
Panneau intimité 8 pi (244 cm) 
de hauteur










