User guide

PARA BORRAR LA IMAGEN ACTUAL
1. Presione la tecla OK [MENU], seleccione My Pictures (Mis
Imágenes) y presione la tecla OK.
2. Seleccione la imagen por borrar y presione la tecla de Función
izquierda
[Erase (Borrar)].
3. Seleccione Yes (Sí) y presione la tecla OK.
PARA CAPTURAR UNA IMAGEN
1. Para acceder la cámara con el móvil abierto, presione y mantenga
presionada la tecla Cámara Lateral
.
2. Enfoque en el blanco.
3. Presione la tecla de dirección izquierda o derecha para aplicar el
zoom de acercamiento o distanciamiento. (Excepto para el modo de
resolución 1600x1200). Presione la tecla de Función derecha
[Options (Opciones)] para acceder las siguientes opciones.
Nombre Descripción
Resolution
(Resolución)
1600x1200, 1280x960, 640x480, 320x240
Nombre Descripción
Self Timer (Timer
Automático)
Off (Desactivado), 3 Seconds (3 Segundos),
5 Seconds (5 Segundos), 10 Seconds (10 Segundos)
Brightness
(Brillo)
-2, -1, 0, +1, +2
White Balance
(Balance de
Blanco)
Auto (Automático), Sunny (Con Sol), Cloudy
(Nublado), Tungsten (Tungsteno), Fluorescent
(Fluorescente), Darkness (Oscura)
Shutter Sound
(Sonido del
Obturador)
Shutter (Obturador), Silent (Silencioso), Say
“Cheez” (Pronuncie “equis”), Ready! (Listo) 123
Color Effects
(Efectos de
Colores)
Normal, Antique, Black & White (Blanco y Negro),
Negative (Negativo)
Capture Mode
(Modo de
Captura)
Landscape (Paisaje), Portrait (Retrato)
Sub Display
(Pantalla
Secundaria)
Capture un autoretrato activando la pantalla
secundaria.
106 Capítulo 5 − Centro de Medias
Centro de MediasCentro de Medias
Para visualizar imágenes capturadas, presione la tecla de Función izquierda
[My Pics (Mis Imágenes)].
4. Presione la tecla lateral de la Cámara o presione la tecla OK [TAKE
(CAPTURAR)] para capturar la imagen.
5. Para grabar la imagen, presione la tecla de Función izquierda
[Save (Grabar)]. Para capturar otra imagen sin grabar, presione la
tecla de Función derecha
[Erase (Borrar)]. Para enviar como
un Picture Message (Mensaje con Imagen), presione la tecla OK
[SEND (ENVIAR)].
ONLINE ALBUM ALBUM EN LINEA
Para acceder la función Online Album (Álbum En línea):
1. Presione la tecla OK [MENU], seleccione Media Center (Centro de
Medias) y presione la tecla OK. Seleccione Pictures (Imágenes),
presione la tecla OK, seleccione Online Album (Álbum En línea) y
enseguida presione la tecla OK.
2. El navegador se activará y la pantalla de firma Online Album
(Álbum En línea) se exhibirá.
3. Siga los prompts en la pantalla.
GAMES JUEGOS
DOWNLOAD DE NUEVOS JUEGOS
Para descargar juegos y aplicaciones del MEDIA CENTER (CENTRO DE MEDIAS):
1. Presione la tecla OK [MENU], seleccione Media Center (Centro
de Medias) y presione la tecla OK. Seleccione Games (Juegos) y
presione la tecla OK.
2. Seleccione Get New Applications (Obtener Nuevas
Aplicaciones) y presione la tecla OK.
3. Seleccione el juego que desea descargar desde la lista exhibida en
la pantalla.
4. Cuando la aplicación es descargada, seleccione Yes (Sí) para ejecutar
o No para volver al menú Games (Juegos).
Todas las cargas o tarifas aplicables se cobrarán para el download de la
aplicación seleccionada.
REPRODUCCION DE LOS JUEGOS DESCARGADOS
1. En el menú GAMES JUEGOS, seleccione el juego descargado y pre-
sione la tecla OK [PLAY (REPRODUCIR)] para ejecutar la aplicación.
Centro de Medias − Capítulo 5 107
Centro de MediasCentro de Medias
090612_WP8990_Zephyer_M_SP_R0.indd 106-107090612_WP8990_Zephyer_M_SP_R0.indd 106-107 2009.6.12 10:12:51 AM2009.6.12 10:12:51 AM