User guide

DESCRIPCION DEL MOVIL
6 Capítulo 1 − Antes de Utilizar
Antes de UtilizarAntes de Utilizar
Antes de Utilizar − Capítulo 1 7
Antes de UtilizarAntes de Utilizar
1. Auricular: El auricular permite oír al otro interlocutor.
2. Pantalla Principal: Exhibe todas las informaciones
necesarias para operar su móvil.
3. [
] Tecla de Dirección: Permite el desplazamiento
a través de las opciones del menú del móvil y ofrece un
acceso rápido para las funciones del móvil a partir del
Modo Idle (Inactivo).
4. [
] Tecla de Función Izquierda: Presione para
acceder el menú Message (Mensajes) o acceder la
función indicada arriba de la tecla.
5. [
] Tecla Speakerphone (Altavoz): Con el móvil
abierto, presione esta tecla para activar o desactivar la
función Altavoz.
6. [
] Tecla SEND (ENVIAR): Presione para realizar
o recibir una llamada. Desde el modo inactivo, pre-
sione para acceder la lista ALL CALLS TODAS LAS
LLAMADAS.
7. [
] Tecla Voicemail (Correo de Voz): En el Modo
Idle (Inactivo), Presione y mantenga presionada para
conectar automáticamente a su servidor de correo de voz.
8. [
] Tecla Shift (Alternancia): Presiónela para
insertar un asterisco (*) para funciones de llamada. En el
modo de inserción de texto, presiónela para cambiar el
tipo de inserción de caracteres. Presione y manténgala
presionada para exhibir el signo “más” (+) para llamadas
internacionales.
9. Micrófono: Permite que el otro interlocutor oiga a
quien llama.
10. [
] Tecla del Modo Vibrate (Vibración):
Presione y mantenga presionada para activar/desactivar
el modo de vibración en modo Idle (Inactivo). Presiónela
para insertar el caractere (#) para funciones de llamada.
En el modo de inserción de texto, presiónela para
aceptar la palabra en el modo T9 Word para agregar
un espacio.
11. [
] Tecla CLR (Borrar): Presione para borrar
un caractere de la pantalla. Presione y mantenga pre-
sionada para borrar todos los caracteres. Dentro de un
menú, presione para volver al menú anterior.
12. [
] Tecla END/PWR: Presione y mantenga
presionada para encender/apagar el móvil o presione
para terminar una llamada o la sesión del navegador.
Dentro de un menú, presione para volver al modo Idle
(Inactivo).
13
12
11
10
9
14
15
1
2
4
3
5
6
7
8
CONTENIDO DEL EMBALAJE
Este embalaje deberá incluir los ítems indicados a continuación. Si cualquier ítem estuviere ausente o fuere diferente, contáctese
inmediatamente con la tienda donde usted adquirió su móvil.
Cargador de
Pared
QRG (Guía de Referencia
Rápida)
PSW (Informaciones de
Seguridad del Producto y
sobre Garantía)
PRODUCT SAFETY
AND WARRANTY
INFORMATION
Móvil
Tapa del
Compartimiento
de la Batería
Batería Estándar
3 adaptadores con conec-
tor de alimentación para
uso en el exterior
Tarjeta SIM
(Preinstalado)
Kit de Soporte Global
090612_WP8990_Zephyer_M_SP_R0.indd 6-7090612_WP8990_Zephyer_M_SP_R0.indd 6-7 2009.6.12 10:11:44 AM2009.6.12 10:11:44 AM