User guide

MODO MULTITAP MULTIPLES PRESIONADOS
Utilice el teclado alfanumérico para insertar letras, números y caracteres.
Cada una de las teclas a continuación recurrirá a través de estas opciones
secuenciales indicadas por idioma. El límite es 160 caracteres. Presione
la tecla identificada con la letra blanco una vez para la primera letra
presione dos veces para la segunda letra y así sucesivamente. Presione
y mantenga presionada la tecla identificada con el número blanco para
este número.
Tecla Inglés Español
. @ ? ! - , & : ' / y 1
a b c 2 a á b c 2
d e f 3 d e é f 3
g h i 4 g h i í 4
j k l 5
m n o 6 m n ñ o ó 6
p q r s 7
t u v 8
Tecla Inglés Español
w x y z 9
MODO PREDICTIVE PREVISION
El modo T9 Word incorpora un diccionario incorporado para determinar una palabra
con base en los caracteres ya insertados. Se puede insertar una palabra más rápida-
mente presionando cada tecla una vez por caractere. Para digitar la palabra “Hello’,
siga los siguientes pasos:
1. Presione la Tecla de Función Izquierda [Message (Mensaje)],
seleccione New Message (Nuevo Mensaje) y presione la tecla OK.
Acceso rápido: En el modo Idle (Inactivo), presione la tecla NewTXT
Message (Nuevo Mensaje de Texto) .
2. Seleccione TXT Message (Mensaje de Texto) y presione la tecla
OK.
3. Marque el número de teléfono o dirección de e-mail en el campo “To
(Para)” y presione la tecla OK. En el campo Text (Texto), presione
la Tecla de Función Izquierda
[Abc], seleccione T9 Word y
presione la Tecla OK.
36 Capítulo 3 − Función Memoria
Función MemoriaFunción Memoria
4. Presione , , , , para digitar “Hello
(Hola)”. Presione la tecla
para visualizar la palabra siguiente.
5. Para seleccionar la palabra y agregar un espacio, presione la tecla
.
MODO NUMBER NUMERICO
Permite que usted insiera números.
1. A partir de la pantalla de inserción de texto, presione la Tecla de
Función Izquierda [Abc], seleccione 123 y presione la tecla OK.
2. Presione las teclas correspondientes para insertar el número.
MODO SYMBOL SIMBOLOS
Permite que usted insiera símbolos.
1. A partir de la pantalla de inserción de texto, presione la Tecla de
Función Izquierda [Abc], seleccione Symbols (Símbolos) y
presione la tecla OK.
2. Seleccione el símbolo que desea insertar utilizando la Tecla de
Dirección
. Presione la tecla OK para seleccionar.
MARCACION CON UNO, DOS O TRES TOQUES
Ideal para números marcados frecuentemente, esta función permite que los
registros de contacto sean marcados a través del teclado utilizando solamente
una, dos o tres teclas. Para detalles sobre la atribución a Speed Dial (Marcación
Rápida), ver la página 43.
MARCACION POR UN TOQUE:
Presione y mantenga presionada la tecla numérica durante más de 1
segundo que usted desea conectar.
MARCACION POR DOS TOQUES:
Presione el primer dígito y presione y mantenga presionada la tecla del
segundo dígito del número por marcar.
MARCACION CON TRES TOQUES:
Presione el primero y segundo dígitos y enseguida presione y mantenga
presionado el tercer dígito del número por marcar.
Función Memoria − Capítulo 3 37
Función MemoriaFunción Memoria
090612_WP8990_Zephyer_M_SP_R0.indd 36-37090612_WP8990_Zephyer_M_SP_R0.indd 36-37 2009.6.12 10:12:11 AM2009.6.12 10:12:11 AM