User guide

TEMAS DE LA PANTALLA
Para seleccionar el plan de fondo de la pantalla:
1. Presione la Tecla OK [MENU], seleccione Settings & Tools
(Configuraciones y Herramientas) y presione la Tecla OK.
Seleccione Display Settings (Configuraciones de la Pantalla),
presione la Tecla OK, seleccione Display Themes (Temas de la
Pantalla) y enseguida presione la Tecla OK.
2. Seleccione Business Diary (Diario de Negocios), The World (El
Mundo), Water (Agua) o White (Blanco) y presione la Tecla OK
[SET (CONFIRMAR)]. Para previsualizar los temas, presione la Tecla
de Función Izquierda
[Preview (Previsualizar)].
El ajuste estándar es The World (El Mundo).
3. Para visualizar el tutorial de ayuda para los temas, presione la Tecla
de Función Derecha [Help (Ayuda)].
Si usted cambia este ajuste, no podrá seguir las instrucciones indicadas
en el manual.
CONFIGURACIONES DEL MENU PRINCIPAL
Para cambiar el diseño y el tipo de Menú Principal:
PARA AJUSTAR EL DISEÑO DEL MENU LIST LISTAS
1. Presione la Tecla OK [MENU], seleccione Settings & Tools
(Configuraciones y Herramientas) y presione la Tecla
OK. Seleccione Display Settings (Configuraciones de la
Pantalla), presione la Tecla OK, seleccione Main Menu Settings
(Configuraciones de la Pantalla Principal) y enseguida presione
la Tecla OK.
2. Seleccione Menu Layout (Diseño del Menú) y presione la Tecla OK.
3. Seleccione List (Lista) y presione la Tecla OK.
4. Seleccione Communicator (Comunicador) o Messaging (Envío
de Mensajes) y presione la Tecla OK.
Si usted cambia este ajuste, no podrá seguir las instrucciones según
indicado en el manual.
El ajuste estándar es List (Lista) y Communicator (Comunicador).
SUSTITUCION DE LOS ITEMS DEL MENU LIST LISTA
1. Presione la Tecla OK [MENU], seleccione Settings & Tools
(Configuraciones y Herramientas) y presione la Tecla
OK. Seleccione Display Settings (Configuraciones de la
64 Capítulo 4 − Funciones del Menú
AjustesAjustes
Pantalla), presione la Tecla OK, seleccione Main Menu Settings
(Configuraciones de la Pantalla Principal) y enseguida presione
la Tecla OK.
2. Seleccione Replace Menu Items (Sustituir Ítems del Menú) y
presione la Tecla OK.
3. Si utilizar el perfil Communicator (Comunicador), seleccione My
Ringtones (Mis Campanillas), My Pictures (Mis Imágenes),
Bluetooth o VZ Navigator (Navegador VZ) y presione la Tecla
OK [EDIT (EDITAR)]. Seleccione Email o Mobile IM (IM Móvil) y
presione la Tecla OK [SET (CONFORMAR)].
4. Si el perfil Messaging (Envío de Mensajes) es utilizado, seleccione
Email, Mobile IM (IM Móvil), My Ringtones (Mis Campanillas)
o VZ Navigator (Navegador VZ) y presione la Tecla OK [EDIT
(EDITAR)]. Seleccione Bluetooth o My Pictures (Mis Imágenes) y
presione la Tecla OK [SET (CONFORMAR)].
5. Para visualizar el tutorial de ayuda para sustituir el ítem de menú,
presione la Tecla de Función Derecha
[Help (Ayuda)].
6. Presione la Tecla de Función Izquierda
[Done (Hecho)] para
grabar sus modificaciones.
POSICION DE LOS ITEMS DEL MENU LIST LISTA
1. Presione la Tecla OK [MENU], seleccione Settings & Tools
(Configuraciones y Herramientas) y presione la Tecla
OK. Seleccione Display Settings (Configuraciones de la
Pantalla), presione la Tecla OK, seleccione Main Menu Settings
(Configuraciones de la Pantalla Principal) y enseguida presione
la Tecla OK.
2. Seleccione Position Menu Items (Posición de los Items del
Menú) y presione la Tecla OK.
3. Seleccione el ítem por moverse y presione la Tecla OK [MOVE
(MOVER)].
4. Seleccione el cambio de posición y presione la Tecla OK [SET
(CONFIRMAR)].
REINICIACION DE LOS AJUSTES DEL MENU LIST LISTA
1. Presione la Tecla OK [MENU], seleccione Settings & Tools
(Configuraciones y Herramientas) y presione la Tecla
OK. Seleccione Display Settings (Configuraciones de la
Pantalla), presione la Tecla OK, seleccione Main Menu Settings
Funciones del Menú − Capítulo 4 65
AjustesAjustes
090612_WP8990_Zephyer_M_SP_R0.indd 64-65090612_WP8990_Zephyer_M_SP_R0.indd 64-65 2009.6.12 10:12:28 AM2009.6.12 10:12:28 AM