User's Manual

fil grâce à un large choixde téléphones sans rencontrer de désactivation des interférencesdes
fréquences radio ou autres obstacles techniques.
Pour définir et mesurer la compatibilité de service d'assistance auditive des appareils, FCC référence
laversion 2007 et 2011 de ANSI C63.19 ; la norme ANSI C63.19 spécifie les procédures de test
permettant de déterminer le classement M et T desappareils numériques.
Un téléphone est considéré comme étant compatible avec un appareilauditif pour un couplage
acoustique s'ilcorrespond à un classement M3 ou M4, dans le cadre de la norme ANSI C63.19.
Untéléphone est considéré comme étant compatible avec un appareilauditif pour un couplage inductif
s'ilcorrespond à un classement T3 ou T4, dans le cadre de la norme ANSI C63.19. (Les appareils
d'assistance auditive ne sont pastous équipés d'une bobine téléphonique.) Cet appareil a été testé
conformément à la règlementation ANSI C63.19, version 2011, et correspond au classement M3/T4.
L’utilisation d’appareils auditifs a été testée et évaluée pour une partie des technologies sans filutilisées
par ce téléphone. En revanche, ilest possible que certaines technologies sans fil utilisées par
cetéléphone, notamment les plus récentes, n’aient pas encore été testées pour une utilisation avec
lesappareils auditifs. Il est primordiald’essayer plusieursfois et en différents lieux lesdifférentes
fonctionnalitésdu téléphone, en utilisant votre appareilauditif ou votre implant cochléaire, afin de détecter
toute interférence sonore éventuelle. Contactez votre prestataire de services ou le service clientèle Vertu
pour plus d'informations sur la compatibilité des appareils auditifs. Sivous avez des questions concernant
les politiques d'échange et de retour, veuillez consulter le service clientèle Vertu.
Désactivation du téléphone dans les zones à accès limité ou dangereuses
Éteignez votre téléphone lorsque son utilisation est interdite ou qu'elle peut être à l'origine d'interférences
ou de danger, par exemple à proximité d'équipements médicaux, de carburants, de produits chimiques
ou de matièresexplosives.
Mode Avion
Sauf indication contraire vous invitant à éteindre votre téléphone, vous pouvez activer le mode Avion
(horsligne). Dans cette configuration, vous ne pouvez pas passer ni recevoir d'appels pendant votre vol,
ni utiliser d'autres fonctions nécessitant une couverture par le système cellulaire. Seuls les appels
d'urgence restent possibles.
Utilisation en voiture
Les fréquences radioélectriques peuvent affecter lessystèmes électroniques de véhicules motorisés non
installés ou protégésde façon adéquate, comme les systèmes d'injection de carburant, les dispositifs de
freinage antiblocage, les régulateurs de vitesse et les airbags. Pour plusd'informations, contactez
leconstructeur de votre véhicule ou le fabricant de son équipement.
Il est recommandé de ne confier l'installation du téléphone dans un véhicule qu'à un personnel qualifié.
Une réparation ou installation défectueuse peut représenter un danger et annuler la garantie de votre
appareil. Vérifiezrégulièrement que les équipements téléphoniques portablesde votre véhicule sont
installés et fonctionnent correctement. Ne conservez pas et ne transportez pas de liquides inflammables,
Sécurité et garantie
© 2014 Vertu Corporation Limited. Tous droits réservés. 83