User's Guide
© 2016 Vertu
Co
r
p
o
r
a
t
i
on
L
i
m
i
t
e
d
.
Tous
d
r
o
i
t
s
r
é
s
e
rv
é
s
.
21
S
a
i
s
i
e
de
t
e
x
t
e
S
a
i
s
i
e
de t
e
x
t
e
S
a
i
s
i
r
du
texte
à
l
'
a
i
d
e
du
c
l
a
v
i
e
r
Pour
s
a
i
s
i
r
du texte
sur
votre
t
é
l
é
p
hon
e
,
u
t
ili
s
e
z
l
e
c
l
a
v
i
e
r
.
Chacune des touches
de votre
t
é
l
é
p
hon
e
représente
p
l
u
s
i
e
u
r
s
l
e
ttr
e
s
.
M
o
d
e
s
de
s
a
i
s
i
e
de t
e
x
t
e
Vous pouvez
c
ho
i
s
i
r
entre
l
e
mode de
s
a
i
s
i
e
f
r
a
pp
e
s
m
u
l
t
i
p
l
e
s
ou
p
r
é
d
i
c
t
i
f
.
C
o
n
s
e
il
:
l
e
mode
p
r
é
d
i
c
t
i
f
vous permet d'entrer
du texte
p
l
u
s
r
a
p
i
d
e
m
e
n
t
qu'en mode
f
r
a
pp
e
s
m
u
l
t
i
p
l
e
s
.
Pour
s
a
i
s
i
r
un mot en mode
f
r
a
pp
e
s
m
u
l
t
i
p
l
e
s
:
1. Appuyez
p
l
u
s
i
e
u
r
s
f
o
i
s
sur
une
touche
nu
m
é
r
i
q
u
e
,
j
u
s
q
u
'
à
ce que
l
a
p
r
e
m
i
è
r
e
l
e
ttr
e
du
m
o
t
a
pp
a
r
a
i
ss
e
.
2.
F
a
i
t
e
s
l
a
même chose
pour
l
e
s
autres
l
e
ttr
e
s
du
m
o
t
.
Pour
s
a
i
s
i
r
un mot en mode
p
r
é
d
i
c
t
i
f
:
1. Appuyez une
f
o
i
s
sur
une
touche
nu
m
é
r
i
q
u
e
correspondant
à
l
a
p
r
e
m
i
è
r
e
l
e
ttr
e
du
m
o
t
.
2. Appuyez
e
n
s
u
i
t
e
sur
l
e
s
touches
nu
m
é
r
i
q
u
e
s
correspondant
aux
l
e
ttr
e
s
s
u
i
v
a
n
t
e
s
dans
l
e
mot. À
mesure
que
vous appuyez sur des touches nu
m
é
r
i
q
u
e
s
,
votre
t
é
l
é
p
hon
e
suggère des
m
o
t
s
p
o
ss
i
b
l
e
s
.
3.
Acceptez
l
e
mot
suggéré
ou
c
ho
i
s
i
ss
e
z
un mot
d
i
ff
é
r
e
n
t
.
l
Pour
a
cc
e
p
t
e
r
l
e
mot
suggéré
et
s
a
i
s
i
r
un
espace, appuyez sur
l
a
touche
. Pour
a
cc
e
p
t
e
r
l
e
mot
suggéré
et
s
a
i
s
i
r
un
p
o
i
n
t
,
appuyez sur
l
a
touche .
l
Pour
c
ho
i
s
i
r
un mot
d
i
ff
é
r
e
n
t
,
appuyez sur
l
a
touche
j
u
s
q
u
'
à
ce que
l
e
mot
c
o
rr
e
c
t
s
'
a
ff
i
c
h
e
,
p
u
i
s
appuyez sur
l
a
touche .
Pour
changer
l
e
mode de
s
a
i
s
i
e
du texte :
l
Pour
changer
l
e
mode de
s
a
i
s
i
e
du texte,
appuyez
l
ongu
e
m
e
n
t
sur
l
a
touche
.
Vous pouvez
c
ho
i
s
i
r
d
'
u
t
ili
s
e
r
l
e
mode de
s
a
i
s
i
e
nu
m
é
r
i
q
u
e
,
a
c
t
i
v
e
r
ou
d
é
s
a
c
t
i
v
e
r
l
e
mode
p
r
é
d
i
c
t
i
f
,
ou
changer
l
a
l
a
ngu
e
de
s
a
i
s
i
e
.
l
Pour
changer
entre
l
a
casse
m
a
j
u
s
c
u
l
e
,
m
i
nu
s
c
u
l
e
et
m
i
x
t
e
,
appuyez sur
l
a
touche .
Symboles et
a
u
t
r
e
s
c
a
r
a
c
t
è
r
e
s
Pour
s
a
i
s
i
r
des
s
y
m
b
o
l
e
s
et
d'autres caractères
:
l
Pour
s
a
i
s
i
r
un
espace, appuyez sur
l
a
touche .
l
Pour
s
a
i
s
i
r
un
s
i
gn
e
de
p
on
c
t
u
a
t
i
on
comme
un
p
o
i
n
t
ou une
v
i
r
gu
l
e
,
appuyez sur
l
a
touche .