Manualshelf

User's Guide

ManualsBrandsVertu ManualsCell PhonesGSM Quad-band / UMTS Quad-band /CDMA Single-band/WIFI/BT mobile phone
31323334353637383940
Con
t
a
c
t
s
© 2016 Vertu
Co
r
p
o
r
a
t
i
on
L
i
m
i
t
e
d
.
Tous
d
r
o
i
t
s
r
é
s
e
rv
é
s
.
30
Afficher
v
o
t
r
e
p
r
o
p
r
e
nu
m
é
r
o
Vous pouvez
f
a
c
il
e
m
e
n
t
v
é
r
i
f
i
e
r
votre propre numéro de
t
é
l
é
p
hon
e
.
Le numéro de
t
é
l
é
p
hon
e
a
ff
i
c
h
é
correspond
à
c
e
l
u
i
de
l
a
carte
S
I
M
i
n
s
é
r
ée
dans
votre
t
é
l
é
p
hon
e
.
Pour
a
ff
i
c
h
e
r
votre propre numéro :
1. Appuyez
sur
M
e
nu
.
2.
Cho
i
s
i
ss
e
z
C
o
n
t
a
c
t
s
p
u
i
s
appuyez sur
S
é
l
e
c
t
.
.
3.
Cho
i
s
i
ss
e
z
M
e
s
nu
m
é
r
o
s
p
u
i
s
appuyez sur
S
é
l
e
c
t
.
.
E
n
r
e
g
i
s
t
r
e
r
un
nu
m
é
r
o
p
r
o
v
e
n
a
n
t d'un
appel
ou d'un
message
V
ou
s
pouvez u
t
ili
s
e
r
un numéro de
t
é
l
é
p
hon
e
i
ss
u
d'un
a
pp
e
l
ou d'un
message
pour créer ou mettre à
j
ou
r
un
contact.
S
i
l
e
message c
on
t
i
e
n
t
un numéro de
t
é
l
é
p
hon
e
,
vous pouvez
a
u
ss
i
l
'
e
n
r
e
g
i
s
tr
e
r
.
Pour
e
n
r
e
g
i
s
tr
e
r
un numéro
i
ss
u
de votre
j
ou
r
n
a
l
d
'
a
pp
e
l
s
:
1. Sur
l
'
é
c
r
a
n
d
'
a
cc
u
e
il
,
appuyez sur .
2.
Cho
i
s
i
ss
e
z
une
o
p
t
i
on
p
u
i
s
appuyez sur
O
p
t
i
o
n
s
.
3.
Créez
un
nouveau contact
ou mettez à
j
ou
r
un
contact
e
x
i
s
t
a
n
t
.
l
Pour créer un
nouveau contact,
c
ho
i
s
i
ss
e
z
E
n
r
e
g
.
p
u
i
s
entrez
l
e
s
d
é
t
a
il
s
de
c
on
t
a
c
t
.
l
Pour mettre à
j
ou
r
un
contact
e
x
i
s
t
a
n
t
,
c
ho
i
s
i
ss
e
z
A
j
o
u
t
e
r
au
contact
.
Cho
i
s
i
ss
e
z
un
contact
p
u
i
s
appuyez sur
A
j
o
u
t
e
r
.
Pour
e
n
r
e
g
i
s
tr
e
r
un numéro à
p
a
rt
i
r
d'un
message
:
1. Appuyez
sur
M
e
nu
.
2.
Cho
i
s
i
ss
e
z
M
e
ss
a
g
e
r
i
e
p
u
i
s
appuyez sur
S
é
l
e
c
t
.
.
3.
Cho
i
s
i
ss
e
z
M
e
ss
a
g
e
s
r
e
ç
u
s
p
u
i
s
appuyez sur
S
é
l
e
c
t
.
.
4. Ouvrez un
message
p
u
i
s
appuyez sur
O
p
t
i
o
n
s
.
5.
Cho
i
s
i
ss
e
z
U
t
ili
s
e
r
détail
p
u
i
s
appuyez sur
S
é
l
e
c
t
.
.
6.
Cho
i
s
i
ss
e
z
N
u
m
é
r
o
p
u
i
s
appuyez sur
S
é
l
e
c
t
.
.
7.
Cho
i
s
i
ss
e
z
l
e
numéro à
e
n
r
e
g
i
s
tr
e
r
p
u
i
s
appuyez sur
E
n
r
e
g
.
et
c
ho
i
s
i
ss
e
z
un
contact
à mettre
à
j
ou
r
.
A
j
o
u
t
e
r
des contacts
à
v
o
t
r
e
liste
d
'
a
pp
e
l
s
a
b
r
é
g
é
s
Vous pouvez
a
j
ou
t
e
r
l
e
s
contacts
que
vous
a
pp
e
l
e
z
souvent
à votre
li
s
t
e
d
'
a
pp
e
l
s
a
b
r
é
g
é
s
.
La
p
o
s
i
t
i
on
1
dans
votre
li
s
t
e
d
'
a
pp
e
l
s
a
b
r
é
g
é
s
e
s
t
a
ttr
i
b
u
ée
à votre
m
e
ss
a
g
e
r
i
e
v
o
c
a
l
e
.