User's Guide

© 2016 Vertu
Co
r
p
o
r
a
t
i
on
L
i
m
i
t
e
d
.
Tous
d
r
o
i
t
s
r
é
s
e
rv
é
s
.
66
C
a
r
a
c
t
é
r
i
s
t
i
q
u
e
s
C
a
r
a
c
t
é
r
i
s
t
i
qu
e
s
C
a
r
a
c
t
é
r
i
s
t
i
q
u
e
s
D
i
m
e
n
s
i
o
n
s
l
Longueur :130
mm
l
Largeur :42
mm
l
P
r
o
f
on
d
e
u
r
:13
mm
l
P
o
i
d
s
:166 à 238 g (en
f
on
c
t
i
on
du
m
o
d
è
l
e
de
t
é
l
é
p
hon
e
)
Contenu
du
c
o
ff
r
e
t
1
l
T
é
l
é
p
hon
e
S
i
gn
a
t
u
r
e
l
Chargeur
m
u
r
a
l
(AC-32V) avec
têtes
de
p
r
i
s
e
s
r
é
g
i
on
a
l
e
s
l
C
â
b
l
e
de
données
m
i
c
r
o
-
U
S
B 1200 mm (
C
A
-
225
D
V
)
l
B
a
tt
e
r
i
e
de
r
e
c
h
a
ng
e
l
Ch
i
ff
on
de
n
e
tt
o
y
a
g
e
l
Pack de
g
a
r
a
n
t
i
e
,
avec
notamment
l
e
gu
i
d
e
de
marrage
r
a
p
i
d
e
,
g
a
r
a
n
t
i
e
et
l
e
c
e
rt
i
f
i
c
a
t
d
'
a
u
t
h
e
n
t
i
c
i
t
é
Système
d
'
e
xp
l
o
i
t
a
t
i
o
n
l
T
é
l
é
p
hon
e
aux
f
on
c
t
i
onn
a
li
t
é
s
basées
sur
L
i
nu
x
C
a
r
a
c
t
é
r
i
s
t
i
qu
e
s
du
m
a
t
é
r
i
e
l
l
Écran
p
o
rt
a
i
t
QVGA
2
pouces haute
r
é
s
o
l
u
t
i
on
l
16 Go de
m
é
m
o
i
r
e
i
n
t
e
r
n
e
l
H
a
u
t
-
p
a
r
l
e
u
r
s
sréo
h
a
u
t
e
-
f
i
d
é
li
t
é
11 mm x 15 mm avec
d
ou
b
l
e
port
a
u
d
i
o
B
a
tt
e
r
i
e
1
l
B
a
tt
e
r
i
e
L
i
-
i
on
a
m
o
v
i
b
l
e
l
A
u
t
ono
m
i
e
en
c
on
v
e
r
s
a
t
i
on
:
l
Jusqu
XXX
heures
XXX
m
i
nu
t
e
s
(
G
S
M
)
l
j
u
s
q
u
'
à
XXX
heures
XXX
m
i
nu
t
e
s
(W
C
D
M
A
)
l
V
e
ill
e
:
j
u
s
q
u
'
à
XXX
h
e
u
r
e
s
C
o
nn
e
c
t
i
v
i
t
é
l
GSM
850/900/1800/1900
MHz
q
u
a
d
r
i
b
a
n
d
e
l
WCDMA
1
Bandes
I,
II
,
V,
V
III