Instructions / Assembly
Table Of Contents
- Work Area
- Electrical Safety
- Personal Safety
- Tool Use and Care
- SPECIFIC SAFETY RULES FOR THIS PRODUCT
- GROUNDING
- WARNING!
- Lavoro La zona
- Sicurezza elettrica
- Sicurezza personale
- Utilizzo e cura degli strumenti
- NORME DI SICUREZZA SPECIFICHE PER QUESTO PRODOTTO
- MESSA A TERRA
- AVVERTIMENTO!
- Praca Obszar
- Bezpieczeństwo elektryczne
- Bezpieczeństwo osobiste
- Używanie i konserwacja narzędzi
- SZCZEGÓŁOWE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA DLA TEGO PRODUKT
- GRUNT
- OSTRZEŻENIE!
- Arbeiten Bereich
- Elektrische Sicherheit
- Persönliche Sicherheit
- Werkzeuggebrauch und -pflege
- SPEZIFISCHE SICHERHEITSBESTIMMUNGEN FÜR DIESES PRO
- ERDUNG
- WARNUNG!
- Travail Zone
- Sécurité électrique
- Sécurité personnelle
- Utilisation et entretien des outils
- RÈGLES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES À CE PRODUIT
- MISE À LA TERRE
- AVERTISSEMENT!
- Werk Gebied
- Electrische veiligheid
- Persoonlijke veiligheid
- Gebruik en onderhoud van gereedschap
- SPECIFIEKE VEILIGHEIDSREGELS VOOR DIT PRODUCT
- AARDING
- WAARSCHUWING!
- Arbete Område
- Elsäkerhet
- Personlig säkerhet
- Användning och skötsel av verktyg
- SÄRSKILDA SÄKERHETSREGLER FÖR DENNA PRODUKT
- GRUNDSTÖTNING
- VARNING!
- Trabajar Área
- Seguridad ELECTRICA
- Seguridad personal
- Uso y cuidado de herramientas
- NORMAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS PARA ESTE PRODUCTO
- TOMA DE TIERRA
- ¡ADVERTENCIA!
- 9 -
l'outil et ne doit jamais être connecté à une borne électriquement « sous
tension ». (Voir la figure A.)
3. Votre outil doit être branché sur une prise appropriée, correctement
installé et mis à la terre conformément à tous les codes et ordonnances. La
fiche et la prise doivent ressembler à celles de l’illustration suivante.
Figure A
4. Les outils dotés d'une fiche polarisée (une lame est plus large que
l'autre) servent à réduire le risque de choc électrique. Cette fiche ne
s'insère dans une prise polarisée que dans un seul sens. Si la fiche ne
rentre pas complètement dans la prise, inversez-la. Si cela ne convient
toujours pas, contactez un électricien qualifié. Ne jamais utiliser avec une
rallonge à moins que la fiche puisse être complètement insérée. Ne
modifiez pas la fiche.
5. Les outils marqués « Double isolation » ne nécessitent pas de mise à la
terre. Ils disposent d'un système spécial de double isolation qui satisfait
aux exigences de l'OSHA et est conforme aux normes applicables
d'Underwriters Laboratories, Inc., de l'Association canadienne de
normalisation et du Code national de l'électricité. (Voir la figure B
ci-dessus.)
RALLONGES
1. Les outils mis à la terre nécessitent une rallonge à trois fils . Les outils à
double isolation peuvent utiliser une rallonge à deux ou trois fils .
2. À mesure que la distance par rapport à la prise d'alimentation augmente,
vous devez utiliser une rallonge de plus gros calibre. L'utilisation de
rallonges avec des fils de taille inadéquate provoque une chute de tension
importante, entraînant une perte de puissance et d'éventuels dommages à
l'outil. (Voir tableau A.)